Маша Трауб - Миллиграммы счастья

– Что? Это «БМВ»! А за ним «Опель». Какой знак?

– Который Ашот делает! Какая ты бестолковая! – возмутилась мама.

– Ты заказала Ашоту знак «БМВ»? Чтобы твоя внучка его в ушах носила? А почему не «Мерседес», например? Или «Мазду»?

– Да при чем тут машина?

Мама, не выпуская моего рукава, бросилась к автомобилю и чуть ли не вытащила из-за руля перепуганную женщину. После чего стала вырывать из ее рук сумку. Женщина сумку не выпускала и тихонечко причитала:

– Женщина, что вы делаете? Да что вы делаете, женщина?

– Вот этот знак Ашот хотел сделать! – Мама показывала на знак «Шанель», который украшал сумку.

– «Шанель»? Я правильно поняла?

– Ну конечно. А я голову сломала, где я его видела, – обрадовалась мама.

– Женщина, сумка поддельная. В Турции купила. Она ненастоящая. Зачем вам подделка? Отдайте, пожалуйста, – попросила хозяйка сумки.

– Ой, простите, – извинилась мама.

Бедная женщина вырулила со стоянки так аккуратно и быстро, что у мужчин глаза на лоб вылезли. Я пошла назад в здание.

– Я так и знала, что ты не одобришь! – сокрушалась мама.

– Конечно, не одобрю. Ты хочешь, чтобы Сима с самодельной «шанелью» в ушах ходила?

– Ашот говорил, что красиво будет. Что очень дорого и богато будет смотреться. Он своей внучке такие серьги сделал, и все родственницы были очень довольны, – расстроилась мама.

А теперь про МФЦ и зачем он понадобился моей маме. Обычно, если она что-то просит, я исполняю, стараясь не вникать в ее размышления. Так получилось и на этот раз. Мама попросила отвезти ее в МФЦ оформить бумаги. Почему она не сделала это в своем районе, а ехала к нам на другой конец Москвы, я не уточнила. Ну, может, ей не нравится свой филиал, а нравится наш? Уже у стойки, где выдают талончики, я спросила у родительницы:

– А зачем мы приехали, собственно?

– Оформить дарственную на квартиру, – ответила мама.

Я чуть не поперхнулась от неожиданности.

– Чего вдруг? – уточнила я.

– Знаешь, вот оформлю на тебя дарственную и буду свободна как птица. И если выйду замуж, то только по любви. С меня же уже ничего нельзя будет взять! – воскликнула мама.

Поскольку мама никак не могла собрать нужные справки и ездила к нам регулярно раз в неделю, я привыкла и уже не очень нервничала. Бабушка приезжала, пила кофе, играла с внучкой в шахматы, мы ехали в МФЦ, откуда возвращались несолоно хлебавши, забыв очередной документ, обедали, бабушка играла с внучкой в шашки, после чего мы ей вызывали такси и отправляли домой. За столом обсуждали погоду, виды на урожай и прочие невинные темы. В очередной приезд я совсем расслабилась и оставила мужа с тещей и детьми наедине, а сама ушла готовить обед. Муж с сыном мирно смотрели хоккей, бабушка играла с внучкой в шахматы. Семейная идиллия, да и только. Я решила даже кекс испечь, чтобы сделать приятное родным.

Когда я снова появилась в гостиной, казалось, ничего не изменилось. Муж с сыном сидели, уставившись в телевизор, внучка размышляла, отдавать пешку или нет. Бабушка вела светскую беседу с зятем.

– О, а мы обсуждаем урны, – объявила мама тоном английской леди.

– Какие урны? – уточнила я.

– Как какие? Для праха. – Мама не выходила из роли английской леди. Ей только чайной чашки для полноты образа не хватало.

– А с чего вдруг?

– Ты же помнишь – хочу, чтобы меня кремировали. И прах не нужно закладывать в нишу, надо развеять над Тереком.

– Да, я помню. Я должна буду ехать в Осетию и там устраивать, так сказать, мероприятие.

– Вот это мы и обсуждаем. Вот скажи, это не нанесет тебе моральную травму? Все-таки ты должна меня, то есть мой прах, в чем-то везти? В пакете, что ли? Или сейчас все по-другому происходит? Новые технологии? Я же просто не в курсе, поэтому любопытствую. Нехорошо, если тебе выдадут меня в коробке и в пакете. А ты меня что, на полку на тумбочке поставишь? Мне кажется, для тебя это станет ударом.

– Мам, ты для меня уже один сплошной удар. Ничего, что ты при внуках подняла эту тему? Об их психике ты не беспокоишься?

– Нет, – ответила мама, – за Симины нервы точно не волнуюсь. Она не отдала мне слона! Сима, ты так и не отдала мне слона! Ну ты просто Карякин! Измором противника берешь. Ты знаешь, как она играет? Уходит в глухую оборону и изматывает противника психологически! У нее не нервы, а канаты! Какая ты умница! Вот, а я занервничала, и ты мне шах поставила. Нет, все-таки интересно. Они выдают прах, допустим, в коробке и кладут ее пакет? И в пакете же надо перевозить? Или в чемодане? А разрешение специальное нужно получать? Ладно, я сама узнаю. Не хочу, чтобы мой прах считали контрабандой или штраф с вас взяли.