Ferguson, Alex - Alex Ferguson My Autobiography
Здесь есть возможность читать онлайн «Ferguson, Alex - Alex Ferguson My Autobiography» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, Издательство: Hodder & Stoughton, Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Alex Ferguson My Autobiography
- Автор:
- Издательство:Hodder & Stoughton
- Жанр:
- Год:2013
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3.67 / 5. Голосов: 3
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Alex Ferguson My Autobiography: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Alex Ferguson My Autobiography»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Alex Ferguson My Autobiography — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Alex Ferguson My Autobiography», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Mame Biram Diouf was recommended by Ole Gunnar Solskjaer through his contacts at Molde in Norway. Hannover 96 and Eintracht Frankfurt were starting to sniff around him when we stepped up our interest. So we sent Ole and a club official over and acquired him for 4 million euros. Again, the background was right, though he never established himself with us.
Chris Smalling was bought from Fulham in January 2010 with the idea that he would join us for the start of the 2010–11 campaign. He had been playing with non-league Maidstone until 2008, but Roy Hodgson developed a high regard for him at Fulham. He cost us around £10 million. We moved for him when Rio Ferdinand started having problems with his back and other parts. We were on to centre-backs everywhere, all over. We watched them all through 2009–10 and thought Smalling was a young guy who would mature into his frame. Long-term, I could imagine a central defence forming around Chris Smalling and Jonny Evans.
There was no resting on the status quo, even in the best times. The longer I stayed, the further I looked ahead. Regeneration was an everyday duty.
seventeen
BEFORE the Moscow Champions League final of 2008, I was the reluctant holder of possibly the worst record in penalty shoot-outs. I had lost two semi-finals at Aberdeen, a European tie at Aberdeen, an FA Cup tie at Old Trafford against Southampton, an FA Cup final against Arsenal and a European tie in Moscow through penalty shoot-outs. Six defeats and one victory was the inauspicious context to Carlos Tévez placing the ball on the spot at the start of our shoot-out with Chelsea in Roman Abramovich’s home town.
With those memories, you would hardly expect me to have been optimistic. All those earlier disappointments were in my head as the game stretched beyond extra time and the match crept into the early hours of the following day after a 10.45 p.m. kick-off. When Van der Sar saved from Nicolas Anelka to win the trophy for us, I hardly made it off my seat, because I could barely believe we had won. I stayed motionless for several moments. Ronaldo was still lying on the turf crying because he had missed his penalty kick.
Our goalkeeping coach had compiled all the video ana-lysis we could possibly need, and was able to pull the data up on a screen to show Van der Sar how each Chelsea player might take his spot kick. For several days we had discussed the order in which our players would step up. They were all good, apart from Ronaldo, who had been scoring them all season. Giggs’ execution was the best: hard and low, inside the post. Hargreaves battered his into the top corner. Nani was a touch lucky because the goalkeeper should have saved it and got a hand to it. Carrick’s was straightforward. Ronaldo hesitated and stopped.
John Terry had only to knock his in to win the game for Chelsea. At that point I was still and calm, thinking: ‘What am I going to say to the players?’ I knew I would have to be careful with my words in defeat. It would be unfair to slaughter them after a European final, I told myself, because they had worked so hard to get there, and these are deeply emotional moments for those in the thick of the action. When Terry missed the tenth penalty in the sequence and we headed into sudden death, my optimism returned. Anderson’s penalty, the first in the do-or-die stage, had lifted our supporters because he had run to them to celebrate, and they were then buoyant again. The kicks were taken into our end of the ground, which was an advantage.
In no sense was this a conventional European final. The time zone was the first quirk, which meant the game had kicked off at 10.45 p.m. I always remember, too, that the rain had drenched me and ruined my shoes, so I attended the victory party in trainers, for which I took plenty of stick from the players. I knew I should have packed a spare pair of shoes. It was between 4 and 5 a.m. by the time we sat down for the buffet. The food was poor but the players gave Giggs a wonderful gift to commemorate him passing Bobby Charlton’s appearance record. This was his 759th game. On the stage they all sang his name.
The game itself was a marvellous drama which drew some terrific performances from our side. I thought Wes Brown had one of his best games for United and set up Ronaldo’s opening goal with an excellent cross.
In Chelsea’s semi-final, Michael Essien had played right-back, and I decided while watching Avram Grant’s team that Ronaldo would play wide left to make life uncomfortable for Essien, a midfielder by trade.
For our goal, Ronaldo out-jumped Essien, so the plan worked. A midfielder playing right-back against an attacker of Ronaldo’s brilliance was a big ask, and our man tore him apart. Moving Ronaldo left opened the door for someone to play wide right. I chose Hargreaves, who was quick, had energy and could cross the ball. He did well in that role. In the centre of midfield we had Scholes and Carrick, though Scholes was to come off with a bleeding nose. His breathing was starting to become congested. Giggs went on in his place and prospered.
Despite the culture shock of Moscow and the hotel, our preparation had been smooth. In the semi-finals we had beaten Barcelona, drawing 0–0 over there and winning by a single goal at our place. Scholes’ goal was magnificent, a typical thunderbolt from 25 yards. In the first 20 minutes at Camp Nou we played well, as we often did against them, striking the bar and missing a penalty. When they took a grip on the game we just retreated towards the box, which we might have done again in the 2009 and 2011 finals, had I not been determined to win those games our way.
You could call that tactically naive if you wish, but I disagree. We were trying to strengthen our philosophy about winning in the right manner. My thought on two semi-finals was that we endured a lot of heart-stopping moments. We lived on the edge of the box, or inside it, desperate to escape. At Old Trafford, in an even game, we ought to have won by more, with our good counter-attacking. Equally, when they brought on Thierry Henry for the last 15 minutes, they besieged us in our penalty box. It was agony on the touchline, looking at my watch. Later I called it the greatest example of the fans getting behind our men. Every clearance from our box raised a cheer, unusually. Henry missed a sitter. We showed great character. The team absorbed immense pressure and maintained their concentration.
After the game I also said: ‘They can’t be shrinking violets here. They have to be men, and they were men that night.’
We always fancied our chances of adding to the European Cups of 1968 and 1999, provided we could take control of the ball quickly in Moscow, which we did from the start. Our game was full of thrust and invention and we might have been three or four goals up. I started to think it would be a massacre.
Goals can turn games upside down, however, and Chelsea enjoyed a dash of luck just before half-time, equalising through Frank Lampard, which set us on the back foot. Chelsea progressed from there and were the better side for 25 minutes of the second half. Drogba struck a post. That was my signal to think fast about how we might regain a hold on the game. I sent Rooney wide right and brought Hargreaves into a more central position, which put us on top in the game again. By the end I felt we were the superior group of players.
Caught in the ebb and flow of events at pitch level, you can never be quite sure whether the spectacle in front of you is entertaining. But everyone felt this was a terrific piece of theatre, one of the best European Cup finals. It was satisfying to be part of a show that displayed our League in such a good light. I must give credit to Edwin van der Sar for the intelligence of his shot-stopping. As Anelka jogged towards the penalty spot I was thinking – dive to your left. Edwin kept diving to his right. Except for the penultimate Chelsea kick, which Salomon Kalou took, when Edwin dived to his left. So when Anelka approached his moment of truth, he must have been the first Chelsea player to ask himself: ‘I wonder whether he’s going to dive to his right or his left?’ Van der Sar kept pointing to his left to unnerve the taker. Yes, Anelka’s penalty was poor, but Edwin chose the right way to dive.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Alex Ferguson My Autobiography»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Alex Ferguson My Autobiography» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Alex Ferguson My Autobiography» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.