КАРЛ ( к Арнольду ). Вы... вы... молодой человек... простите, я не знаю, как ваше имя.
АРНОЛЬД ( просто ). Арнольд.
КАРЛ. Постоянный житель здешний?
АРНОЛЬД. Нет, я живу в городе.
КАРЛ ( улыбаясь ). Музыкант?
АРНОЛЬД ( тоже улыбается ). В душе.
КАРЛ ( смеётся ).
ФАННИ. Все молодые люди -- музыканты в душе.
КАРЛ. А все музыканты -- в душе юноши.
Оба смеются. ВАНДА приносит поднос с водой, стаканами, сиропом и ставит его на стол.
ВАНДА. Я к вам вчера собиралась. Да всё как-то некогда.
КАРЛ. Всё ухаживаете за профессором.
Смеётся и пьёт воду. Наливает стакан и подаёт Фанни.
ФАННИ ( берёт стакан ). Молодые люди и должны ухаживать за стариками.
ВАНДА. В таком случае я отказываюсь от молодости.
КАРЛ ( сияя ). Скоро ли маэстро подарит нас новым творением своего гения?
ФАННИ. Я благоговею и боюсь его музыки. Это так глубоко, так глубоко, что я почти не могу!..
ВАНДА. Эдгар через неделю кончит.
КАРЛ ( с умилением ). Эдгар -- великий композитор.
ФАННИ. Карл посвятил ему свой новый вальс.
КАРЛ ( конфузясь ). Как же, как же... На днях занесу вам.
ВАНДА. И сыграете.
ФАННИ. Очень миленький вальс. "Белые цветочки". Уж признаюсь: мы пробовали с Карлом танцевать под него. ( Смеётся. ) Карл насвистывал, а я аккомпанировала.
КАРЛ ( совсем сконфузившись ). Ну, не совсем так...
Смеются.
АРНОЛЬД. Вы давно знаете профессора?
КАРЛ ( живо ). Вместе учились. Как же. В одной консерватории.
ФАННИ. Как сейчас помню его молодым. Мы боялись его до смерти. И все были влюблены. ( Смеётся. )
ВАНДА ( серьёзно ). А он?
КАРЛ. Он был тогда влюблён в первую свою жену.
ФАННИ. Бедная, бедная Беата.
ВАНДА ( к Арнольду ). Вы знаете, что первая жена Эдгара отравилась?
АРНОЛЬД ( поражённый ). Нет. Давно он овдовел?
КАРЛ. Через год после свадьбы.
ФАННИ. У неё должен был родиться маленький. И представьте, она отравилась за несколько дней!
ВАНДА ( в сильном волнении ). Я никогда не слыхала этого!
КАРЛ. Эдгар не любит вспоминать...
ВАНДА. Вы говорите, она отравилась за несколько дней?
КАРЛ. Да. Уехала из города. У них была другая дача на самом берегу моря. И там отравилась.
ФАННИ. Говорят, она была ненормальная.
ВАНДА. Эдгар никогда мне этого не рассказывал.
КАРЛ. Как же. Мы потом долго не оставляли Эдгара одного, боялись катастрофы. Он сделался точно безумный. И ночью и днём мы охраняли его. Слава Богу, всё кончилось благополучно. ( Улыбается. ) Мы сохранили миру гения.
Пьёт. Наливает стакан и подаёт Фанни.
ВАНДА ( в раздумьи ). Вы слышали вторую часть его симфонии?
КАРЛ. Нет. Маэстро держит от нас, композиторов, своё творение в тайне. Боится, что мы перехватим. ( Смеётся. )
ФАННИ. Нам тоже принесли фиалки.
ВАНДА. Через несколько дней симфония будет кончена.
ФАННИ. Ну что за аромат из сада! Прямо очарование!
Пауза. Поют птицы.
КАРЛ ( улыбается ). Концерт.
Пауза.
А, сам профессор. ( Смотрит в окно. ) Идёт, по обыкновению, без шляпы. Ничего перед собой не видит. Витает за облаками. Ну вот, споткнулся... ( Смеётся. )
Входит ГЕДИН. Рассеянно кладёт шляпу на стул. Несколько мгновений как будто бы никого не узнаёт.
ГЕДИН. А, Карл, здравствуй... здравствуйте... Ты давно, да?..
КАРЛ ( с нежностью ). Только что пришли. Ты, однако, устал. ( С тревогой смотрит на него. ) Бледный какой.
ГЕДИН. Море сегодня шумит, как перед бурей... Совсем свинцовое.
КАРЛ. Тебе надо развлечься: хочешь, я принесу свой новый вальс?
ГЕДИН. Спасибо... друг мой... спасибо... Сегодня море изумительное...
ФАННИ. От такого сада можно и к морю не ходить.
ГЕДИН ( смотрит, как бы не понимая ). Да-да, конечно...
КАРЛ. Ты бы отдохнул.
ГЕДИН. Ещё два дня... ( Восторженно. ) Ещё два дня, Карл, и труд моей жизни завершён!
КАРЛ ( полушутя ). Ну да, все композиторы так думают: у них всякая новая вещь -- последняя.
ГЕДИН ( строго ). Я не напишу больше ни одной ноты.
АРНОЛЬД ( подходит к профессору ). Вы кончите симфонию через два дня?
ГЕДИН ( как будто бы сам с собой ). Да-да... Ещё две ночи.
АРНОЛЬД. Вы назовёте её симфонией смерти?
ГЕДИН ( не слушая ). Остался заключительный гимн...
ВАНДА ( тихо ). Я слышала вторую часть.
АРНОЛЬД ( с чувством ). Вы создали великое произведение, профессор.
ГЕДИН. После этой симфонии можно сжечь всё, что я писал до сих пор.
КАРЛ ( улыбаясь ). Ну, весь ты в этих словах!
Читать дальше