Уолтър Айзъксън - Стив Джобс

Ето защо след три години работа там тя напуска фирмата и отива да живее във Флоренция, където остава осем месеца, а после постъпва в Икономическия факултет на Станфорд.

След вечерята им в четвъртък тя кани Джобс на гости в апартамента й в събота. Кат Смит идва от Бъркли и се представя за нейна съквартирантка, за да може и тя да се запознае с него. Връзката им е много страстна.

— Целуваха се и се натискаха — казва Смит. — Той беше запленен от нея. Звънеше ми по телефона и ме питаше: „Какво мислиш, тя харесва ли ме?“ Ето как се озовах в положение да ми звъни човек, когото всички смятаха за икона.

В нощта на новата 1990 г. тримата отиват в „При Панис“, известния ресторант на Алис Уотърс в Бъркли. С тях е и Лиса, която тогава е на единайсет години. По време на вечерята двамата се скарват, всеки си тръгва сам и Лорийн прекарва нощта в апартамента на Кат Смит. В девет часа на следващата сутрин някой чука на вратата, Кат отваря и вижда срещу себе си Джобс, който стои на дъжда с букет диви цветя, които сам е набрал.

— Мога ли да вляза да видя Лорийн? — пита той.

Когато той влиза в спалнята, тя все още спи. Минават няколко часа, в които Кат седи в хола и не може да влезе в спалнята, за да си вземе дрехите. Най-накрая облича палтото си върху нощницата и отива до близкото кафене, за да вземе нещо за хапване. Джобс излиза от спалнята едва следобед.

— Кат, би ли дошла за минута? — пита той.

И тримата се събират в спалнята.

— Както добре знаеш, бащата на Лорийн е починал, а майка й не е тук и тъй като ти си най-добрата й приятелка, ще ти задам един въпрос — казва той. — Бих искал да се оженя за Лорийн. Ще ни дадеш ли благословията си?

Кат се покатерва на леглото и се замисля.

— Ти съгласна ли си? — пита тя Лорийн.

Лорийн кимва и Кат се обръща към Джобс:

— Ами ето ти отговора.

Това обаче не е окончателен отговор. Джобс има навика да се фокусира изцяло върху нещо за известно време, а после изведнъж да се насочва към друго. На работа той се фокусира върху това, което го интересува, когато го интересува, и остава безучастен към всичко останало, независимо от старанието на другите да привлекат вниманието му. В личния си живот постъпва по съвсем същия начин. Понякога двамата с Лорийн се отдават публично на любовни ласки, толкова бурни, че карат хората около тях (включително Кат Смит и майката на Лорийн) да се чувстват неудобно. В къщата в Удсайд той има навика да я буди, като „надува“ песента „Тя ме подлудява“ на Fine Young Cannibals . Друг път не й обръща абсолютно никакво внимание.

— Понякога Стив се съсредоточаваше изцяло върху нея и я превръщаше в център на вселената си, а друг път не й обръщаше никакво внимание, държеше се студено и се интересуваше само от работата си — разказва Кат Смит. — Той има способността да съсредоточава вниманието си като лазерен лъч — ако попадне върху теб, се чувстваш изключително щастлив. Когато обаче се концентрираше върху нещо друго, около теб настъпваше пълен мрак. Всичко това много объркваше Лорийн.

След като на първия ден от новата 1990 г. тя приема предложението му за брак, в следващите няколко месеца той не споменава абсолютно нищо по въпроса. Най-накрая, един ден, докато седят на бордюра на един пясъчник в Пало Алто, Лорийн го пита какво става.

По думите на Джобс на него му трябва време да се увери, че тя може да се справи с начина му на живот и го приема такъв, какъвто е. През септември на нея й омръзва да чака и се изнася от къщата. На следващия месец той й подарява годежен пръстен с диамант и тя отново се мести при него.

През декември Джобс води Лорийн на любимото си място за почивка — Кона Вилидж на Хаваите. За първи път отива там преди девет години, когато, стресиран от случващото се в „Епъл“, моли секретарката си да му намери убежище. В първия момент Стив никак не харесва бунгалата със сламени покриви, разхвърляни по брега на големия остров Хавай. Това е семеен курорт, където всички се хранят заедно. Но само след няколко часа решава, че е попаднал в рая. Простотата и красотата на мястото го трогват дълбоко и той ходи там при всяка възможност. Особено радостен се чувства там с Лорийн през онзи декември. Любовта им е станала по-зряла и вечерта преди Коледа той още веднъж, този път по-официално, заявява, че иска да се ожени за нея. Много скоро един друг факт затвърждава решението му: на Хаваите Лорийн е забременяла.

— Знаем точно къде се случи — споделя през смях по-късно Джобс.