Михаил Самарский - Сократ выходит на орбиту (записки котонавта)

К утру я уже забыл о монстрах, от которых ночью убегал. Первым меня обнаружил Олег, заметив среди кучи проводов, прилипшим к поверхности стены.

– Вот ты где, – воскликнул он, – мы тебя обыскались. Каким ветром тебя занесло в американский модуль?

Да мне какая разница, какой это модуль. Я что тут с навигатором, что ли летал?

Следом за ним в помещении показались остальные члены команды.

– Кот, да ты злостный нарушитель границы, – улыбнулся Леонид, глядя на меня, – ты нелегально проник на территорию чужого государства.

Люди дружно рассмеялись. Откуда мне было знать, что здесь есть границы? Я думал, космическая станция это одно общее пространство.

– Котэ, ты меня напугал до смерти. Я проснулась, а тебя нет, – Ирина отцепила поводок и взяла меня на руки, – ну что нам с тобой делать?

– Да что делать? – спросил Олег и тут же ответил, – котонавт должен быть всегда пристегнутым.

– Веселое утро ты нам устроил, – улыбнулся Леонид, – пришлось срочно организовывать спасательную операцию и бросить все космические силы на поиск вашего величества.

– Кэт, мы тебя посадить в клетку, – широко улыбаясь, Джон пригрозил мне пальцем.

Я что тигр амурский, чтобы меня в клетку сажать. Ну, полетал немного по станции, ничего же не натворил, все осталось целым и невредимым. Напали все разом на бедного кота.

Словно услышав мои мысли, Николай произнес:

– После твоих полетов, коллега, пришлось на станции порядок наводить. Кстати, у меня для тебя подарок есть.

Подарки мне еще никто не дарил. Посмотрим, что ты там для меня приготовил. Может, каким деликатесом хочешь угостить?

– Ладно, пойдемте завтракать, – сказал Леонид, – через полчаса связь с Землей. Предстоит много работы, нужно обсудить планы на день.

– Пока я сварю нам по чашке кофе, Николай, тащи свой подарок для котонавта, – предложила женщина.

Я думал, может хоть в космосе люди не пьют кофе. Не понимаю, что они нашли в нем хорошего? Если бы я начинал свой день с этого вонючего напитка, у меня бы настроение портилось на весь оставшийся день.

Мужчина удалился, а остальная команда расположилась вокруг стола на кухне. Меня, как обычно, Ирина привязала к перекладине и обратилась к Олегу:

– Пока я готовлю завтрак, покорми кота.

– Слушаюсь и повинуюсь, – он улыбнулся, сложив ладони вместе, шутя поклонился.

– Олег, не можешь ты без своих шуточек, – ухмыльнулась она.

– Ир, так без них скучно будет жить, – заметил он.

Мужчина вытащил из коробки консервную банку, откупорил ее и приклеил к липкой ленте на столе.

– Ешь, путешественник, – он кивнул на продукт.

Что-то в этот раз ты не стал предлагать консервы на выбор, поставил первую попавшуюся банку. Надеюсь, будет вкусно. Я встал на задние лапы, передними уперся в стол и понюхал еду, сразу определив по запаху мясо.

– Что ты там принюхиваешься? – воскликнул Олег, – не бойся, не отравишься. Мы едим и, как видишь, живы, здоровы.

Привычка у меня такая, перед тем, как начать есть, я всегда нюхаю еду. Мало ли что от людей можно ожидать. Как-то раз, будучи сосем юным и наивным котом, я доверился Димке. Смотрю, он что-то положил в миску и зовет: «Сократ, иди кушать». Я радостно подбежал, хвать кусок, а там кожура от лимона. Как вспомню его вкус, у меня до сих пор зубы сводит, и мурашки по коже бегают. После того случая, я стал внимательнее относиться к содержимому миски и людским предложениям.

Ирина суетилась вокруг аппарата с водой, занимаясь приготовлением напитка. Оказывается, понятие «чашка кофе» на орбите относительное. Она выглядела точно так же, как и тарелка супа. Серебристая, полиэтиленовая упаковка с сухим напитком заполнялась кипятком, в отверстие сверху вставлялась пластмассовая трубка, через которую приходилось употреблять напиток.

– Ваш кофе, господа космонавты, – Ирина поочередно кинула каждому члену команды наполненные пакеты. Они повисли над столом, как новогодние игрушки.

– Кстати, а вы знаете, что мы с вами пьем самый дорогой кофе в мире? – сообщил Олег.

– Еще бы, – усмехнулся Леонид, – один килограмм обходится в двадцать тысяч долларов. Правда, львиную долю цены составляет доставка на МКС.

Обалдеть, за такие деньжищи пить такую гадость? Лучше воды из лужицы похлебать, да мешок вискаса купить.

На кухню вернулся Николай, он вытащил из кармана какие-то белые тряпки и, радостно улыбаясь, посмотрел на меня.

– Смотри, что я для тебя сотворил, – сообщил космонавт.

Я чуть не упал в обморок, если так можно выразиться в условиях невесомости, когда он их развернул. Он тряс перед моей мордой трусами с липучками по бокам. Почти такие же я видел в рекламе подгузников по телевизору. Господи, до чего же я дожил? Вы когда-нибудь видели кота в памперсах? Хорошо, что Беллы нет рядом. Если бы она увидела меня в таком виде (настоящего брутала… в подгузнике), да я умер бы от стыда. Но трусы сели, как влитые. Николай взял меня на руки, внимательно осмотрел со всех сторон, затем довольно крякнул: