John McGahern - The Collected Stories

Здесь есть возможность читать онлайн «John McGahern - The Collected Stories» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2015, Издательство: Vintage, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Collected Stories: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Collected Stories»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

These 34 funny, tragic, bracing, and acerbic stories represent the complete short fiction of one of Ireland's finest living writers. On struggling farms, in Dublin's rain-drenched streets, or in parched exile in Franco's Spain, McGahern's characters wage a confused but touching war against the facts of life.

The Collected Stories — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Collected Stories», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

The Protestants have all gone, but the church in Ardcarne is still opened once a year. No one attends it now. There was a move to have the famous Purser windows taken out and installed in a new church being built in the North of Ireland. This was prevented by the conditions of the endowment. They have not been vandalized.

Sir Cecil and Lady King-Harmon bought a stud farm outside Dublin. The Land Commission took over the estate and split it into farms, preserving the gardens and woods and walks immediately around the house as a forest park. The roofless shell of the Chapel-of-Ease stands by the boathouse. Within, lovers scratch their names on the stone. Pleasure craft ply the lake and its islands with day trippers all through the summer. The tall Nash shell stood for a few years above the lake until it was condemned as dangerous, and dynamited. A grey concrete lookout tower, looking cold and wet even in the sun, was built in its place.

In every house across the countryside there glows at night the strange living light of television sets, more widespread than the little red lamps before the pictures of the Sacred Heart years before.

The Sergeant’s son came with a television crew to make a film for a series called My Own Place. He was older than when his father first came to the barracks. The crew put up in the Royal, and the priest was invited to dinner the first night to counter any hostility they might run into while filming. It showed how out of touch the producer was with the place. He should have invited the politician.

The light was good the next morning, and they decided to begin filming at the old Georgian parsonage in Ardcarne. They hoped to go from there to the Protestant church and the burial place of the King-Harmons, and then to the village if the light held. They would be doing well if they got through all that in one day. They set up the cameras and microphones under the beech trees on the avenue where once he had happily burned leaves for the Sinclairs. It would be a dull film. There would be no people in it. The people that interested him were all dead.

‘Take two, cut one.’ The clapboard was brought down and the continuity girl lifted her stopwatch. The Sergeant’s son started walking slowly down the grass-grown avenue into the camera.

‘After the war, Colonel Sinclair and his wife came home from London to this parsonage. His father had been the parson here. It must have looked much as it looks now when they first came. They restored it, house and garden and orchard and paddocks and lawn. I think they were very happy here, but now all is wilderness again.’

The camera panned slowly away from the narrator to the house, and continued along the railings that had long lost their second whiteness, whirring steadily in the silence as it took in only what was in front of it, despite the cunning hand of the cameraman: lingering on the bright rain of cherries on the tramped grass beneath the trees, the flaked white paint of the paddock railing, the Iron Mountains smoky and blue as they stretched into the North against the rim of the sky.

Like All Other Men

He watched her for a long time among the women across the dancefloor in the half-light of the afternoon. She wasn’t tall or beautiful, but he couldn’t take his eyes away. Some of the women winced palpably and fell back as they were passed over. Others stood their ground and stared defiantly back. She seemed quietly indifferent, taking a few steps back into the thinning crowd each time she found herself isolated on the floor. When she was asked to dance, she behaved exactly the same. She flashed no smile, gave no giddy shrug of triumph to betray the tension of the wait, the redeemed vanity.

Nurses, students, actors and actresses, musicians, some prostitutes, people who worked in restaurants and newspapers, night-watchmen, a medley of the old and very young, came to these afternoon dances. Michael Duggan came every Saturday and Sunday. He was a teacher of Latin and history in a midlands town forty miles from Dublin, and each Friday he came in on the evening bus to spend the whole weekend round the cinemas and restaurants and dancehalls of O’Connell Street. A year before he had been within a couple of months of ordination.

When he did cross to ask her to dance, she followed him with the same unconcern on to the floor as she had showed just standing there. She danced beautifully, with a strong, easy freedom. She was a nurse in the Blanchardstown Chest Hospital. She came from Kerry. Her father was a National Teacher near Killarney. She had been to these afternoon dances before, but not for a couple of years. Her name was Susan Spillane.

‘I suppose everybody asks you these questions,’ he said.

‘The last one did anyhow.’ She smiled. ‘You’d better tell me about yourself as well.’ She had close curly black hair, an intelligent face, and there was something strange about her eyes.

‘Are your eyes two different colours?’

‘One eye is brown, the other grey. I may have got the grey eye by mistake. All the others in the house have brown eyes.’

‘They are lovely.’ The dance had ended. He had let her go. It was not easy to thread a way through these inanities of speech.

A girl could often stand unnoticed a long time, and then it was enough for one man to show an interest to start a rush. When the next two dances were called, though he moved quickly each time, he was beaten to her side. The third dance was a ladies’ choice, and he withdrew back into the crowd of men. She followed him into the crowd, and this time he did not let her slip away when the dance ended. It was a polite convention for women to make a show of surprise when invited for a drink, of having difficulty making up their minds, but she said at once she’d love a drink, and asked for whiskey.

‘I hardly drink at all, but I like the burnt taste,’ and she sipped the small measure neat for the two hours that were left of the dance. ‘My father loves a glass of whiskey late at night. I’ve often sat and had a sip with him.’

They danced again and afterwards came back to the table, sipped the drinks, sat and talked, and danced again. Time raced.

‘Do you have to go on night duty tonight?’ he asked as it moved near the time when the band would stand and play the anthem. He was afraid he would lose her then.

‘No. I’m on tomorrow night.’

‘Maybe you’d eat something with me this evening?’

‘I’d like that.’

There was still some daylight left when they came from the dancehall, and they turned away from it into a bar. They both had coffee. An hour later, when he knew it was dark outside, he asked awkwardly, ‘I suppose it’s a bit outrageous to suggest a walk before we look for a place to eat,’ his guilty smile apologizing for such a poor and plain admission of the sexual.

‘I don’t see why not.’ She smiled. ‘I’d like a walk.’

‘What if it’s raining?’ He gave them both the excuse to draw back.

‘There’s only one way to find out,’ she said.

It was raining very lightly, the street black and shining under the lamps, but she didn’t seem to mind the rain, nor that the walk led towards the dark shabby streets west of O’Connell Street. There they found a dark doorway and embraced. She returned his kisses with the same directness and freedom with which she had danced, but people kept continually passing in the early evening dark, until they seemed to break off together to say, ‘This is useless,’ and arm in arm to head back towards the light.

‘It’s a pity we haven’t some room or place of our own,’ he said.

‘Where did you spend last night?’ she asked.

‘Where I stay every weekend, a rooming house in North Earl Street, four beds to the room.’

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Collected Stories»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Collected Stories» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Collected Stories»

Обсуждение, отзывы о книге «The Collected Stories» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x