Лев Альтмарк: Повесть о том, как посорились городской голова и уездный исправник

Уездный исправник 5 октября 1873 г.

Уведомляю Брянскую городскую управу, что еврей Концен несколько дней тому назад уже выслан из Брянска. Рубанов же дал подписку о выезде в семидневный срок, об остальных рассматриваются документы — имеют или не имеют право проживать в Брянске…

На войне как на войне! Противник повержен, но не побеждён, если всё ещё огрызается. Значит, он по-прежнему опасен, и его нужно добивать. Тем более, судя по всему, исправник ещё тот пройдоха и лентяй, в состоянии придумать тысячу оправданий, но идти на поводу ни у кого не хочет, посему за ним нужен глаз да глаз. Благо, своей нерадивостью он опрометчиво даёт повод для сочинения двух следующих посланий. Ведь испокон веков так повелось: кто первый кричит “держи вора”, тот и прав…

Брянская городская управа

Уездному исправнику

31 октября 1873 г.

5 октября Ваше Высокоблагородие уведомил нас, что еврей Залман Рубанов обязан подпискою выселиться из Брянска в семидневный срок, а Рубанов и по настоящее время ещё здесь.

Посему управа имеет честь просить Ваше Высокоблагородие уведомить, какие меры приняты по выселению Рубанова и евреев, не имеющих права здесь жить?..

И тут же вслед за первым, не давая опомниться:

Брянский городской голова

Г-ну губернатору

20 ноября 1873 г.

8 мая и 31 августа я имел честь представить на благоусмотрение Вашего Превосходительства жалобу брянских граждан о вредном влиянии еврейского населения на местную промышленность, указав, кроме общего размножения, сведения о двух евреях, Залмане Рубанове и Берке Концене, допущенных в Брянск и, в нарушение статей Торгового устава, заведующих делами еврея, казённого подрядчика. О высылке их городская управа просила брянского уездного исправника ещё в мае, но г-н исправник, умолчав о Концене, принял ходатайство об утверждении Рубанова в звании раввина для брянского еврейского населения, несмотря на то, что последний никак не удовлетворяет требованиям Устава духовных дел.

Получив от губернского правления уведомление с предписанием брянскому уездному исправнику о немедленной высылке из Брянска Рубанова и Концена, а также и всех евреев, не имеющих права здесь жить, управа повторила уездному исправнику свою просьбу на что получила ответ, что Концен уже выслан, а Рубанов обязан подпиской удалиться из Брянска в семидневный срок. Потом, узнав, что Рубанов здесь, управа опять же просила исправника уведомить, какие приняты меры по выселению Рубанова и других евреев, не имеющих права здесь жить. Но на это управа уже не получила никакого ответа. Наконец, в середине ноября торговые депутаты составили акт о том, что Рубанов и Концен продолжают по-прежнему заведовать в Брянске делами еврея Быховского по казённым подрядам. Собственноручные подписи Рубанова и Концена под актами свидетельствуют, что они и не прекращали этих занятий.

Имею честь покорнейше просить Ваше Превосходительство оказать городу ваше покровительство, подтверждением чему последует решение о принятии в исполнение распоряжения относительно удаления из Брянска евреев, которые по строгой поверке окажутся не имеющими права здесь жить, и в последующем почтить меня Вашим уведомлением…

Вот как заковыристо, велеречиво, но всё про одно и то же! Хоть губернатор и выше по рангу, нежели городской голова, но даже он обязан помнить, что голова всё-таки голова, а не какая-то другая часть тела, и отмахиваться от её просьб никому не дозволено, и если что-то не так, то есть инстанции и повыше губернаторских, куда можно накатать кляузу…

Городской голова человек не злой и ни на кого камень за пазухой не держит, а на евреев, как, впрочем, и на всех остальных городских жителей ему вообще наплевать, но… дело принципа. Главное для любого бюрократа — последовательность и строгое исполнение инструкции. Или кто-то помешает ему исполнять свои обязанности?!

Последнее письмо уже не пропадает втуне. Вероятно, склочность городского головы хорошо известна губернатору, посему он самолично отправляет ему следующее послание:

МВД Орловского губернатора

Г-ну брянскому городскому голове

Декабря 5 дня 1873 г.

Считаю долгом уведомить Вас, что губернское правление

26 ноября предписало уездному исправнику, чтобы он, не принимая никаких отзывов от евреев Рубанова и Концена, немедленно выслал их из Брянска.