Текст Всенощного бдения на русском языке

Слава, и ныне:Аллилуия, аллилуия, аллилуия, слава Тебе, Боже. (3)

Ектения великая

Диакон:В мире Господу помолимся.

Хор:Господи, помилуй.

О мире свыше и о спасении душ наших Господу помолимся.

Хор:Господи, помилуй.

О мире всего мiра, благоденствии святых Божиих Церквей и о соединении всех Господу помолимся.

Хор:Господи, помилуй.

О святом храме сем и о всех , с верою, благоговением и страхом Божиим входящих в него, Господу помолимся.

Хор:Господи, помилуй.

О Великом Господине и отце нашем Святейшем Патриархе (имя)и о господине нашем (высоко )преосвященнейшем митрополите (или: архиепископе или: епископе — имя), почтенном пресвитерстве, во Христе диаконстве, о всём клире и народе Божием Господу помолимся.

Хор:Господи, помилуй.

О Богохранимой стране нашей, властях и воинстве её Господу помолимся.

Хор:Господи, помилуй.

О граде сем (или: о селении сем, или: о святой обители сей), всяком граде и стране и о верою живущих в них Господу помолимся.

Хор:Господи, помилуй.

О благоприятной погоде, об изобилии плодов земли и о временах мирных Господу помолимся.

Хор:Господи, помилуй.

О плавающих, путешествующих, болящих, страждущих, пленённых и о спасении их Господу помолимся.

Хор:Господи, помилуй.

Об избавлении нас от всякой скорби, гнева, [опасности] и нужды Господу помолимся.

Хор:Господи, помилуй.

Защити, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатию.

Хор:Господи, помилуй.

Пресвятую, пречистую, преблагословенную, славную Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию со всеми святыми помянув, сами себя и друг друга, и всю жизнь нашу Христу Богу предадим.

Хор:Тебе, Господи.

Священник возглашает:Ибо подобает Тебе вся слава, честь и поклонение, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор:Аминь.

И начинаем петь: «Бог — Господь:»

на глас тропаря дня

Бог — Господь, и Он явился нам; благословен Грядущий во имя Господне. (4)

Стих 1:Прославляйте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.

Стих 2:Обступив, окружили меня, но я именем Господним воспротивился им.

Стих 3:Не умру, но буду жить и возвещу дела Господни.

Стих 4:Камень, который отвергли строители, он оказался во главе угла: от Господа это было, и дивно в очах наших. Пс 117:27а, 26а, 1, 11, 17, 22–23

Поется же«Бог — Господь» четырежды. Затем дважды поется тропарь праздника,Слава, и ныне: Богородичен того же гласа. Если случится два тропаря, первый поем дважды, затем:Слава: второй тропарь,И ныне: Богородичен того же гласа, что и второй тропарь.

После тропарей обычное стихословие двух или трех кафизм по уставу.

Ектения малая

Диакон:Снова и снова в мире Господу помолимся.

Хор:Господи, помилуй.

Защити, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатию.

Хор:Господи, помилуй.

Пресвятую, пречистую, преблагословенную, славную Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию со всеми святыми помянув, сами себя и друг друга, и всю жизнь нашу Христу Богу предадим.

Хор:Тебе, Господи.

Возглас:Ибо Твоя власть, и Твои — Царство, и сила, и слава, Отца и Сына и Святого Духа, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор:Аминь.

И читаем седальны. После стихословия второй кафизмы:Снова и снова:

Священник возглашает:Ибо Ты благой и человеколюбивый Бог, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор:Аминь.

И седальны.

Если праздник, то после кафизм поется полиелей — псалмы 134 и 135 (или их отдельные стихи), с припевом «Аллилуия».

Полиелей. Псалом 134

Хвалите имя Господне, хвалите, рабы, Господа, стоящие во храме Господнем, во дворах дома Бога нашего. Хвалите Господа, ибо благ Господь, пойте имени Его, ибо это прекрасно! Ибо Иакова избрал Себе Господь, Израиля в собственность Свою. Ибо я познал, что велик Господь, и Господь наш — выше всех богов. Всё, что захотел, Господь сотворил на небесах и на земле, в морях и во всех безднах: возводя облака от края земли, молнии при дожде Он творит, выводит ветры из хранилищ Своих. Он поразил первенцев Египетских от человека до скота; послал знамения и чудеса среди тебя, Египет, на фараона и на всех рабов его. Он поразил народы многие и убил царей крепких: Сигона, царя Аморрейского, и Ога, царя Васанского, и все царства Ханаанские, и дал землю их в наследие, в наследие Израилю, народу Своему. Господи, имя Твоё — вовек, и память о Тебе — в род и род. Ибо будет судить Господь народ Свой и над рабами Своими смилуется. Идолы язычников — серебро и золото, дело рук человеческих: уста имеют — и не заговорят, глаза имеют — и не увидят, уши имеют — и не услышат, ибо нет и дыхания в устах их. Подобны им да будут делающие их и все, надеющиеся на них! Дом Израилев, благословите Господа, дом Ааронов, благословите Господа, дом Левиин, благословите Господа, боящиеся Господа, благословите Господа! Благословен Господь с Сиона, живущий в Иерусалиме!