LJ Maas - Дочь Меридио

С компьютера, который стоял у нее дома в Афинах и в который Джек установил все необходимые шифровальные программы, Тесса писала мэйл Кейси, извещая ее о своем приезде в город. Кейси была очень осторожна, она проверяла не следит ли кто за ней и только тогда отправлялась к Тессе.

Это было даже забавно. Кейси и Тесса обсуждали все подряд в эти минуты вдвоем, все, кроме самого главного. Они обе пришли к выводу, что обсуждать это было равносильно тому, что обсуждать в постели бизнес, а ни одна из них не желала вносить эту часть жизни в их спальню. Поэтому они ждали время ланча или обсуждали все детали во время поездки в автомобиле.

Однажды в середине дня Андреас Меридио застал Кейси плавающей в бассейне.

«Неужели я действительно застал именитого археолога дома?» - пошутил он.

«Очень смешно, папа», - Кейси чувствовала как к горлу подступает тошнота каждый раз, как ей приходилось называть отца ласковым словом «папа», но Джек попросил ее ни в коем случае не менять ничего в своем поведении и привычках. Поэтому она натянула на лицо улыбку и вела себя так, словно ничего не изменилось.

«Я хотел сообщить тебе, что на выходные у нас будет праздник. Прилетают мои бизнес партнеры и я подумал, что стоит устроить вечеринку в пятницу. Их будет с десяток человек, и они остановятся в гостевых комнатах на все выходные».

Кейси сгорала от любопытства кем же были эти бизнес партнеры. Могли ли они быть торговцами оружия?

«Это партнеры из Ливии?» - небрежно спросила Кейси, отходя от бассейна и завязывая полотенце вокруг своих бедер.

«Нет, это джентльмены из Турции», - спокойно ответил Меридио.

Кейси подняла бровь, не сумев скрыть своего удивления.

Меридио заметил выражение ее лица. «Не говори мне, что такая современная женщина как ты, питает недружественные чувства к нашим соседям?»

«Нет, нет, конечно нет. Я просто удивлена, что ты так открыт в этом вопросе», - ответила Кейси.

Греки старой закалки, такие как ее отец имели привычку питать презрение и ненависть к албанцам и туркам. Эта вражда была такой же древней как вражда между католиками и протестантами. Немногие греки забыли, что много веков назад турки, или, как их называют по истории - османцы, захватили Константинополь, переименовали его в Стамбул и сделали столицей Османской империи. Турецкие войска частично разрушили Парфенон в конце 17 века, непростительный грех в глазах историков. В течении 350-ти лет греки жили под турецким правлением пока их власть не закончилась в 1800-х годах. Большая часть того, что является современной Турцией когда-то принадлежала Греции.

«Эти люди совсем другие. Мы сотрудничаем уже очень давно и у нас великолепные рабочие отношения. Я бы хотел, чтобы ты оказала мне услугу, Máhtia Mou ».

«То есть, ты хочешь, чтобы я выглядела хорошо и очаровательно на этой вечеринке?» Кейси изо всех сил старалась не показать своего презрения.

«Да, и это тоже, но вообще-то я думал о другом. Я бы хотел, чтобы выходные ты провела в гостевом домике Тессы. Здесь будут одни мужчины и я не хотел бы, чтобы они чувствовали себя свободно с моей дочерью. Я поговорю об этом с Тессой».

«Конечно, я не имею ничего против этого плана». Мысленно Кейси прыгала от радости до потолка. «У нас с Тессой неплохие рабочие отношения, как и у тебя с твоими турецкими партнерами».

Кейси мило улыбнулась, когда отец поблагодарил ее и отошел. Только тогда она позволила широкой довольной улыбке появиться на ее лице.

****

«Ты уверена, что он сказал "турки"?» - в третий раз переспросила Тесса маленькую блондинку.

«Скажи, ты правда мне не веришь или есть другая причина, по которой ты задаешь мне этот вопрос вновь и вновь?» - наконец не выдержала Кейси.

«Прости, милая», - ответила Тесса, слегка смутившись.

Они сидели за ланчем на открытой террасе таверны в Миконосе. Кейси рассказала своей возлюбленной о своем разговоре с отцом, но еще не оповестила темноволосую женщину кто будет ее соседкой в ближайший выходной.

«В чем дело, Нико?»

«Дело в том, что я не слышала, чтобы твой отец снова сотрудничал с кем-нибудь из Турции», - ответила Тесса.

«Ну, ты, разумеется, управляющая Меридио, но отец ведь не рассказывает тебе обо всех своих делах, а?»

«Нет, но до этого момента я это не знала. Откровенно говоря, я не считала твоего отца таким уж умным. Понимаешь, настоящие mángas никогда не рассказывают своим подчиненным обо всех своих делах. Когда я вела свой бизнес, я никому не рассказывала всё. Все-таки Меридио немного умнее, чем я думала».