Lee Child - Never Go Back
Здесь есть возможность читать онлайн «Lee Child - Never Go Back» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, ISBN: 2013, Издательство: Transworld Digital, Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Never Go Back
- Автор:
- Издательство:Transworld Digital
- Жанр:
- Год:2013
- ISBN:9781409030805
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Never Go Back: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Never Go Back»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Never Go Back — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Never Go Back», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
‘Busted,’ Turner said. ‘It was like taking candy from a baby.’
‘What kind of taking?’
‘He had a gun.’
‘That would level the playing field a little.’
‘It did, for about three-quarters of a second, and then he didn’t have a gun any more, which meant I did, and some voice in my head was screaming threat threat threat centre mass bang and I blinked and found out I had gone and done it, right through the heart. The guy was dead before he hit the ground.’
‘And you need me right now for what?’
‘Are you telling me you don’t offer counselling?’
‘Not a core strength.’
‘Fortunately I’m a professional soldier, and won’t need counselling.’
‘Then how may I help you?’
‘I need you to move the body. I can’t lift it.’
Mulholland looked exactly like the movies, but smaller. They drove in as cautious as G-men, prepared to stop if the coast was clear, prepared to keep on going if there were flashing lights and crackling radios already on the scene. But there weren’t. So they stopped. Traffic on the road was light. Picturesque, but not practical.
But the night-time view from the turn-out was spectacular.
Turner said, ‘Not the point, Reacher.’
The dead guy was on the ground near his car’s front corner. His knees were folded sideways, but other than that he was flat on his back. There was no doubt about it. It was the driver from the first night. With a hole in his chest.
Reacher said, ‘What gun was it?’
‘Glock 17.’
‘Which is where right now?’
‘Wiped and back in his pocket. For the time being. We have to work out how to play it.’
‘Only two possible ways,’ Reacher said. ‘Either the LAPD finds him sooner, or later. Best bet would be to throw him in the ravine. He could be there a week. He could get eaten up. Or at least chewed, especially the fingers. Putting him in the car is much worse. Doesn’t matter if we make it suicide or homicide, because the first thing they’ll do is run the fingerprints, and from that moment onward Fort Bragg will go crazy, and this whole thing will unravel from the far end.’
‘As in, not our end. And you don’t want that.’
‘Do you?’
‘I just want it unravelled. I don’t care who does it.’
‘Then you’re the least feral person I ever met. They slandered you in the worst possible way. You should cut their heads off with a butter knife.’
‘No worse than they said about you, with the Big Dog.’
‘Exactly. I’m about to stop and buy a butter knife. So give me a sporting chance. A few days in the ravine won’t hurt anyone. Because even if we don’t wrap it up personally, then the LAPD and Fort Bragg will, maybe next week, when they eventually find this guy. Either way it’s going to unravel.’
‘OK.’
‘And we’re keeping the Glock.’
Which they did, along with a wallet and a cell phone. Then Reacher bunched the front of the guy’s coat in his hands and heaved him off the ground, and staggered with him as close to the edge of the drop as he dared. Most ravine disposals failed. The bodies hung up, six or seven feet down, right there on the slope. Due to a lack of height and distance. So Reacher spun the guy around, like a hammer thrower at the Olympics, two full circles, low on the ground side, high on the air side, and then he let go and hurled him out into the darkness, and he heard the crashing of disturbed trees, and the rattle of stones, and then not much else, apart from the hum of the plain below.
They U-turned off the turn-out and headed back, through Laurel Canyon to the freeway. Reacher drove. Turner stripped the Glock and checked it, and then put it back together and put it in her pocket, with one nine-millimetre in the chamber and fifteen more in the magazine. Then she opened the wallet. It was loaded just like the others. A thick raft of twenties, a handful of smaller bills, a full deck of unexpired and legitimate credit cards, and a North Carolina driver’s licence with the guy’s picture on it. His name had been Jason Kenneth Rickard, and he had finished his earthly sojourn a month shy of his twenty-ninth birthday. He was not an organ donor.
His phone was a cheap item similar to the pair Reacher and Turner had bought at the chain pharmacy. An untraceable mission-specific pre-paid, no doubt. Its directory showed just three numbers, the first two labelled Pete L and Ronnie B , which were obviously Lozano and Baldacci, and the third was just Shrago . The call register showed very little activity. Nothing outgoing, and just three incoming, all from Shrago.
Turner said, ‘Shrago must be the big guy with the small ears. He seems to have the squad leader’s role.’
‘They’re not small,’ Reacher said. ‘They’re cropped.’
‘What are?’
‘His ears.’
‘How do you know?’
‘The girl told me. She’s seen them up close.’
‘You talked to her?’
‘She initiated contact, in the diner.’
‘Why would she?’
‘She thinks we’re feds. She’s curious about what’s happening on her street. She thought we might give her the details.’
‘Where did she see the guy with the ears?’
‘At the end of her driveway.’
‘She really doesn’t know what’s happening?’
‘Not even about the paternity suit. My name meant nothing to her. Clearly her mother hasn’t told her about the affidavit. She doesn’t even know her mother is the lawyer’s client. She thinks it’s one of her neighbours.’
‘You shouldn’t have talked to her.’
‘I had no choice. She sat herself at my table.’
‘With a complete stranger?’
‘She feels safe in the diner. The counter man seems to look after her.’
‘What was she like?’
‘She’s a nice kid.’
‘Yours?’
‘She’s the best candidate yet. She’s about as weird as me. But I still don’t recall a woman in Korea. Not that last time.’
Turner said, ‘Cropped ears?’
‘Like little hexagons,’ Reacher said.
‘I never heard of that.’
‘Me either.’ Reacher took out his phone and dialled Edmonds. It was nine o’clock on the West Coast, which made it midnight on the East Coast, but he was sure she would answer. She was an idealist. Dial tone sounded seven times, and then she picked up, thick-tongued like before, and Reacher said, ‘Got a pen?’
Edmonds said, ‘And paper.’
‘I need you to check two more names with HRC. Almost certainly from the same logistics company at Fort Bragg, but I need confirmation. The first is Jason Kenneth Rickard, and the second is a guy called Shrago. I don’t know if that’s his first or last name. Try to get some background on him. Apparently he has mutilated ears.’
‘Ears?’
‘The things on the side of his head.’
‘I spoke with Major Sullivan earlier this evening. The office of the Secretary of the Army is pushing for a fast resolution of the Rodriguez issue.’
‘Dropping the charges would be pretty fast.’
‘It’s not going to happen that way.’
‘OK, leave it with me,’ Reacher said. He clicked off the call, and put his phone in his pocket, and went back to driving two-handed. Laurel Canyon Boulevard was a dumb name for the road they were on. It was in Laurel Canyon, for sure, winding its narrow, hilly way through a very desirable and picturesque neighbourhood, but it wasn’t a boulevard. A boulevard was a wide, straight, ceremonial thoroughfare, often planted with rows of specimen trees or other formal landscaping features. From the old French boullewerc , meaning bulwark, because that was where the idea came from. A boulevard was the landscaped top of a rampart, long, wide, and flat, ideal for strolling.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Never Go Back»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Never Go Back» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Never Go Back» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.