Джон Бивер - Движимые вечностью

Джалин ответил:

— Я милостивый царь, именно по этой причине я отсылаю тебя. Решив жить так, как ты жил в Энделе, ты навсегда из брал для себя природу темного господина Дагона. Как я смогу остаться милостивым, истинным и любящим царем, если позволю твоей распущенности марать этот великий город? Я нанесу вред чистоте Аффабеля. Природа, выбранная тобой, вскоре начнет проявляться, и это разрушит тысячи чистых жизней. Ты сам избрал свой путь. За это тебе будет отплачено точно так же, как и тому, за кем ты последовал, Дагону. Если я назначу тебе приговор меньший, чем ему, я буду несправедливым господином. А я справедлив!

Затем Джалин обратился ко всем собравшимся и процитировал древнее высказывание своего отца:

— Кто пренебрегает словом, тот причиняет вред себе; а кто боится заповеди, тому воздается.

Тогда сказал царь слугам:

— Связав ему руки и ноги, возьмите его и бросьте во тьму внешнюю; там будет плач и скрежет зубов; ибо много званых, а мало избранных.

— Независимый в ужасе закричал, страшная агония охватила его, когда начальник стражи связывал его и уводил к боковой двери зала. Среди тысяч собравшихся не было слышно ни звука. Они скорбно смотрели на человека, так глупо распорядившегося своей жизнью и получившего наказание на всю оставшуюся жизнь.

Независимого отвели в другой зал ожидания. Здесь находились тысячи маленьких камер, приготовленных для осужденных. Над входом в этот зал были написаны слова:

Блаженны те, которые соблюдают заповеди Его, чтобы иметь им право на древо жизни и войти в город воротами. А вне ― псы и чародеи, и любодеи, и убийцы, и идолослужители, и всякий любящий и делающий неправду.

Независимый уставился на эту надпись, и внутри него закипел гнев. Теперь он был полностью охвачен влиянием своей злой натуры. Она целиком поглотила все доброе в его характере. Его поведение стремительно превращалось в поведение бешеной собаки. Без влияния царя он стал пленником своего нечестивого ума.

Прошло еще несколько часов. Многих уже вызвали в Зал Правосудия, но Обманутый, Унылое Сердце и Двойная Жизнь все еще находились в числе ожидающих своей очереди. Обманутый пребывал в приподнятом настроении, что вселяло надежду и в остальных.

Открылись двери зала и появились четыре царских стража, на этот раз вызывающих Обманутого. От охватившего его напряжения он задрожал: настало его время. Чтобы скрыть свое волнение, в чем он был мастер, он сказал остающимся:

— Ну, ребята, мой номер выигрышный!

Обманутый ознакомился с протоколом и прошел в распахнутые двери Зала Правосудия. Он испытывал те же чувства, что и Независимый. Он тоже поразился красотой и величием зала, а также спокойствием собравшихся граждан. Проходя по залу, он заметил несколько знакомых: все они учились в школе Энделя и закончили ее на год-два раньше его, причем он увидел больше знакомых, чем Независимый, потому что почти никогда не пропускал встречи в школе.

Один из тех, кого он узнал, был человек, не посещавший школу, по имени Жестокий . Он был известен как самый отъявленный злодей. В изумлении Обманутый остановился напротив него.

— А он что здесь делает?

Начальник стражи кивнул Обманутому, давая понять, что ему можно поговорить с этим человеком. Он подошел поближе и спросил:

— Это ты, Жестокий?

Человек ответил:

— Когда-то я был Жестоким, но господин Джалин изменил мое имя, назвав меня Мирный .

Обманутый удивился:

— Как тебе вообще удалось попасть сюда? Тебя считали самым злым человеком в нашей общине. Ты не ходил в школу и противился Джалину больше всех, кого я знаю.

Да, совершенно верно, но я ненавидел себя за то, каким был и что делал, ― отвечал Мирный. ― Так как я не посещал школу, я никогда не слышал слов Джалина, способных изменить мою жизнь. За неделю до своего Судного Дня я обедал в ресторане Милосердия. Она знала, что моя жизнь представляет собой обломки, и каким-то образом ей удалось почувствовать мою боль. Она оплатила мой обед с условием, что после я останусь для разговора с ней. Она потратила два часа, рассказывая мне о Джалине, его доброте, его спасении и о чудесном месте под названием Аффабель.

Она объяснила мне, что еще не поздно посвятить свою жизнь великому царю. У меня все еще была возможность получить безусловное прощение и быть принятым в его царство. Любовь Джалина переполнила меня, и я до конца посвятил себя его господству. Несмотря на то, что у меня была только одна неделя, чтобы послужить ему в Энделе, я делал это от всего сердца. Я пошел к тем, кого обижал и у кого воровал, и попросил у них прощения. Я вернул им намного больше, чем взял.