Здесь же меня начали учить плавать, Джил сдержала обещание. Это оказалось совсем несложно, я схватывала на лету и уже через несколько дней начала держаться на воде, а вскоре и потихоньку плыть. Все ещё чувствую страх глубины, но той мрачной власти надо мной, что была, она больше не имеет. Я освободилась. Помню день, когда этот страх ушел навсегда. Так я захотела.
— Берта, уверена?
— Да. И вы же будете рядом?
— Конечно.
Мерно стучит мотор, Стюарт вывез нас троих на середину озера, остановился. Нерешительно посмотрел на нас, и вдруг тоже начал снимать лёгкий летний костюм, оставшись в купальных штанах. На вопросительный взгляд Сондры буркнул.
— На всякий случай… Берта, может, не надо? Если что случится, Клайд нам шеи свернёт… Сан, она же ещё плохо плавает, тут сорок футов глубины!
А я уже стою на краю, нога на борту. Оглянулась на них, и… Только и услышала, как чертыхнулась Джил, прыгнувшая следом за мной. Прохладная прозрачная вода ласково обняла меня, совсем не враждебно, не пугающе. Не бойся, Берта, я не причиню тебе зла, плыви… Просто плыви… Теперь ты свободна. Рядом со мной рассекают воду Сондра и Джил, мы уже довольно далеко от лодки, я и не заметила, отдавшись такому новому для меня ощущению власти над водой, над своим телом.
— Берт, все, хватит, давай назад! Для первого раза достаточно.
Джил приподнялась над водой и махнула рукой, звонко закричала.
— Стю, давай к нам!
Негромкий рокот мотора усилился, вижу, как Стюарт с немалым облегчением на лице направил лодку нам навстречу. Джил на ходу рассмеялась, показав на меня Сондре.
— Ну что, поставим ее на акваплан?
До акваплана дело не дошло, а вот на лошадь меня посадить попытались, что вызвало потом шквал шуточек Клайда, Джил чуть не умерла от смеха, Сондра сначала ничего не поняла, поняв же, повалилась на траву рядом с Джи… А я чуть на всех не обиделась. Хотя виноват во всем мистер Вайнант, но кто там меня слушал, все смеялись и придумывали новые шуточки…
Нет, все прошло хорошо, мне даже понравилось. Мы сначала прошли шагом по поляне, я училась управлять поводьями, Сондра вела лошадь под уздцы. Потом отпустила и мы немного прошли сами. Сидеть в седле, конечно, было непривычно, и я все время теряла стремена. А потом приехал Клайд и я имела глупость ему похвастаться.
— Милый, представляешь, я сегодня каталась на Джерри, он такой смирный, Сондра специально его мне выбрала.
И ведь пока этот охальник не подавился лимонадом, никому и в голову не приходило, как эти безобидные слова могут прозвучать… А тут… Джил внезапно вытаращила глаза и просто повалилась на траву в приступе смеха, Клайд тоже начал неудержимо смеяться. Сондра растерянно переводит взгляд с одного на другого и явно ничего не понимает. А я потихоньку начинаю закипать, вот ведь бесстыжие какие…
— Что смешного, Джи, Клайд? — на губах Сондры помимо воли появилась улыбка, их смех слишком заразителен.
А мне вот не до смеха, между прочим. Ещё и ей сейчас расскажут… А мой невыносимый муж сквозь смех ещё и сумел спросить.
— И как впечатления, дорогая, Джерри оказался не слишком с норовом, надеюсь?
Лицо Джил приобрело оттенок спелого помидора, она прижала ладони к щекам и просто покатилась по траве, сотрясаясь от нового приступа. Сондра дернула меня за руку, махнув на них рукой.
— Что случилось, отчего они так смеются? Ну Джерри, он смирный… Что смешного-то?
Оо, Господи помилуй… С травы донеслось умоляющее…
— Сан… Прошу… Ни слова больше, мы сейчас просто умрем…
Мы объяснили Сондре, в чем тут дело, и сполна насмотрелись уже на ее красные щеки. Я в сердцах заявила, что больше никогда не подойду к Джерри. Лучше бы помалкивала. Потому что Клайд в картинном ужасе заявил — «Только не это!» Девочки восторженно взвизгнули от получившейся непристойности, а я пошла прочь, чуть не расплакалась. Весёлый смех за спиной внезапно стих. Ну почему я вечно во что-то влипаю, что-то не то говорю… А все этот мистер Вайнант, вот попался бы мне сейчас, я бы ему сказала… Я бы все-все ему сказала… Почувствовала, как меня обнимают сильные руки Клайда, остановилась. Попыталась высвободиться, больше для виду, конечно. Шепот на ухо, чувствую прикосновение губ.
— Берт, ну прости нас… Мы не хотели тебя обидеть, вышло так… Ну правда же смешно! Ну и вид у тебя, еще ножкой топни и заморозь нас ледяным взглядом…
Он повернул меня к себе и крепко прижал. А я вдруг поняла, как смешно выгляжу с этой детской обидой. На что? Ну, Джерри… Ну, покаталась… Ну губах сама собой появилась улыбка, я рассмеялась, ну и ну, такое сморозить… Сондра и Джил стоят поодаль, махнула им рукой, идите сюда. Когда подошли, просто обняла их. Так и стояли молча, вчетвером… Зачем слова?
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу