Kathleen Winter - Annabel

Здесь есть возможность читать онлайн «Kathleen Winter - Annabel» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Toronto, Год выпуска: 2010, ISBN: 2010, Издательство: House of Anansi Press Inc., Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Annabel: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Annabel»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Kathleen Winter’s luminous debut novel is a deeply affecting portrait of life in an enchanting seaside town and the trials of growing up unique in a restrictive environment.
In 1968, into the devastating, spare atmosphere of the remote coastal town of Labrador, Canada, a child is born: a baby who appears to be neither fully boy nor fully girl, but both at once. Only three people are privy to the secret: the baby’s parents, Jacinta and Treadway, and a trusted neighbor and midwife, Thomasina. Though Treadway makes the difficult decision to raise the child as a boy named Wayne, the women continue to quietly nurture the boy’s female side. And as Wayne grows into adulthood within the hyper-masculine hunting society of his father, his shadow-self, a girl he thinks of as “Annabel,” is never entirely extinguished.
Kathleen Winter has crafted a literary gem about the urge to unveil mysterious truth in a culture that shuns contradiction, and the body’s insistence on coming home. A daringly unusual debut full of unforgettable beauty,
introduces a remarkable new voice to American readers.

Annabel — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Annabel», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“Can you do it for him?”

“Peel shrimp?”

“He’ll pay eight dollars.”

“I was going to work on something else today.”

“With Wally Michelin?” It was late for his father to be in the kitchen. Had Treadway been waiting for him?

Wayne did not want to admit that Wally was teaching him the alto harmony for Fauré’s song, or that he was copying postcards from Thomasina into a Hilroy exercise book like the ones they used in kindergarten — half ruled and half unruled.

Treadway ate a piece of bread spread thick with duck jelly and stirred five cubes of sugar into his tea. His hands were black from filing his chainsaw. Nothing Treadway could have said would have matched the disparaging crush of his silence.

“I could do the shrimp,” Wayne said finally. He knew his father did not like Roland Shiwack.

“You do remember how?”

The family had eaten shrimp lots of times. You snapped the head, slit the shell with your thumbnail, unzippered it, and eased the fan off the tail. You didn’t want to lose meat. You reamed the black thread from its groove and rinsed the meat in cold water.

“There’s a lot more than what we did here,” Treadway warned. “A boatload will keep you busy for the good part of a day.”

“Okay.”

“Bring a feed bag. And bring some shells home for my compost.” Roland Shiwack did not have a garden, which was another reason Treadway held him in low esteem.

“Okay. Dad?” His father was looking under the sink for SOS pads to scour his hands. What the SOS pads did not clean, Treadway would scrape off with a knife. He did not answer his son. This was not unusual, but Wayne felt he had done some indescribable wrong. He felt ashamed and did not know why. He feared he would not peel the shrimp correctly, that Roland Shiwack, of all people, would tell Treadway that Wayne had torn off too many tails, or dropped heads in the cleaned meat, or taken eight hours to do what should have been completed in five. There were so many ways Wayne could fail. He did not have to ask his father why Roland’s own son, Brent, could not do the job. Brent had gone to army cadet camp in New Brunswick. At least Treadway did not encourage Wayne to do that.

“Yes, son?”

“If Wally comes over, tell her I’ll be back after supper and we can go on the bridge then.”

Roland Shiwack had set up a chair under the aspen in his backyard. He equipped Wayne with two barrels of cooked shrimp, one of cold brine for rinsing, a hose connected to the outside tap, and eight five-gallon buckets to put the peeled shrimp in. Wayne was glad of the aspen. The shrimp were so plentiful, with their tiny black eyes, that when he closed his own eyes he saw versions of them made of pale green light. He enjoyed peeling them for the first half-hour. There was finality in zipping off their brittle coats, and he liked the firmness of the meat, and even ate a few. Mrs. Shiwack brought him cold lemonade, which he held in a briny hand that had shards of pink armour and feelers stuck all over it. The lemonade had the sourness he liked. He did not like it too sweet. What was the point of a lemon if you couldn’t salivate and pucker? After an hour the shrimp were tiresome, and in the afternoon Wayne felt grateful for a rain squall that broke the monotony. When Mrs. Shiwack asked him if he’d like to come in and watch The Price Is Right until the rain stopped, he told her he didn’t mind the rain.

