градусов ниже стандартной – как если бы космический вакуум был более
близким и зловещим, чем на самом деле.
- Итак, - произнесла Ланна, - у нас разыскиваемый преступник. Может, сдадим его?
- Нет, - сказал Джейсон, отворачиваясь от окна. Он надел свой костюм и
нацепил темные очки.
- Ну чего ты? Давай его сдадим, - сказала Ланна. – Может, это ОРБ пыталось
убить его вчера?
- Они не работают таким способом, - ответил Джейсон, направляясь к двери.
– У тебя есть пропуск для меня?
- Да, - ответила Ланна.
- Отлично. Верни парня обратно, и займемся делом.
7.
Картинка была смазанная, и на ней мало что можно было разобрать. К
сожалению, лучшей он не имел. Кольн ходил вокруг большого головидового
изображения, изучая его, как уже проделывал раньше сотни раз. Ответ
находился перед ним, но он не мог его уловить. Изображение таило секрет.
Но так же, как и сотни раз до этого, Кольн не мог определить, в чем же
этот секрет заключается.
Этот снимок сделал единственный шпион, которому удалось проникнуть в
центральную штаб-квартиру ТК. На картинке была запечатлена обычная белая
комната с каким-то прибором, закрепленном на дальней стене. Этот прибор, чем бы он ни являлся, приводил в действие все человеческие
FTL-коммуникации.
Это была величайшая тайна современности. Около двух веков человечество
пыталось разрушить монополию ТК на FTL-коммуникации. К сожалению, никакие
исследования не были способны воспроизвести странную технологию ТК – и до
их пор, пока кому-нибудь это не удастся, человечество будет в долгу перед
тираном.
Тут что-то должно быть! Думал Кольн, внимательно рассматривая
неподдающееся изображение. Он ходил вокруг, глядя на него под разными
углами. Если бы оно не было такое расплывчатое! Он приблизился в упор к
головидовому снимку. Охранник, сидящий с правой стороны помещения, не
отрываясь следил за передвижениями фотографа. Похоже, на дальней стене
находилось несколько цилиндрических выступов – какие-то реле? Один был
больше других и темнее по цвету. Это и есть ответ?
Кольн вздохнул. Люди, гораздо более продвинутые технологически, чем он, пытались проанализировать это изображение, но никому из них так и не
удалось прийти к окончательному выводу. Картинка была слишком нечеткая, чтобы помочь. Он потратил все утро, пытаясь понять, почему кто-то
покушался на него. И пришел только к одному решению – по какой-то причине
Райт приказал его убить. Агент ТК заставил его сесть перед ним, как раз в
то место, куда снайпер стрелял. ТК как-то была причастна к этому. Несмотря
на то, что убийца промахнулся, подумал Кольн. Он, наверное, поступил так
нарочно. Райт хотел напугать меня. Он вел себя так, будто его не волнует, буду ли я его сопровождать, а затем попытался отпугнуть меня. Кольн
кивнул. Это имело смысл, как раз в духе ТК такие запутанные методы. И если
бы Райт не захотел, чтобы он пошел с ним, Кольн, несомненно, остался бы на
месте.
- Просыпайся, парнишка! – внезапно затрещал голос Ланны в его ухе.
- Я не сплю, - сказал Кольн, разозлившись на упоминание о возрасте – 23
года – не так уж мало, чтобы заслужить прозвище «парнишка». По крайней
мере, эти двое прекратили надоедать ему дурацкими разговорами – когда они
не хотели, чтобы он слушал, они просто отключали его.
- Большой парень улетает, - произнесла Ланна своим задиристым голосом.
Кольн уже начал удивляться, почему Райт с ней связался. – Он говорит, что
ты можешь отправиться с ним, но только если поторопишься.
Кольн выругался, накидывая пиджак.
- Да, и Кольн, - сказала Ланна, - постарайся ничего у него не красть.
Оборудование закреплено за Джейсоном.
Кольн покраснел. Как много они узнали о нем?
Он выбежал в коридор как раз вовремя, чтобы увидеть, как фигура Райта в
черном костюме завернула за угол. Кольн бросился догонять оперативника.
Райт едва узнал его. Они молча прошли до конца коридора, а затем
спустились на частном лифте в вестибюль. Пышные ковры и богатая обстановка
давали понять, что они далеко от вчерашних трущоб.
- Итак, что это? – спросил Кольн, когда они вышли на серебристую улицу из
телланиума. Улица, как всегда, была скудно освещена – несмотря на то, что
сотни огней светили из окон и с вывесок. Ивенсонг был темен, но он не
спал.
- Что? – спросил Райт, когда аэротакси – по-видимому, заказанное – остановилось перед отелем.
Читать дальше