Тьерри Коэн - Я знаю, ты где-то есть

– Ты, часом, не претендуешь на место духовного наставника Ноама Бомона?

– Нет, я претендую на место в твоей голове, чтобы по ночам смущать твой покой, – рассмеялась она.

Ноам, занятый своими мыслями, не ответил.

– Ладно, это, может, было и не смешно, но ты мог бы по крайней мере притвориться, – выразила свое неудовольствие Аврора.

– Прости, я был невнимателен. У меня такое ощущение, что мне показали ключ к разгадке смысла этой гонки, а я его не разглядел.

– Тогда не торопись. Прокрути снова всю историю, пройдись еще раз по тем страницам в Интернете, которые ты читал, отмечай все, что привлечет твое внимание, и, может быть, тебе удастся размотать этот клубок.

– Не знаю, будет ли у меня на все это время, потому что… я получил новое сообщение от Сары.

– Уже? Ну и куда она отправляет тебя на этот раз?

– В Будапешт.

– В Будапешт? По-моему, Сара работает на какого-то туроператора, который специализируется на мировых столицах. А с этим городом тебя что-нибудь связывает?

– Нет. Вернее… связь того же порядка, что и с Римом. Мой отец – итальянец по происхождению, а вот у матери были венгерские корни. Но родственников у меня нет ни там, ни там.

– И… ты поедешь?

– Мне не больно-то хочется, учитывая, что две предыдущие поездки ничего не дали. Но разве у меня есть выбор?

– Конечно, есть, Ноам! Ты еще можешь остановиться, а если все же решишь продолжать, тебе стоит задуматься о том, чего ты ищешь. В первые две поездки ты пытался установить связь между тобой и каждым из этих людей. Но ты наверняка ошибаешься. Кто знает, а вдруг главное откровение придет в самом конце твоих странствий? Кто знает, а вдруг главное – связь, которая объединяет этих людей между собой?

– Интересная мысль, – признал Ноам.

– Когда ты едешь?

– Мне становится трудно контролировать эти перемещения. В ближайшую пятницу, наверно.

– Я тут подумала об одной вещи. Я сейчас собираю материалы о применении стволовых клеток в лечении лейкемии. Так вот, команда венгерских медиков недавно опубликовала результаты своих исследований по этой теме. Я могла бы взять у них интервью, а заодно и тебя проводить!

Ее предложение в равной степени смутило и тронуло Ноама. Он был убежден, что все это сугубо личное дело, и боялся, что Аврора будет его стеснять. Но он не решился сказать ей об этом и согласился с мыслью, что с ней он по крайней мере не заблудится и не натворит новых глупостей.

– И правда, почему бы нет?

– С каким энтузиазмом ты это сказал! Ладно, поговорим позже, – сказала Аврора с некоторым раздражением в голосе.

– Да нет, просто… ты уж слишком обо мне беспокоишься.

– Вовсе нет! Я думаю только о себе. Даже если я отношусь к твоей истории все более и более скептически, все равно она представляется мне очень интересной. Кроме того, Будапешт считается городом влюбленных, и я попробую не упустить шанс соблазнить тебя.

– Ну, раз так…

Солнце заливало парижские улицы, подчеркивая величественные линии возведенных бароном Османом зданий и летнюю пестроту беспечно фланирующей толпы. Ноам сидел на террасе ресторана на улице Монторгейль и, заметив сестру, помахал ей рукой. Та пробралась между столиками и подошла к нему. Она была, как всегда, очень красива – той свежей, ясной красотой, которая ослепляла его при каждой встрече.

– Что ты так на меня смотришь? – целуя его, спросила Элиза.

– Это восхищенный взгляд.

– И необъективный. Где ты прятался последние дни? Не зашел ни разу, на звонки не отвечал.

– У меня была работа.

– А-а-а… А я-то надеялась, ты скажешь, что проводил время с потрясающей женщиной.

– Хватит тебе думать о моей личной жизни, лучше подумай о своей, – парировал Ноам.

– Моя жизнь и так заполнена до предела, чтобы думать еще о поцелуях с какими-то мужиками.

Они сделали заказ.

– Как там Анна?

Элиза рассказала последние события из жизни дочки, и Ноам от души посмеялся.

– Ну что насчет отпуска? Ты нашел какой-нибудь выход? – поинтересовалась она.

Ноам пожал плечами.

– Пока нет. Но я по крайней мере надеюсь, что смогу провести с вами уикенд пятнадцатого августа.

– Ноам, ты прости, что я все об одном и том же, но я действительно очень переживаю за тебя. Заранее знаю, что ты мне ответишь: все в порядке, ты знаешь, что делаешь, все под контролем. И все же в последнее время ты стал другим. У меня такое впечатление, что тебя куда-то несет, что ты отдаляешься от нас.

– Ничего подобного, я просто…