Пако Рабанн - Нить ариадны

Давайте прогуляемся по лесу… Давайте откроем для себя природу — этот живой духовный организм, соединяющий нас с Богом. Для того, кто умеет видеть, Божественное всегда рядом.

Моя бабушка видела в природе колоссальную силу. То, что по-научному называют энергией, лично я буду называть душой, не считая

эти два термина совершенно несовместимыми. Если Бог создал мир, то всё, что его составляет, является живым: камни, деревья, растения, вода, воздух, огонь и вы сами! Безусловно, душа минерала — не душа человека, это примитивная душа, но камни — это не груда булыжников, они живые, они хранят память прошедших тысячелетий, они рассказывают нам о нашей истории…

Давайте прогуляемся по лесу… Или по берегу моря, или вдоль длинных спокойных рек, и у больших зеркальных озёр, в которых отражается небо: всё в мире природы может стать соединяющим или ведущим.

Природа — это храм, где все колонны живы И издают подчас невнятные слова;

Там бродит человек сквозь символов леса, Смотрящих на него сочувствующим взглядом.

Задумайтесь над этими стихами Бодлера, которые я никогда не устану цитировать.

Не старайтесь сразу же понять сокровенное: почувствуйте по-новому очарование мира! Вообразите себе народ Гайи*, работающий с четырьмя элементами.

* Гайя — от Гея (греч.), древнегреческой богини Земли. Британский эколог Лавлок создал теорию о Земле — Гайе, в основе которой лежит гипотеза о взаимодействии живой материи с её окружением. — Прим. пер.

Согласно эзотерической традиции, Гайе действительно служили четыре вида духов. Гномы в образе домовых-шалунов охраняли богатства недр. Сильфы, большие полупрозрачные невиданные птицы из кельтской мифологии, обитали в воздухе. Саламандры, жители царства водяных духов, олицетворяли огонь и воду. Вы вольны верить или не верить в эти красивые поэтические фантазии. Что же до меня, я думаю, немного поэзии нам не повредит, и предпочитаю представлять на своём пути смешливых гномов вместо безобразных клещей — порождений современной плачевной экологии.

Но, безусловно, не это важно. Важно, когда вы снова окажетесь в том, что нам осталось от природы, хотя бы в парке по соседству, чтобы суметь снова найти себя в пространстве и времени. Позвольте раствориться потоку ваших забот во время прогулок, очистите себя от мыслей, погрузитесь в себя как можно глубже — по-настоящему, не в себя как в генерального директора, секретаря, учителя, сантехника, художника, а просто как в живое существо, такое же, как и все люди вокруг и всё окружающее. Откройте в себе сущность, смиренную в своём изначальном состоянии, как источник нерушимого спокойствия и благости, открытую в то же время для вдохновения нисходящего свыше.

Мой бретонский друг сказал однажды, когда мы беседовали, стоя у моря:

— Глядя на этот пейзаж, я чувствую одновременно и меру собственной незначительности, и своей крайней значимости. Я есть. И я принадлежу целому. Это очень успокаивает. Делает всё относительным…

В суете сует наших будней мы очень часто забываем об этом фантастическом даре — жить и особенно являться частью относительно имманентной системы, которая никогда не даст нам почувствовать себя отделёнными. Об этом необходимо помнить ежедневно. Находить время (для этого его немного нужно), чтобы наслаждаться ближайшим окружением, даже если оно не самое лучшее, ведь в противном случае и возникает чувство фатального одиночества. У вас есть растения? Посмотрите на них! Вы будете поражены, видя, как они меняются, следуя вашему настроению. Они тоже защищают вас по-своему. Их малюсенькая душа заботится о вас. Смешно — душа растений? Тогда почему же нам всё чаще советуют, и вполне серьёзно, разговаривать с ними?

Как давно вы в последний раз смотрели на эту акварель, купленную несколько лет назад на последние сбережения? Ах, ну да, когда у вас хандра, её краски не тускнеют! У неё нет души,

у акварели, но в ней есть немного от художника, который написал её, от сюжета, который она несёт, и от вас, поскольку это приобретение в своё время явилось причиной одной из радостей вашей жизни…

Когда я учился в Школе искусств*, как-то одна из наших девушек попросила помочь ей перевезти в квартиру-студию афганский ковёр, купленный на блошином рынке. Этот ковёр по своей стоимости не был ценным, но тем не менее был соткан вручную красивым узором и в тёплых тонах Востока…

* П. Рабанн учился в Национальной высшей школе изящных искусств в Париже на факультете архитектуры. — Прим. пер .