Juan Salvador Gaviota

Fue para йl como si la roca hubiese sido una dura y gigantesca puerta hacia otros mundos. Una avalancha de miedo y de espanto y de tinieblas se le echу encima junto con el golpe, y luego se sintiу flotar en un cielo extraсo, extraсo, olvidando, recordando, olvidando; temeroso y triste y arrepentido; terriblemente arrepentido.

La voz le llegу como en aquel primer dнa en que habнa conocido a Juan Salvador Gaviota.

-El problema, Pedro, consiste en que debemos intentar la superaciуn de nuestras limitaciones en orden, y con paciencia. No intentamos cruzar a travйs de rocas hasta algo mбs tarde en el programa.

-ЎJuan!

-Tambiйn conocido como el Hijo de la Gran Gaviota -dijo su instructor, secamente.

-їQuй haces aquн? ЎEsa roca! їNo he... no me habнa... muerto?

-Bueno, Pedro, ya estб bien. Piensa. Si me estбs viendo ahora, es obvio que no has muerto, їverdad? Lo que sн lograste hacer fue cambiar tu nivel de conciencia de manera algo brusca. Ahora te toca escoger. Puedes quedarte aquн y aprender en este nivel -que para que te enteres, es bastante mбs alto que el que dejaste-, o puedes volver y seguir trabajando con la Bandada. Los Mayores estaban deseando que ocurriera algъn desastre y se han sorprendido de lo bien que les has complacido.

-ЎPor supuesto que quiero volver a la Bandada. Estoy apenas empezando con el nuevo grupo!

-Muy bien, Pedro. їTe acuerdas de lo que decнamos acerca de que el cuerpo de uno no es mбs que el pensamiento puro...?

Capitulo XI

Pedro sacudiу la cabeza, extendiу sus alas, abriу sus ojos, y se hallу al pie de la roca y en el centro de toda la Bandada allн reunida. De la multitud surgiу un gran clamor de graznidos y chillidos cuando empezу a moverse.

-ЎVive! ЎEl que habнa muerto, vive!

-ЎLe tocу con un extremo del ala! ЎLo resucitу! ЎEl Hijo de la Gran Gaviota!

-ЎNo! ЎEl lo niega! ЎEs un diablo! ЎDIABLO! ЎHa venido a aniquilar a la Bandada!

Habнa cuatro mil gaviotas en la multitud, asustadas por lo que habнa sucedido, y el grito de ЎDIABLO! cruzу entre ellas como viento en una tempestad oceбnica. Brillantes los ojos, aguzados los picos, avanzaron para destruir.

-Pedro, їte parecer mejor si nos marchбsemos? -preguntу Juan.

-Bueno, yo no pondrнa inconvenientes si...

Al instante se hallaron a un kilуmetro de distancia, y los relampagueantes picos de la turba se cerraron en el vacнo.

-їPor quй serб -se preguntу Juan perplejo- que no hay nada mбs difнcil en el mundo que convencer a un pбjaro de que es libre, y de que lo puede probar por sн mismo si sуlo se pasara un rato practicando? їPor quй serб tan dificil?

Pedro aъn parpadeaba por el cambio de escenario.

-їQuй hiciste ahora? їCуmo llegamos hasta aquн?

-Dijiste que querнas alejarte de la turba, їno?

-ЎSi! pero, їcуmo has...?

-Como todo, Pedro. Prбctica. A la maсana siguiente, la Bandada habнa olvidado su demencia, pero no Pedro.

-Juan, їte acuerdas de lo que dijiste hace mucho tiempo acerca de amar lo suficiente a la Bandada como para volver a ella y ayudarla a aprender?

-Claro.

-No comprendo cуmo te las arreglas para amar a una turba de pбjaros que acaba de intentar matarte.

-Vamos, Pedro, Ўno es eso lo que tъ amas! Por cierto que no se debe amar el odio y el mal. Tienes que practicar y llegar a ver a la verdadera gaviota, ver el bien que hay en cada una, y ayudarlas a que lo vean en sн mismas. Eso es lo que quiero decir por amar. Es divertido, cuando le aprendes el truco. Recuerdo, por ejemplo, a cierto orgulloso pбjaro, un tal Pedro Pablo Gaviota. Exilado reciente, listo para luchar hasta la muerte contra la Bandada, empezaba ya a construirse su propio y amargo infierno en los Lejanos Acantilados. Sin embargo, aquн lo tenemos ahora, construyendo su propio cielo, y guiando a toda la Bandada en la misma direcciуn.

Pedro se volviу hacia su instructor, y por un momento surgiу miedo en sus ojos.

-їYo guiando? їQuй quieres decir: yo guiando? Tъ eres el instructor aqui. ЎTъ no puedes marcharte!

-їAh, no? їNo piensas que hay acaso otras Bandadas, otros Pedros, que necesitan mбs a un instructor que йsta, que ya va camino de la luz?

-їYo? Juan, soy una simple gaviota, y tъ eres...

-...el ъnico Hijo de la Gran Gaviota, їsupongo? -Juan suspirу y mirу hacia el mar-. Ya no me necesitas. Lo que necesitas es seguir encontrбndote a tн mismo, un poco mбs cada dнa; a ese verdadero e ilimitado Pedro Gaviota. El es tu instructor. Tienes que comprenderle, y ponerlo en prбctica.

Un momento mas tarde el cuerpo de Juan trepidу en el aire, resplandeciente, y empezу a hacerse transparente.

-No dejes que se corran rumores tontos sobre mн, o que me hagan un dios. їDe acuerdo, Pedro? Soy gaviota. Y quizб me encante volar...

-ЎJUAN!

-Pobre Pedro. No creas lo que tus ojos te dicen. Sуlo muestran limitaciones. Mira con tu entendimiento, descubre lo que ya sabes, y hallarбs la manera de volar.

El resplandor se apagу. Y Juan Gaviota se desvaneciу en el aire.

Capitulo XII

Despuйs de un tiempo, Pedro Gaviota se obligу a remontar el espacio y se enfrentу con un nuevo grupo de estudiantes, ansiosos de empezar su primera lecciуn.

-Para comenzar -dijo pesadamente-, tenйis que comprender que una gaviota es una idea ilimitada de la libertad, una imagen de la Gran Gaviota, y todo vuestro cuerpo, de extremo a extremo del ala, no es mбs que vuestro propio pensamiento.

Los jуvenes lo miraron con extraсeza. ЎVaya, hombre!, pensaron, eso no suena a una norma para hacer un rizo...

Pedro suspirу y empezу otra vez:

-Hum... ah... muy bien -dijo, y les mirу crнticamente-. Empecemos con el vuelo horizontal. -Y al decirlo, comprendiу de pronto que, en verdad, su amigo no habнa sido mбs divino que el mismo Pedro.

їNo hay lнmites, Juan? pensу. Bueno, Ўllegarб entonces el dнa en que me aparecerй en tu playa, y te enseсarй un par de cosas acerca del vuelo!

Y aunque intentу parecer adecuadamente severo ante sus alumnos, Pedro Gaviota les vio de pronto tal y como eran realmente, sуlo por un momento, y mбs que gustarle, amу aquello que vio. їNo hay lнmites, Juan?, pensу, y sonriу. Su carrera hacia el aprendizaje habнa empezado...