- Хорошо, я сам скажу, - не выдержал Арамис. - От деников ты отказаться не захотел... Ну, не смог, - поправился он, потому что отельмен отчаянно замотал головой. - Хотя никто тебя искать бы не стал, это они просто запугивали. А потом, когда эти сивилы ушли, ты включил мозги, вспомнив, что они у тебя есть, и начал прикидывать. И прикинул ты, что вся эта неприглядная история может тебе боком выйти. Парни эти рано или поздно попадутся - ведь не за бутылкой же водки спрятанной они в наши номера ломились, - станут их раскручивать... той же отверткой. Знаешь ведь, что такое отвертка, и как с ее помощью язык развязывают?
Отельмен сначала испуганно кивнул, потом отрицательно помотал головой - и вновь закивал.
- Ну вот. И выяснится твоя неприглядная роль в этой истории. Доказать, что ты брал деньги, может, и не докажут, но осадок, как говорится, останется. А кому нужен служащий, которого в полицию таскают? Нафига нам без фига, когда с фигами до фига, так ведь? Тут же у вас, думаю, нехватки рабочих рук не наблюдается? И найдет твое начальство повод, чтобы тебя убрать. А в другом месте не возьмут. Такие справы, приятель.
Парень совсем понурился и даже, кажется, дышать перестал.
Арамис махнул рукой Крису: "пошли". Вскинул нэп на спину. Подошел к отельмену, похлопал по плечу:
- Ладно, не горюй, мистер. Спасибо, что все-таки сказал. Предупрежден - значит, вооружен, правильно? Не тронут тебя эти парни, не беспокойся, у них другие заботы. И даже не вспомнят о тебе, так что живи спокойно. Иди, работай, а нам давно уже в гости пора. А то выпьют без нас все что можно и что нельзя.
Отельмен робко кивнул и молча вышел.
Но когда Габлер и Арамис покинули номер, оказалось, что он стоит в коридоре отеля, в двух шагах от двери. Файтеры вопросительно воззрились на него.
- Может, ну... это... - затянул он. - Ну... эти деньги... Может, с вами поделиться?
- Хорошее предложение, - ответил Габлер, заперев дверь. - Спасибо. Только нам и свои некуда девать, шахтерские. Так что оставь себе.
- Можешь выпить на них за наше здоровье, - добавил Арамис.
Файтеры поспешили к лифту.
- Пусть подумает, - усмехнулся кросс, когда кабина пошла вниз. - Бросим Стафл, пойдем в актеры.
- Только сначала побегаем немного, - хмуро сказал Крис. - И роли получше учить надо: ты этих деятелей сивилами назвал, а мы с тобой сейчас вроде бы тоже сивилы.
- Прокол, - согласился Арамис. - Хотя, думаю, этому олуху глубоко плевать, кто мы такие.
Когда они забрались в такси, Арамис еще раз изучил схему и назвал пайлоту конечный пункт поездки - станцию подземки со странным хриплым названием "Махабхарата" в десятке кварталов от отеля "Под крыльями Гаруды". Сбросил нужную сумму с оперкоста*, и такси резво стартовало и влилось в поток транспорта, ничуть не ослабший, несмотря на глубокую ночь. Никто их, кажется, специально не преследовал, но такое впечатление могло быть обманчивым.
* Оперкост - текущие расходы, текущий счет.
Пока такси добиралось до этой "Махабхараты", файтеры, не тратя времени даром, продумали предстоящий маршрут и наметили точку финиша. Если за ними продолжали следить, нужно положить конец этой слежке.
- Раз, два, помчались! - скомандовал Арамис, едва такси остановилось у тротуара, и первым выскочил в автоматически открывшуюся дверь. Крис тут же метнулся за ним.
Станцию подземки не заметить было трудно - ее белый куб со светящимся изображением крылатого желтого вагона и витиеватой красной надписью "Махабхарата" возвышался на площади за сквером. Файтеры понеслись по длинной аллее, лавируя в гуще ночной публики. Публика, как и на улицах, бродила, стояла, сидела и даже лежала - в траве под деревьями, на скамейках, под скамейками и просто на плитах аллеи, и казалась вполне довольной собой и окружающим.
"Интересные ребята, - на ходу подумал Крис, едва не споткнувшись о кого-то длинного и бородатого, индифферентно вытянувшегося на спине поперек аллеи. - Небось этой... реинкарнации дожидаются. А если ему, к примеру, на яйца наступить - отреагирует?"
Экспериментировать он не стал и помчался дальше. Если кто-то и обращал внимание на двух бегущих мужчин, то ловко это скрывал. Из кустов доносился звон колокольчиков и монотонный стук, и несколько голосов заунывным речитативом поминали чьи-то хари и какие-то рамы - во всяком случае, именно так почудилось Габлеру.
Бег получался не совсем такой, как обычно, будто за две с лишним недели отпуска Габлер успел набрать килограммов семь-восемь лишнего веса. К ногам словно прицепили груз, и Крис не сразу сообразил, в чем дело: просто Единорог был больше и массивней Нова-Марса, Земли, Эдема-V да и многих других планет. А гигантская гора в южном полушарии, вздымающаяся чуть ли не в открытый космос - именно ей планета Единорог, вероятно, и была обязана своим названием, - делала эту спутницу Карны почти уникальным явлением в Роме Юнионе. Почти, потому что марсианский Олимп чуть ли не вдвое превосходил высотой "рог" Единорога. Да, гравитация тут была побольше - Арамис успел ощутить эту дополнительную тяжесть раньше, когда пришлось побегать и потрудиться, чтобы вернуть нэп Габлера.
Читать дальше