Антонина Аркадьева - Домашний кинотеатр

– 10 10 Не делай, Нихаль, не надо (тур.) Yapma, Nihal, yapma…

– 11 11 Почему? (тур.) Neden? – в её взгляде читалось недоумение и разочарование – в самом деле, было слишком тяжело отпускать любимого от себя. Особенно, когда он совсем близко, и можно до него дотронуться и обнять – неотразимый, влекущий, самый-самый!

– 12 12 Душа моя (тур.) Canım, давай дождёмся, когда ничто нам не будет помехой! У нас всё ещё будет…очень скоро! Ты и сама знаешь. Ну, я пошёл…

В ответ Нихаль лишь обречённо вздохнула и кивнула головой, дескать «как скажешь, любимый… Жаль, конечно, но ты прав – разумнее будет подождать». Она уже отвернулась к двери, чтобы отпереть её, как Керем, не выдержав, резко схватил женщину за плечо и привлёк к себе.

– Нихаль…я очень по тебе соскучился, – с дрожью в голосе откровенно признался он, приблизив лицо вплотную. Стоило только ощутить тепло родного желанного тела, манящий флёр духов, как сразу стало понятно, что если сию минуту не уйдёт, то уже не сможет совладать с собой, и между ними всё случится.

– Я тоже по тебе соскучилась, – чуть не плача, откликнулась она. – Останься, а?

– Нет, Нихаль! Не могу, – едва сдерживая слёзы, покачал головой мужчина. – Нам пока нельзя! Давай дождёмся. Совсем чуть-чуть осталось. – Он отстранился и сделал шаг в сторону, дабы не поддаться соблазну.

– Прошу тебя, останься сегодня со мной…, – робко с последней надеждой попросила Нихаль. – Пожалуйста, Керем! – Но в ответ получила только отрицательный жест головой.

В душе Нихаль всё заклокотало! Снова 13 13 Нельзя! (тур.) «Оlmaz»! Опять ожидание без конца и края! Сколько лет они уже ждут – то одного, то другого?! Да, она официально не разведена, но какое это имеет значение, если её брак с Демиром фиктивный, а чувство к Керему – настоящее? Разве не учат всех, что надо поступать так, как велит сердце? Нихаль мечтала провести эту ночь вдвоём с любимым мужчиной, особенно теперь, когда они почти у цели – поданы документы на развод, и она покинула дом Демира. А Керем? Стоит рядом – шикарный, умопомрачительный, в респектабельном костюме, запах дорогого эксклюзивного парфюма кружит голову. Ей до дрожи хотелось, чтоб этот брутальный красавец сжал её, что есть силы, затолкал в номер, раздел, зацеловал, залюбил и никогда бы больше не уходил! Что же делать? Как его удержать? Сейчас уйдёт! Думай, башка, думай!

– Ой, Керем, подожди! Я совсем забыла…

– 14 14 Что случилось? (тур.) Ne oldu?

– Всё это такой стресс… Я собиралась впопыхах и, кажется, забыла код на замке чемодана… Накрутила там какие-то цифры, а теперь даже и не помню, какие… Это новый чемодан, и код я там тоже новый установила… Ты можешь мне помочь? Ну, что ты так смотришь?!

– Как же так? – Керем озадачился столь неожиданной просьбой.

– Да откуда я знаю?! Разве удержишь всё в голове, когда надо по-быстрому смываться? И вообще, мы столько всего пережили… Хорошо, что ещё вспомнила, а то б ты ушёл, а я так и осталась бы с закрытым чемоданом. А там же все мои вещи! Керем! Ну, заходи!

У простодушного Керема не было и тени сомнения в честности Нихаль. Само собой, он поможет! Войдя в номер, он положил пальто на широкую гостиничную кровать, присел с краю и принялся рассматривать злополучный замок чемодана, соображая, чем же его открывать.

– Спасибо, родной! Ты, как всегда, меня спасаешь, – хитро-мудрая мартышка изобразила благодарность на мордочке.

– Код так запросто не угадаешь. Скорее всего, придётся взламывать этот проклятый замок – только бы найти, чем. Давай, лучше попросим администрацию – пусть пришлют кого-то с инструментами.

– Ой, да пока туда-сюда звонить будем и ждать, столько времени пройдёт! Мне кажется, ты сам быстрее справишься! Ты же у нас инженер – что-нибудь придумаешь, – речи Нихаль были слаще медовой пахлавы.

– Инженер. В мини-баре должна быть открывашка – принеси, пожалуйста, – попросил управляющий холдинга, до сих пор считавший себя инженером по призванию.

– Ага, сейчас!

Нихаль полезла в мини-бар, а в «башке» тут же нарисовался следующий шаг плана.

– Попить хочешь? – она протянула Керему пластиковую бутылочку с апельсиновым соком, а себе взяла другую.

– 15 15 Благодарю, душа моя (тур.) Teşekkur ederim, canım, – пить, и правда, хотелось.

Едва Керем сделал глоток прохладного сока, как Нихаль, каким-то образом запнувшись за стоявший у кровати чемодан, не удержалась на ногах и упала. При падении она повалилась на Керема и выбила сок из его рук. Бутылочка, сделав кульбит в воздухе, приземлилась на коленях гостя, куда и вылилось почти всё её содержимое. С бутылкой Нихаль произошло нечто подобное, ибо удерживалась она нарочито небрежно, даже, можно сказать, еле держалась в женских руках. Вобщем, там, где надо она приземлилась – на блузке Нихаль, в точности, как задумывалось.