1 - САМУИЛ ГАНЕМАН

доброжелательный человек хроническому больному, страдающему, несмотря на лечение, потерей

веса, слабым пищеварением или недостатком сна из-за медленного выздоровления. Мышцы

конечностей, груди и спины, по отдельности сжимаемые руками, умеренно сдавливаемые и

растираемые, побуждают жизненный принцип восстановить тонус мышц и кровяных и

лимфатических сосудов. Месмерическое воздействие этой процедуры является основной

характеристикой, но она не должна излишне применяться к сверхчувствительным пациентам.

§ 291

Ванны из чистой воды являются частично паллиативными, частично гомеопатическими

полезными средствами восстановления здоровья при острых болезнях, а также в периоде

выздоровления лечащихся хронических больных при надлежащем внимании к состоянию

выздоравливающего, температуры воды в ванне, продолжительности и частоты повторения

процедур. Но даже правильно применяемые, они оказывают только физически благотворное

влияние на больное тело, сами по себе они не являются истинно лекарственными. Теплые ванны при

температуре 25—27° по шкале Реомюра служат для возбуждения слабой чувствительности

нервной системы человека, который кажется умершим (замерзшего, утонувшего, задохнувшегося), с

притуплённой чувствительностью нервов. Хотя эти ванны являются только паллиативными, тем не

менее, они часто оказываются достаточно действенными, особенно когда назначаются в сочетании

с кофе и растиранием рук. Они могут оказаться гомеопатически полезными в случаях, когда

раздражимость распределена очень неровно и концентрируется слишком неравномерно в

некоторых органах, как при некоторых истерических спазмах и детских судорогах. Точно так же

холодные ванны 10—6° по шкале Реомюра на людей, подвергающихся лекарственному лечению от

хронических болезней, с недостатком жизненного тепла, действуют как гомеопатическое средство. В

результате мгновенныхи повторяющихсяпогружений они действуют как паллиативные средства,

укрепляющие тонус истощенной нервной системы. С этой целью такие ванны должны быть более

чем кратковременной продолжительности — в течение минут с постепенно понижающейся

температурой. Такие ванны являются паллиативными, и поскольку они воздействуют только

физически, то лишены недостатка, заключающегося в опасности противоположного действия

впоследствии, что имеет место при использовании динамических лекарственных паллиативов.

ПРИМЕЧАНИЯ К АВТОРСКОМУ ПРЕДИСЛОВИЮ

1 С той же целью опытный аллопат с наслаждением изобретает название болезни, чаще всего

греческое, для того, чтобы внушить пациенту, что он давно и хорошо знает это заболевание и является

опытнейшим человеком в его лечении.

2 Гомеопатия не проливает ни капли крови, не назначает ни рвотных, ни слабительных, ни

потогенных средств, не лечит наружные поражения наружными средствами, не предписывает

горячие или неизвестные минеральные ванны или лекарственные клистиры, не применяет шпанских

мушек или горчичных пластырей, выпускников или фонтанелей, не возбуждает слюнотечение, не

прижигает полынными сигаретами или докрасна раскаленным железом до самой кости, и не использует

средств, подобных только что перечисленным, но каждый врач своими собственными руками дает

собственные препараты простых, не составных, лекарств, свойства которых он знает безошибочно, не

подавляет болей опиумом и т. д.

3 Ганеман не проставил в рукописи точную дату, возможно, отложив это до того момента, когда

книга попадет в руки издателя, однако д-р Хейль считает, что следовало бы проставить февраль, 1842 г.,

поскольку именно эта дата указана в рукописной копии, выполненной мадам Ганеман (В. Б.).

ПРИМЕЧАНИЯ К ВВЕДЕНИЮ

1

Более созвучным здравому смыслу и природе вещей было бы считать исходную причину болезни

за casual morbi и попытаться обнаружить ее для того, чтобы получить тем самым возможность успешно

применить метод лечения, полезность которого уже была продемонстрирована при лечении болезней той же

этиологии. Так, например, ртуть полезна при лечении язвы головки полового члена, развившейся

после нечистого коитуса, так же как и в предшествовавших случаях венерических шанкров. Если бы они

обнаружили, что причиной, вызывающей все остальные (невенерические) хронические заболевания,