J Balet - Военныя силы Японiи. Японская армiя въ 1910 году

Примѣчанiя :

I. Японская iена приблизительно равняется рублю или 2,5 франкамъ.

II. Первая таблица заключаетъ роспись обыкновенныхъ расходовъ на армiю и флотъ параллельно съ росписью общихъ обыкновенныхъ расходовъ и съ государственнымъ долгомъ. Вторая таблица представляетъ роспись ежегодныхъ чрезвычайныхъ расходовъ тѣхъ же министерствъ по сравненiю со всѣми чрезвычайными расходами и съ общею ежегодною бюджетною суммою.

III. Жирнымъ шрифтомъ напечатаны цифры въ перiоды, наиболѣе замѣчательные въ отношенiи увеличенiя армiи и флота.

Съ открытiемъ парламентскаго образа правленiя главнымъ дѣломъ членовъ обѣихъ палатъ является голосованiе ежегоднаго бюджета. Естественно, что долгiя пренiя предшествуютъ голосованiю, рѣже непринятiю бюджета. Не скажу, чтобы пренiя были только для вида, это было бы нѣсколько непочтительно, если не преувеличено. Однако въ своемъ цѣломъ и почти во всѣхъ деталяхъ годовой бюджетъ голосовался въ томъ видѣ, въ какомъ онъ былъ составленъ министрами. Наиболѣе сильнымъ доводомъ къ этому являлись расходы, касающiеся армiи и флота. Когда надлежащiе министры выступаютъ, чтобы отстаивать эти расходы передъ депутатами, у нихъ высокомѣрный и презрительный видъ, какъ будто они хотятъ сказать: «Вы занимаетесь вещами, которыя васъ мало касаются и въ которыхъ къ тому же вы ровнешенько ничего не смыслите».

— И это — только сущая правда. Благодаря министерскому всемогуществу и системѣ скрытничанья, характеризующаго японское правительство во всемъ, что касается внѣшнихъ сношенiй и вопросовъ государственной обороны, почти никто изъ депутатовъ и сенаторовъ не осмѣливается совать свой носъ въ дѣла этихъ вѣдомствъ.

Однако кажется, что за послѣднiе два-три года народные выборные, начиная сознавать свои права, рѣшили разбить преграду этого «noli me tangere» [14] Прим. перев.: «Не тронь меня» — растенiе. и разобраться въ военныхъ издержкахъ. Нѣкоторые плохо скрытые случаи взяточничества при поставкахъ въ арсеналы и т. п. вызвали въ 1910 году образованiе внѣпарламентской комиссiи, составленной изъ влiятельныхъ членовъ обѣихъ палатъ для того, чтобы изучить военные и морскiе вопросы и расходы, къ нимъ относящiеся. Это первая брешь, пробитая во всемогуществѣ военнаго и морского министерств [15] Въ февралѣ 1910 года парламентская комиссiя по вопросу о военномъ бюджетѣ обнаружила 18 статей расходовъ, сдѣланныхъ за послѣднiй годъ, не предусмотрѣнныхъ и не голосованныхъ парламентомъ. Товарищъ министра Исии-то пробовалъ оправдать ихъ чисто по-японски: "макото ни яму со едзару сидай ните" , т. е. — находился въ такой обстановкѣ, что не могъ воздержаться…, но парламентская комиссiя потребовала доставленiя въ бюро комиссiи подробныхъ объясненiй. Получился маленькiй скандалъ. .