Николай Вашкевич - Системные языки мозга - магия слова, разгадка мифов и легенд, язык и физиология, пробуждение сознания

Местоимения подразделяются на личные и указательные. Личные местоимения подразделяются на отдельные (местоимения именительного падежа) и местоимения слитные (местоимения косвенного падежа). Местоимения косвенного падежа употребляются слитно со словом (частицей, глаголом или именем), которое ими управляет

Отдельные местоимения — это местоимения именительного падежа, слитные местоимения — местоимения косвенного падежа. Они занимают всегда синтаксически зависимые позиции.

Примеры на употребление местоимения личного:

مهندس هو хуа мухандис — «Он инженер»

سبقني сабакани: — «он обогнал меня»

Местоимения указательные

هذا ха:за: этот

هذه ха:зихи эта, эти (для нелиц)

هؤلاء ха:'ула:' эти (для лиц)

Примеры на употребление местоимения указательного:

كتاب هذا ха:за:кита:б — «Это — книга»

الكتاب هذا في фи:ха:за:л-кита:б — «в этой книге»

Числительные подразделяются на количественные и порядковые.

Количественные числительныеот 3 до 10 предшествуют исчисляемому во множественном числе и оформляются как несогласованные определения. При этом числительное ставится в обратном роде по отношению к исчисляемому. Например.

صفحات ثلاث сала:с сафаха:т — «три страницы»

Порядковые числительныеот 2 до 10 образуется от корня соответствующего количества по формуле фа:ъил, где Фа — первая корневая, Ъайн — вторая корневая, Лям — третья корневая. Порядковые числительные обычно употребляются с артиклем и оформляются как согласованные определения. Например:

الخامسة الصفحة — ас-сафха ал-ха:миса «пятая страница»

Таблица количественных и порядковых числительных до десяти

Частица в арабском языке является неизменяемой частью речи, имеющей служебные функции. К ним относятся вопросительные и утвердительные частицы, предлоги, союзы и т. п. Многие частицы управляют формой следующих за ними глагола или имени.

Частицы в арабском языке многочисленны и многообразны. В случае, если частица состоит из одной буквы, она пишется слитно с последующим словом. Частицы можно разделить на приглагольные (например, разобранная выше частица будущего времени سوف сауфа), приименные и общие, т. е. относящиеся как к гаголам, так и к именам или к предложению в целом. Вот некоторые из них.