Арагорн използва билка, наречена „кралски лист“, за да предизвика тази мистична връзка със съня на Еовин, Фарамир и Мери и да ги изцели от Черния дъх на Духовете на Пръстена.
Дунеданците произхождат от древни смъртни, наречени Нуменорианци. Името означава „Хора от запад“.
„Странно като новини от Брее“ е стар лаф на хобитите от изток. Странниците, преминаващи през Графството, са наричани „негодници“. А мистериозните скиталци години наред пазят Графството, без хобитите да знаят.
Камъкът Аркен, наречен още „Сърцето на планината“, е бял скъпоценен камък, намерен от джуджетата в центъра на Самотната планина, и е част от съкровището на Смог. Той блести като „снега под звездите и дъжд на лунна светлина“.
Том Бомбадил е базиран на героя Вайнемонен от финландския национален епос „Калевала“.
Сам нарича понито си Бил и кончето впоследствие си го връща на човека, чието име носи – Бил Ферни, буквално изхвърля мъжа извън Графството с добре премерен ритник.
Фарамир и баща му Денетор наричат Гандалф с елфическото му име Митрандир.
Теоден е смъртноранен, повален и премазан, когато любимият му кон Снежногрив е смъртоносно поразен от стрелата на Черния конник. Снежногрив е ритуално погребан с всички почести и възпят. (Роханските конници наистина обичат конете си.)
Името на героя Змийски език най-вероятно произхожда от исландския поет от десети век Гунлаугр Ормстунга, чието име означава „Змейски език“ или „Змийски език“.
Лин Хил вероятно е най-великата жена алпинист в историята. Тя е първият човек, изкачил някога Носа – легендарен път по върха Ел Капитан в Йосемити, Калифорния.
Едни от най-добрите кръчми, познати в Графството, са „Златният костур“, „Зеленият дракон“, „Плуващият дънер“, „Бръшляновият храст“.
Хобитите, за които говорим, не ловуват животни за удоволствие.
Толкин посещава училище „Кинг Едуард“ в Бърмингам, Англия, тамошната училищна песен прокламира: „без контета и ленивци“.
Ширифът е вид полицай в Хобитово. Думата е взаимствана от староанглийски.
Орките са създадени в дълбока древност от полубога Моргот, за да му служат в борбата му срещу елфите. Шарки е оркска дума и означава „старец“.
Бащата на Фарамир, Денетор, се самозапалва с палантира, или „виждащия камък“, в ръцете си. Казват, че ако някой след това погледнел в този палантир, виждал горящите ръце на Денетор.
Фродо не участва в този бой. След като Пръстенът е унищожен, той дава своя меч – „Жилото“ — на Сам и, естествено, до края на дните си живее като пацифист.
Кристофър Лий, който изигра Саруман във „Властелинът на пръстените“ и в „Хобит“, е единственият актьор във филма, който се е срещал с Толкин. Всяка година Лий си препрочита „Властелинът на пръстените“. (Сър Кристофър Лий почина в Лондон на 7 юни 2015 г. на 93-годишна възраст в Лондон — бел. Wizard)
Могилните ридове са древни гробници на изток от Старата гора, обитавани са от враждебни духове, които пазят съкровищата и костите на умрелите.
Мери и Пипин имат късмет и откриват част от тези провизии в разрушените складове на Исенгард. С голяма радост посрещат находката на пушилист.
Митрилът е много рядък и безценен материал, използван от джуджетата. Торин открива сред съкровищата на Смог малка ризница от митрил и я подарява на Билбо. Тя била изработена преди милиони години от елфически майстори. Билбо не знаел колко е скъпа, докато Гандалф не му казал, че струва колкото половината Графство и „всичко в него“.
В „Хобит“ Саурон се свързва с „Некроманта“, който живее в крепостта Дол Гулдур в гората Мраколес.
Торин бил едва на 24 години, когато Смог ги прогонил от Самотната планина и на 195 години, когато отново се завърнал там.
Драконовият огън не е достатъчно силен да разтопи Единствения пръстен, но четири от Седемте пръстена били унищожени от дракони.
Стихотворението на Толкин „Съкровището“ (от „Приключенията на Том Бомбадил“, уж писана от Билбо) описва зала, пълна със съкровища, която обсебва всеки, докоснал се до тях. Златото не може да пее или да се усмихва като отдавна мъртвите елфи, които са го скрили там, така ни казват стиховете, следователно е безполезно.
Читать дальше