In the rain, Treadway walked with his chainsaw towards the bridge. He took the brocade down and folded it to lay beside Jacinta’s mending pile. He did not mean to destroy anything. He wanted to dismantle what he saw as a deterrent to his son’s normal development. It was no good to have an obsession that made you sedentary as a child when you should be walking, working, travelling by foot over the land, fishing, hunting, learning what the wilderness had to teach a young person. If Wayne dropped his habit of lolling around this bridge with that girl, Treadway told himself, he would enjoy the summer the way a boy should. It wasn’t even a bridge: it was not what Treadway had envisioned as he and Wayne built the base of it. The base was covered now in curtain material, flowers, papers everywhere, crayons, and trinkets. Wayne and Wally had brought out gilt chain and tassels, so every part of the bridge inside was decorated like some sort of carnival tent. Treadway hated it. You could not see its structure; the plain bones of the thing were gone. Fraped up, Treadway called that. The way some women dressed when they went to a garden party, with bits of draped extra material hanging everywhere so you could hardly recognize who you were talking to.

Treadway pulled off the coverings and decorations. Some were tied with knots he had to cut. Why couldn’t the boy tie sensible knots instead of getting twine and ribbon of all kinds snarled in such inefficient tangles? Why had he not used the knots Treadway had taught him? When this has blown over, Treadway decided, I’m going to reteach him real knots and get him out of the habit of generating such a fraped-up, convoluted, disorganized mess.

He picked up the Hilroy exercise book and looked at Wayne’s sketches. There was a picture of the Pont d’Avignon, and beside it a diagram of two intersecting circles with one smaller circle high in the middle. On other pages were more designs linked to sketches of other bridges. Wayne had been copying the geometry of arches from the great bridge builders of the world. The rain kept up. Treadway sat on Wayne’s bridge with the sketchbook and wondered if he had done the wrong thing. But he had already taken down the corrugated fibreglass ceiling. Other papers were getting wet. Where was the lid for that tin with Thomasina Baikie’s postcards in it? There was Wally Michelin’s green diary, its key tied to the lock with red thread. What was in that? Treadway sat with it. He had no intention of opening it but the impulse came over him. Before his sense of honour intervened he had leafed open a dozen pages. A gust of wind blew papers into the river. Treadway tried to gather everything. He shoved the diary into a box and got to work with his chainsaw in the rain. He had begun the job of dismantling this thing now. If he were making a mistake, he would make up for it in some other way. He would go down to Nansen Melville’s place right after he took down the last two-by-four and get that dog for Wayne. The pups would be six weeks old next Tuesday, Nansen had said. Time enough for them to be taken from their mother.

From the two-by-fours Treadway carefully removed each screw. He saved them in a jar and stacked the wood near the shed so he and Wayne could make something else later. It would make a nice big doghouse, for a start. When he had stacked the wood, he gathered the box of papers and other rubble and brought it into the house. There were twenty yards of good string there, ruined. He threw it in the woodstove along with papers the rain had torn. He went out to bring in the curtain material he had laid on the step beside teacups whose glaze had cracked.

Jacinta came to the gate. Onions hung from her hand. Why had she bought onions, he wondered, when their own were nearly ready in the garden? Why was everyone so inefficient?

“What are you doing?” Jacinta put the onions on the ground and lifted her brocade. It was plain what he was doing, so Treadway did not answer. He watched her pick up the cups and wrap them in the brocade. He went back in the kitchen, thinking she would follow him, but she did not come in. He went out to the step but she was not in the garden, and the bag of onions lay on the ground.

Anytime Treadway had done anything against her wishes, Jacinta had told him how she felt. She had respected him but had told him her position. There was no end to the useful things Wayne could make out of the screws and two-by-fours salvaged from that bridge, Treadway told himself. He would go down to Nansen Melville’s right now and pay Nansen for that thoroughbred pup. A hunting dog, not a pet.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Annabel»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Annabel» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Annabel»

Обсуждение, отзывы о книге «Annabel» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.