Хелен Джонс - Если ты мне веришь

Люсинда явно начала выходить из себя. Это я заметил по лицу Кристен. Девушка на мгновение испугалась, глядя на свою тетушку, а после приняла оборонительную позицию, выставив лицо вперед и согнув спину так, что плечи стали чуть ли не выше ее головы.

— Крис, видимо тебе еще нужно время, чтобы ты, наконец, поняла, в чем заключается жизнь. Это никакие не сказки, пойми. Представляешь, каково мне, когда коллеги спрашивают — действительно ли моя племянница в психбольнице?! Тебе пора взрослеть.

Тут я уже испугался за Люсинду. Я знал, как Кристен ненавидит это слово «взрослеть» и, быть может, в приступе бешенства может наброситься на свою любимую тетушку.

Но мои опасения оказались, к счастью, напрасными. Кристен с удивительным спокойствием восприняла сказанное. Возможно даже, не обращая на него внимания.

— Это скорее вам нужно время, всем вам! — Кристен выкрикнула это, раскинув руки, — смотри тетя, твоя племянница сумасшедшая! — с долей обиды продолжала девушка и тут же, встав со своего места, начала исполнять никому не известные движения. Если бы я не знал Кристен, то подумал бы, что у девушки конвульсии и что она вот — вот упадет на пол, переживая жуткую боль.

Все рабочие на несколько секунд перестали выполнять свои дела, с удивлением глядя на мисс Раян. Но так же скоро они снова перешли к своим обязанностям, сочтя это обычным явлением. Один лишь я знал, в чем тут дело.

Я смотрел из — за шкафа на корчи девушки. Ее худое тело извивалось так, что не возможно было подобрать никакую музыку для ее «танцев». К этому выступлению Кристен решила добавить и пение. Она напевала досель неизвестные слова, придавая им какой — то весьма важный по интонации смысл, улыбаясь и закрыв глаза.

Люсинда явно была шокирована всем этим и все чаще поглядывала на дежурных, стоящих возле двери. Она то сжимала губы, сочувствуя девушке, то выпячивала что было сил глаза, пытаясь лучше разглядеть Кристен, а иногда даже женщина просто закатывала глаза, покачивая ногой, таким образом, давая понять, что ей совершенно все равно.

Наконец, Кристен надоело кривляться и она, чуть ускорившись, проехала на животе по скользкому столу, за которым сидела Люсинда. Лицо девушки и миссис Раян находились настолько близко, что будто стали одним целом. Я сначала даже не мог разобрать, что происходило в тот момент.

Через пару секунд женщина вскочила с места, вскрикнув. Но Кристен все еще лежала на столе, полностью расслабившись. Очевидно, она была полностью довольна собой. И я, почему — то тоже.

Дежурные тут же подбежали к Кристен, уводя ее под руки в палату. Она все еще продолжала изображать из себя по — настоящему сумасшедшую, выкрикивая:

— Я племянница Люсинды Пристли и я сумасшедшая!

Я заметил, как женщина стыдливо почесывала лоб, опуская глаза перед всеми рабочими.

— Миссис Пристли, вы уже поговорили? — как бы невзначай спросил я женщину, как только Кристен скрылась за дверью. Люсинда вздрогнула, неожидав меня тут же увидеть:

— Да, мистер Норвингтон, спасибо — она продолжала тереть свой лоб, но уже быстрыми шагами направляясь к выходу.

Я хотел было задать ей еще пару вопросов, но подумав, отпустил женщину, ни сказав ни слова. Наверное, она испытала самые худшее, что ей доводилось испытывать когда либо. И мне от этого стало жаль Люсинду.

Было очевидно, что она стыдилась произошедшего. Может, и я бы испытывал то же самое, будь Кристен мне родной. Женщина и без того сделала важный шаг, придя навестить племянницу. А в итоге получилось только хуже. Не удивлюсь, если женщина больше даже и не посмотрит в сторону нашей клиники.

Я стоял возле того столика, за которым еще недавно сидели Люсинда и Кристен, до тех пор, пока стук каблуков миссис Раян не приглушил голос Грэма:

— Сэр, с вами все в порядке?

Я взглянул на своего помощника с печальным видом, что он тут же нервно спросил:

— Что — то случилось, сэр? Может принести вам чашечку кофе?

Я улыбнулся ему, показывая таким образом, что все под контролем. Мне нужно было идти к Кристен, чтобы расспросить о ее выходках перед Люсиндой. Но стоило подождать какое — то время, чтобы девушка пришла в себя и могла адекватно ответить на вопросы.

Грэм продолжал в упор смотреть на меня, дожидаясь ответа.

— Да, спасибо, Грэм, — еле произнес я. Мне тоже требовалось время, чтобы все обдумать и сделать для себя хоть какие выводы по этому поводу.

Грэм удалился, а я медленно побрел к своему кабинету, вспоминая «танцы» Кристен и как всегда, глупо улыбаясь.