Алан Милн - Once a Week

Здесь есть возможность читать онлайн «Алан Милн - Once a Week» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2014, Издательство: epubBooks Classics, Жанр: Юмористическая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Once a Week: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Once a Week»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Once A Week is a collection of short stories and vignettes by A. A. Milne originally published in Punch. Stories included are; The Heir, Winter Sport, A Baker’s Dozen, Getting Married, Home Affairs, Other People’s Houses, Burlesques, Merely Players and The Men Who Succeed. The collection was first published on 15 October 1914 (source: Wikipedia).

Once a Week — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Once a Week», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

"Well, whichever you like. Come on, let's begin. William."

As it happened, I particularly wanted William. He has an absolutely noiseless tick, such as is suitable to a room in which work is to be done. I explained this to Celia.

"What you want for the drawing–room," I went on, "is a clock which ticks ostentatiously, so that your visitors may be reminded of the flight of time. Edward is a very loud breather. No guest could fail to notice Edward."

"William," said Celia firmly.

"William has a very delicate interior," I pleaded. "You could never attend to him properly. I have been thinking of William ever since we had him, and I feel that I understand his case."

"Very well," said Celia, with sudden generosity; "Edward. You have William; I have Alphonse for the dining–room; you have John for your bedroom; I have Enid for mine; you―"

"Not John," I said gently. To be frank, John is improper.

"Well, Percy, then."

"Yes, Percy. He is young and fair. He shall sit on the chest of drawers and sing to my sock–suspenders."

"Then Henrietta had better go in the spare room, and Muriel in Jane's."

"Muriel is much too good for Jane," I protested. "Besides, a servant wants an alarm clock to get her up in the morning."

"You forget that Muriel cuckoos. At six o'clock she will cuckoo exactly six times, and at the sixth 'oo' Jane brisks out of bed."

I still felt a little doubtful, because the early morning is a bad time for counting cuckoos, and I didn't see why Jane shouldn't brisk out at the seventh "oo" by mistake one day. However, Jane is in Celia's department, and if Celia was satisfied I was. Besides, the only other place for Muriel was the bathroom; and there is something about a cuckoo–clock in a bathroom which—well, one wants to be educated up to it.

"And that," said Celia gladly, "leaves the kitchen for John." John, as I think I have said, displays his inside in a lamentable way. There is too much of John.

"If Jane doesn't mind," I added. "She may have been strictly brought up."

"She'll love him. John lacks reserve, but he is a good time–keeper."

And so our eight friends were settled. But, alas, not for long. Our discussion had taken place on the eve of Jane's arrival; and when she turned up next day she brought with her, to our horror, a clock of her own—called, I think, Mother. At any rate, she was fond of it and refused to throw it away.

"And it's got an alarm, so it goes in her bedroom," said Celia, "and Muriel goes into the kitchen. Jane loves it, because she comes from the country, and the cuckoo reminds her of home. That still leaves John eating his head off."

"And, moreover, showing people what happens to it," I added severely. (I think I have already mentioned John's foible.)

"Well, there's only one thing for it; he must go under the spare–room bed."

I tried to imagine John under the spare–room bed.

"Suppose," I said, "we had a nervous visitor … and she looked under the bed before getting into it … and saw John…. It is a terrible thought, Celia."

However, that is where he is. It is a lonely life for him, but we shall wind him up every week, and he will think that he is being of service to us. Indeed, he probably imagines that our guests prefer to sleep under the bed.

Now, with John at last arranged for, our family should have been happy; but three days ago I discovered that it was William who was going to be the real trouble. To think of William, the pride of the flock, betraying us!

As you may remember, William lives with me. He presides over the room we call "the library" to visitors and "the master's room" to Jane. He smiles at me when I work. Ordinarily, when I want to know the time, I look at my watch; but the other morning I happened to glance at William. He said "twenty minutes past seven." As I am never at work as early as that, and as my watch said eleven–thirty, I guessed at once that William had stopped. In the evening—having by that time found the key—I went to wind him up. To my surprise he said "six–twenty–five." I put my ear to his chest and heard his gentle breathing. He was alive and going well. With a murmured apology I set him to the right time … and by the morning he was three–quarters of an hour fast.

Unlike John, William is reticent to a degree. With great difficulty I found my way to his insides, and then found that he had practically none to speak of at all. Certainly he had no regulator.

"What shall we do?" I asked Celia.

"Leave him. And then, when you bring your guests in for a smoke, you can say, 'Oh, don't go yet; this clock is five hours and twenty–three minutes fast.'"

"Or six hours and thirty–seven minutes slow. I wonder which would sound better. Anyhow, he is much too beautiful to go under a bed."

So we are leaving him. And when I am in the mood for beauty I look at William's mahogany sides and am soothed into slumber again … and when I want to adjust my watch (which always loses a little), I creep under the spare–room bed and consult John. John alone of all our family keeps the correct time, and it is a pity that he alone must live in retirement.

The Missing Card

What I say is this: A man has his own work to do. He slaves at the office all day, earning a living for those dependent on him, and when he comes home he may reasonably expect not to be bothered with domestic business. I am sure you will agree with me. And you would go on to say, would you not, that, anyhow, the insuring of his servants might safely be left to his wife? Of course you would! Thank you very much.

I first spoke to Celia about the insuring of the staff some weeks ago. Our staff consists of Jane Parsons the cook, the first parlourmaid (Jane) and Parsons the upper housemaid. We call them collectively Jane.

"By the way," I said to Celia, "I suppose Jane is insured all right?"

"I was going to see about it to–morrow," said Celia.

I looked at her in surprise. It was just the sort of thing I might have said myself.

"I hope she won't be unkind about it," I went on. "If she objects to paying her share, tell her I am related to a solicitor. If she still objects, er—tell her we'll pay it ourselves."

"I think it will be all right. Fortunately, she has no head for figures."

This is true. Jane is an excellent cook, and well worth the £75 a year or whatever it is we pay her; but arithmetic gives her a headache. When Celia has finished dividing £75 by twelve, Jane is in a state of complete nervous exhaustion, and is only too thankful to take the nine–and–sixpence that Celia hands over to her, without asking any questions. Indeed, anything that the Government wished deducted from Jane's wages we could deduct with a minimum of friction—from income–tax to a dog–licence. A threepenny insurance would be child's play.

Three weeks later I said to Celia—

"Has an inspector been to see Jane's card yet?"

"Jane's card?" she asked blankly.

"The insurance card with the pretty stamps on."

"No…. No…. Luckily."

"You mean―"

"I was going to see about it to–morrow," said Celia.

I got up and paced the floor. "Really," I murmured, "really." I tried the various chairs in the room, and finally went and stood with my back to the fire–place. In short, I behaved like a justly incensed master–of–the–house.

"You know what happens," I said, when I was calm again, "if we neglect this duty which Parliament has laid upon us?"

"No."

"We go to prison. At least, one of us does. I'm not quite sure which."

"I hope it's you," said Celia.

"As a matter of fact I believe it is. However, we shall know when the inspector comes round."

"If it's you," she went on, "I shall send you in a file, with which you can cut through your chains and escape. It will be concealed in a loaf of bread, so that your gaolers shan't suspect."

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Once a Week»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Once a Week» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Once a Week»

Обсуждение, отзывы о книге «Once a Week» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.