Toni Morrison - Sula
Здесь есть возможность читать онлайн «Toni Morrison - Sula» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Старинная литература, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Sula
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 2
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Sula: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Sula»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Sula — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Sula», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Sula stepped off the Cincinnati Flyer into the robin shit and began the long climb up into the Bottom. She was dressed in a manner that was as close to a movie star as anyone would ever see. A black crepe dress splashed with pink and yellow zinnias, foxtails, a black felt hat with the veil of net lowered over one eye. In her right hand was a black purse with a beaded clasp and in her left a red leather traveling case, so small, so charming—no one had seen anything like it ever before, including the mayor’s wife and the music teacher, both of whom had been to Rome.
Walking up the hill toward Carpenter’s Road, the heels and sides of her pumps edged with drying bird shit, she attracted the glances of old men sitting on stone benches in front of the courthouse, housewives throwing buckets of water on their sidewalks, and high school students on their way home for lunch. By the time she reached the Bottom, the news of her return had brought the black people out on their porches or to their windows. There were scattered hellos and nods but mostly stares. A little boy ran up to her saying, “Carry yo’ bag, ma’am?” Before Sula could answer his mother had called him, “You, John. Get back in here.”
At Eva’s house there were four dead robins on the walk. Sula stopped and with her toe pushed them into the bordering grass.
Eva looked at Sula pretty much the same way she had looked at BoyBoy that time when he returned after he’d left her without a dime or a prospect of one. She was sitting in her wagon, her back to the window she had jumped out of (now all boarded up) setting fire to the hair she had combed out of her head. When Sula opened the door she raised her eyes and said, “I might have knowed them birds meant something. Where’s your coat?”
Sula threw herself on Eva’s bed. “The rest of my stuff will be on later.”
“I should hope so. Them little old furry tails ain’t going to do you no more good than they did the fox that was wearing them.”
“Don’t you say hello to nobody when you ain’t seen them for ten years?”
“If folks let somebody know where they is and when they coming, then other folks can get ready for them. If they don’t—if they just pop in all sudden like—then they got to take whatever mood they find.”
“How you been doing, Big Mamma?”
“Gettin’ by. Sweet of you to ask. You was quick enough when you wanted something. When you needed a little change or…”
“Don’t talk to me about how much you gave me, Big Mamma, and how much I owe you or none of that.”
“Oh? I ain’t supposed to mention it?”
“OK. Mention it.” Sula shrugged and turned over on her stomach, her buttocks toward Eva.
“You ain’t been in this house ten seconds and already you starting something.”
“Takes two, Big Mamma.”
“Well, don’t let your mouth start nothing that your ass can’t stand. When you gone to get married? You need to have some babies. It’ll settle you.”
“I don’t want to make somebody else. I want to make myself.”
“Selfish. Ain’t no woman got no business floatin’ around without no man.”
“You did.”
“Not by choice.”
“Mamma did.”
“Not by choice, I said. It ain’t right for you to want to stay off by yourself. You need…I’m a tell you what you need.”
Sula sat up. “I need you to shut your mouth.”
“Don’t nobody talk to me like that. Don’t nobody…”
“This body does. Just ’cause you was bad enough to cut off your own leg you think you got a right to kick everybody with the stump.”
“Who said I cut off my leg?”
“Well, you stuck it under a train to collect insurance.”
“Hold on, you lyin’ heifer!”
“I aim to.”
“Bible say honor thy father and thy mother that thy days may be long upon the land thy God giveth thee.”
“Mamma must have skipped that part. Her days wasn’t too long.”
“Pus mouth! God’s going to strike you!”
“Which God? The one watched you burn Plum?”
“Don’t talk to me about no burning. You watched your own mamma. You crazy roach! You the one should have been burnt!”
“But I ain’t. Got that? I ain’t. Any more fires in this house, I’m lighting them!”
“Hellfire don’t need lighting and it’s already burning in you…”
“Whatever’s burning in me is mine!”
“Amen!”
“And I’ll split this town in two and everything in it before I’ll let you put it out!”
“Pride goeth before a fall.”
“What the hell do I care about falling?”
“Amazing Grace.”
“You sold your life for twenty-three dollars a month.”
“You throwed yours away.”
“It’s mine to throw.”
“One day you gone need it.”
“But not you. I ain’t never going to need you. And you know what? Maybe one night when you dozing in that wagon flicking flies and swallowing spit, maybe I’ll just tip on up here with some kerosene and—who knows—you may make the brightest flame of them all.”
So Eva locked her door from then on. But it did no good. In April two men came with a stretcher and she didn’t even have time to comb her hair before they strapped her to a piece of canvas.
When Mr. Buckland Reed came by to pick up the number, his mouth sagged at the sight of Eva being carried out and Sula holding some papers against the wall, at the bottom of which, just above the word “guardian,” she very carefully wrote Miss Sula Mae Peace.
Nel alone noticed the peculiar quality of the May that followed the leaving of the birds. It had a sheen, a glimmering as of green, rain-soaked Saturday nights (lit by the excitement of newly installed street lights); of lemon-yellow afternoons bright with iced drinks and splashes of daffodils. It showed in the damp faces of her children and the river-smoothness of their voices. Even her own body was not immune to the magic. She would sit on the floor to sew as she had done as a girl, fold her legs up under her or do a little dance that fitted some tune in her head. There were easy sun-washed days and purple dusks in which Tar Baby sang “Abide With Me” at prayer meetings, his lashes darkened by tears, his silhouette limp with regret against the whitewashed walls of Greater Saint Matthew’s. Nel listened and was moved to smile. To smile at the sheer loveliness that pressed in from the windows and touched his grief, making it a pleasure to behold.
Although it was she alone who saw this magic, she did not wonder at it. She knew it was all due to Sula’s return to the Bottom. It was like getting the use of an eye back, having a cataract removed. Her old friend had come home. Sula. Who made her laugh, who made her see old things with new eyes, in whose presence she felt clever, gentle and a little raunchy. Sula, whose past she had lived through and with whom the present was a constant sharing of perceptions. Talking to Sula had always been a conversation with herself. Was there anyone else before whom she could never be foolish? In whose view inadequacy was mere idiosyncrasy, a character trait rather than a deficiency? Anyone who left behind that aura of fun and complicity? Sula never competed; she simply helped others define themselves. Other people seemed to turn their volume on and up when Sula was in the room. More than any other thing, humor returned. She could listen to the crunch of sugar underfoot that the children had spilled without reaching for the switch; and she forgot the tear in the living-room window shade. Even Nel’s love for Jude, which over the years had spun a steady gray web around her heart, became a bright and easy affection, a playfulness that was reflected in their lovemaking.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Sula»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Sula» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Sula» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.