— Но будьте внимательны, ― предупредил меня врач. ― Если пес продолжит кашлять, везите его в больницу. Осматривайте и отверстие. Если оно будет увеличиваться в размерах, покраснеет или из него будет течь жидкость — сразу сообщайте мне и везите его в больницу.
Это была очередная порция приободряющих слов. Но они на меня не подействовали.
∗ ∗ ∗
Я внимательно отслеживаю состояние моего друга и жду улучшений. Это же Финн. Терпеть и ждать — вот чего требует от нас работа на некоторых вызовах. Мы всегда терпели и ждали. Независимо от времени года или суток, города или страны, терпели рядом с домами или в засаде в кустах. Ждали даже в непроглядной темноте, при полном отсутствии каких-либо следов. Но почти всегда мы делали это вместе. Мы напряженно работали, прислушиваясь к малейшему шороху, но очень важно, что в этот процесс всегда был вовлечен кто-то третий.
По ему одному понятным знакам в моем поведении Финн узнавал, что нам предстоит в тот или иной день. Хотя Роб, пребывавший, по сравнении со мной, в удивительном спокойствии, и заверил меня, что всё будет хорошо, я тем не менее по-прежнему находился в состоянии нервного напряжения. Так как мне надо было следить за огромным количеством вещей, я носился как белка в колесе, а это вредило моему другу, который должен был целый день отдыхать. В результате пес сильно возбудился и стал беспокойным, что, естественно, усилило мои переживания за его здоровье. Началась суматоха, продолжавшаяся до вечера.
— Иди погуляй несколько часов, ― командным голосом сказала Джемма, желавшая изменить сложившуюся ситуацию. ― Ты поднял на уши весь дом, сводишь себя с ума, не даешь успокоиться Финну, а если ты уйдешь, он сможет хотя бы немного поспать.
С тяжелым сердцем я вынужден был послушаться жену, ведь она говорила правду. Поэтому я на некоторое время отправился в паб вместе со своим другом Гаретом и несколькими его приятелями. Мне было тяжело находиться в этой компании. Не забывайте, что я впервые оставил Финна после операции. И это произошло в ситуации, когда у моего мальчика было далеко не всё в порядке.
Для пса разлука тоже оказалось тяжелой. Финн ждет меня так же, как Джесс ждала возвращения моего отца с работы. (Помните японский фильм «Хатико: Самый верный друг»? Если вы любите собак, я уверен, что ответите утвердительно.) Любой из наших соседей скажет вам, что, когда я ухожу из дома без Финна (а это происходит не так уж и редко), он садится перед окном и сидит так, пока я не вернусь. Для прохожих пес стал чем-то вроде местной достопримечательности. Когда я вернулся из бара, уже стемнело и шторы на окнах были задернуты. Вместо того чтобы уснуть, Финн добрых полчаса просидел у входной двери, а когда Джемме все-таки удалось загнать пса в комнату, он просто поменял дислокацию и расположился у ближней ко входу стены, уставился на нее вместо того, чтобы отправиться на боковую (жена даже прислала мне его фото). Так прошел еще час, прежде чем он все-таки оставил свое занятие и уснул.
∗ ∗ ∗
За три года до описываемых событий, в 2013-м, Финн перенес операцию на колене. Тогда никакого нападения не было, просто сыграли свою роль большие нагрузки. В тот момент Финну было пять лет, всю свою взрослую жизнь он преследовал преступников и прыгал через высокие трехметровые заборы, а, значит, много приземлялся. В конце концов это привело к разрыву крестообразных связок.
В некоторых случаях подобная травма означает немедленный уход собаки со службы, а как вы понимаете, сама мысль об этом ужасала меня. Но Финн показал себя такой хорошей и подготовленной к работе собакой, что не давал повода усомниться в себе. Он всё еще был молод, но уже имел огромный опыт. Я знал, что пес будет недоволен, если его отправят на пенсию. Свою роль в принятом решении оставить Финна в полиции сыграла и затратность обучения новой полицейской собаки. Обучение такого пса, как Финн, — невероятно дорогой процесс, по объему вложенных средств сравнимый с разработкой высокотехнологичных устройств, которыми мы все сейчас пользуемся. А какова цена обнаружения убийцы или спасения человеческой жизни? Поэтому увольнять Финна из полиции не было особого смысла. Кроме того, пес был натренирован для работы с людьми из групп вооруженного прикрытия и во время беспорядков. И поскольку был хорошо обучен, он имел большой послужной список и отличные результаты.
К счастью, мне не пришлось никого убеждать оставить Финна в полиции — впрочем, при необходимости я бы твердо отстаивал эту позицию, — в этой ситуации операция моему другу казалась более оправданным решением, чем поиск новой собаки. Поэтому в феврале 2013 года его отправили в ветеринарную клинику Davies Veterinary Specialists . Естественно, я беспокоился за исход операции. Вернее даже сказать, не только за итог, но и при чтении информационного бланка согласия на операцию, содержавшего список возможных осложнений: их было много, и везде неоднократно повторялась фраза «имеется риск смерти».
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу