Unknown - Название - Магия крови (Blood Magic)

Гарри заметил, как сидевшие в зале окончательно отвлеклись от своих газет. После секундной паузы Дамблдор продолжил:

– У Гарри есть еще один родственник, оставшийся в живых.

Кто-то тихо ахнул, многие зафыркали, но теперь к директору было привлечено внимание всего зала. Фадж поморщился, потом делано рассмеялся, зыркнув в сторону комнаты для наблюдателей:

– Да ну, Дамблдор? И что, правда родственник или только прикидывается?

Ответить директор не успел – Амелия Боунс перебила его.

– Вряд ли человека, о котором идет речь, можно счесть подходящим опекуном – что же он никогда не вмешивался в происходящее и появился только сейчас?

– Полностью понимаю ваши сомнения, – любезно поклонился Дамблдор. – Но видите ли, мадам, он попросту не знал об их родстве, – директор чуть сдвинулся, явно обращаясь ко всему Уизенгамоту; теперь Гарри мог разглядеть лишь остроконечную бархатную шляпу на голове старика. – Совсем недавно до нас дошло весьма интересное известие: Джеймс Поттер в действительности не является отцом Гарри Поттера.

На долю секунду в зале воцарилось мертвое молчание, но люди почти сразу пришли в себя, и разразилась настоящая буря. Кто-то вскочил на ноги; мастеривший крылья маг выронил иглу, пустив всю работу насмарку.

– Что за галиматья!

– Настоящий цирк! – вопил кто-то, а из другого угла зала доносилось: – Боже правый!

– Да как у тебя язык повернулся сказать такое, Альбус? – нахмурилась какая-то величественная ведьма. – Еще и при свидетелях!

– Интересно, что на это скажет сам Мальчик-Который-Выжил! – воскликнул один из журналистов, сидевший несколькими рядами впереди Гарри.

– Ну тихо, тихо, – улыбнулся Дамблдор, чуть склоняя голову набок. – Джеймсу это было прекрасно известно – с самого начала. Они с Лили наложили заклятье Отцовства еще до рождения ребенка, – старый маг внимательно оглядел зал, чуть повернулся – так, что теперь Гарри мог видеть его приветливую улыбку. – Теперь оно сходит.

– Чушь собачья! – Фадж устроился на мягком диване поудобнее. – Я лично видел мальчика – не далее как две недели назад – и заявляю, что он по-прежнему точная копия Джеймса Поттера!

– Совсем у старика крыша поехала, – протянул один из журналистов. Гарри оглянулся, пытаясь отыскать нахала, но отвлекся, заметив задумчивый взгляд Анджелины. Он подбадривающе улыбнулся ей, а когда девушка наклонилась поближе, нашел ее руку и крепко сжал. Но стоило взглянуть на друзей, как стало ясно, что сомневается не только Анджелина. Подмигнув Оливеру, Гарри прошептал, обращаясь ко всем друзьям: – Все в порядке. Все, что вы слышите – правда.

В зале суда все еще царил хаос – присутствующие спорили друг с другом, с Фаджем, с Дамблдором; поднявшийся на ноги Фадж вопил во всю глотку, а Дамблдор кивал всем с таким безмятежным видом, что незнающий человек с легкостью мог заподозрить в нем дебила. «А ведь они даже не знают, кто мой папа, – подумал Гарри, чувствуя, как его охватывает отчаяние. – С ума сойти».

Мадам Боунс, наконец, поднялась на ноги и потребовала тишины – причем заревела так, что даже у находящихся в комнате для наблюдений язык отнялся. Потом осторожно установила монокль и уселась на свое место.

– Ну-с, Дамблдор – что же с вашим свидетельством? Министр Фадж заявляет, что мальчик на вид абсолютно не изменился.

– Весьма возможно, Амелия, – отмахнулся Дамблдор. – Но если бы министр увидел мальчика сейчас …

– Это лишний раз доказало бы мою правоту!

– Фадж! – рявкнула потерявшая терпение Боунс.

– Вы можете взглянуть на Гарри, если пожелаете, – вздохнул Дамблдор. – Разумеется, если уважаемая председательница не возражает, – он вопросительно посмотрел на Боунс и продолжил: – Мальчик в комнате для наблюдателей.

Фадж решительно кивнул. «Интересно, уж не мое ли мнимое послушание во время его визита сыграло роль, – подумалось Гарри. – Фадж, наверно, считает, что вреда от меня не будет».

– Перси! – министр повелительно ткнул пальцем в своего помощника. – Приведи…

– Министр Фадж! – резко прервала его Боунс. Потом повернулась к Дамблдору: – Вы вызываете Гарри Поттера в качестве свидетеля?

– Я вызываю! – воскликнул Фадж.

– Да, Амелия, я тоже.

Боунс повернулась к Перси:

– Приведите Поттера-младшего, Уизли!

– Да, мэм. Сию секунду, – Перси склонил голову – практически поклонился, – и заторопился к лестнице. Дамблдор глянул ему вслед и только головой покачал.