At a nod from the neuropsychiatrist, Klein left the room to go and get Chris.
"Your mother will be here in just a second, dear," the psychiatrist told Regan. He sat on the bed and stroked her head. "There, there, it's all right, dear, I'm a doctor."
"I want Mom!" wept Regan.
"She's coming. Do you hurt, dear?"
She nodded, the tears streaming down.
"Where?"
"just every place!" sobbed Regan. "I feel all achy!"
"Oh, my baby!"
"Mom!"
Chris ran to the bed and hugged her. Kissed her. Comforted and soothed. Then Chris herself began to weep. "Oh, Rags, you're back! It's really you!"
"Oh, Mom, he hurt me!" Regan sniffled. "Make him stop hurting me! Please? Okay?"
Chris looked puzzled for a moment, then glanced to the doctors with a pleading question in her eyes.
"She's heavily sedated," the psychiatrist said gently.
"You mean...?"
He cut her off. "We'll see." Then he turned to Regan. "Can you tell me what's wrong, dear?"
"I don't know," she answered. "I don't know why he does it to me." Tears rolled down from her eyes. "He was always my friend before!"
"Who's that?"
"Captain Howdy! And then it's like somebody else is inside me! Making me do things!"
"Captain Howdy?"
"I don't know!"
"A person?"
She nodded.
"Who?"
"I don't know!"
"Well, all right, then; let's try something, Regan. A game." He was reaching in his pocket for a shining bauble attached to a silvery length of chain. "Have you ever seen movies where someone gets hypnotized?"
She nodded.
"Well, I'm a hypnotist. Oh, yes! I hypnotize people all the time. That's, of course, if they let me. Now I think if I hypnotize you, Regan, it will help you get well. Yes, that person inside you will come right out. Would you like to be hypnotized? See, your mother's right here, right beside you"
Regan looked questioningly to Chris.
"Go ahead, honey, do it," Chas urged her. "Try It."
Regan turned, to the psychiatrist and nodded "Okay," she said softly. "But only a little."
The psychiatrist smiled and glanced abruptly to the sound of pottery breaking behind him. A delicate vase had fallen to the floor from the top of a bureau where Dr. Klein was now resting his forearm. He looked at his arm and then down at the shards with an air of puzzlement; then stooped to pick them up.
"Never mind, doc, Willie'll get it," Chris told him.
"Would you close those shutters for me, Sam?" the psychiatrist asked him. "And pull the drapes?"
When the room was dark, the psychiatrist gripped the chain in his fingertips and began to swing the bauble back and forth with an easy movement. He shone a penlight on it. It glowed. He began to intone the hypnotic ritual. "Now watch this, Regan, keep watching, and soon you'll feel your eyelids growing heavier and heavier...."
Within a very short time, she seemed to be in trance.
"Extremely suggestible," the psychiatrist murmured.
Then he spoke to the girl. "Are you comfortable, Regan?"
"Yes." Her voice was soft and whispery.
"How old are you, Regan?"
"Twelve."
"Is there someone inside you?"
"Sometimes."
"When?"
"Different times."
"It's a person?"
"Yes."
"Who is it?"
"I don't know."
"Captain Howdy?"
"I don't know."
"A man?"
"I don't know."
"But he's there."
"Yes, sometimes."
"Now?"
"I don't know."
"If I ask him to tell me, will you let him answer?"
"No!"
"Why not?"
"I'm afraid!"
"Of what?"
"I don't know!"
"If he talks to me, Regan, I think he will leave you. Do you want him to leave you?"
"Yes."
"Let him speak, then. Will you let him speak?"
A pause. Then, "Yes."
"I am speaking to the person inside of Regan now," the psychiatrist said firmly. "If you are there, you too are hypnotized and must answer all my questions." For a moment he paused to allow the suggestion to enter her bloodstream. Then he repeated it: "If you are there, then you are hypnotized and must answer all my questions. Come forward and answer, now: Are you there?"
Silence. Then something curious happened: Regan's breath turned suddenly foul. It was thick, like a current. The psychiatrist smelled it from two feet away. He shone the penlight on Regan's face.
Chris stifled a gasp. Her daughter's features were contorting into a malevolent mask: lips pulling tautly into opposite directions, tumefied tongue lolling wolfish from her mouth.
"Oh, my God!" breathed Chris.
"Are you the person in Regan?" the psychiatrist asked.
She nodded.
"Who are you?"
"Nowonmai," she answered gutturally.
"That's your name?"
She nodded.
"You're a man?"
She said, "Say."
"Did you answer?"
"Say"
"If that's 'yes,' nod your head."
She nodded.
"Are you speaking in a foreign language?"
"Say."
"Where do you come from?"
"Dog."
"You say that you come from a dog?"
"Dogmorfmocion," Regan replied.
The psychiatrist thought for a moment, then attempted another approach. "When I ask you questions now, you will answer by moving your head: a nod for 'yes,' and a shake for 'no.' Do you understand that?"
Regan nodded.
"Did your answers have meaning?" he asked her.
"Yes."
"Are you someone whom Regan has known?" No.
"That she knows of?" No.
"Are you someone she's invented?" No.
"You're real?" Yes.
"Part of Regan?" No.
"Were you ever a part of Regan?" No.
"Do you like her?" No.
"Dislike her?" Yes.
"Do you hate her?" Yes.
"Over something she's done?" Yes.
"Do you blame her for her parents' divorce?" No.
"Has it something to do with her parents?" No.
"With a friend?" No.
"But you hate her?" Yes.
"Are you punishing Regan?" Yes.
"You wish to harm her?" Yes.
"To kill her?" Yes.
"If she died; wouldn't you die too?" No.
The answer seemed to disquiet him and he lowered his eyes in thought. The bed springs squeaked as he shifted his weight. In the smothering stillness, Regan's breathing rasped as from a rotted, putrid bellows. Here. Yet far. Distantly sinister.
The psychiatrist lifted his glance again to that hideous, twisted face. His eyes gleamed sharply with speculation.
"Is there something she can do that would make you leave her?" Yes.
"Can you tell me what it is?"' Yes.
"Will you tell me?" No.
"But---"
Abruptly the psychiatrist gasped is startled pain as he realized with horrified incredulity that Regan was squeezing his scrotum with a hand that had gripped him like an iron talon. Eyes wide-staring he struggled to free himself. He couldn't. "Sam! Sam, help me!" he croaked.
Agony. Bedlam.
Chris looking up and then leaping for the light switch.
Klein running forward.
Regan with her head back, cackling demonically, then howling like a wolf.
Chris slapped at the light switch. Turned. Saw grainy, flickering film of a slow-motion nightmare: Regan and the doctors writhing on the bed in a tangle of shifting arms and legs, in a melee of grimaces, gasps and curses, and the howling and the yelping and the hideous laughter, with Regan oinking, Regan neighing, then the film racing faster and the bedstead shaking, violently quivering from side to side as Chris watched helplessly while her daughter's eyes rolled upward into their sockets and she wrenched up a keening shriek of terror torn raw and bloody from the base of her spine.
Regan crumpled and fell unconscious. Something unspeakable left the room.
For a breathless moment, no one moved. Then slowly and carefully, the doctors untangled themselves; stood up. They stared at Regan. After a time, the expressionless Klein took Regan's pulse. Satisfied, he slowly pulled up her blanket and nodded to the others. They left the room and went down to the study.
Читать дальше