Виржини Гримальди - Аромат счастья сильнее в дождь

— Что, проблема с 3G? [46] Большинство современных смартфонов поддерживают третье поколение мобильной связи (3G), а некоторые модели поддерживают мобильную связь четвертого поколения (4G). Так, в случае с 4G скорость загрузки картинок возрастает, быстрее загружается карта в приложении, есть возможность смотреть HD-ролики в онлайн режиме. В случае с 3G имеются ограничения по скорости, поэтому картинки загружаются медленнее. — спросила я, давая понять, что интересуюсь его делами.

— Да у меня уже давно 4G. «Девушка, которую вы ищете, в данный момент не доступна. Оставьте сообщение, она вам перезвонит, как только вы перестанете ее унижать», — прочитал он полученную эсэмэску.

— И это никак не может подождать? Ты просмотришь свои «скэты» [47] Squats ( англ .) — приседания. на пути домой, ведь правда?

— Мои снэпы. То есть видеосообщения. Я только что получил одно, крайне важное, и мне не удается его открыть. Это меня бесит.

— От кого?

— От Лу, одной девушки.

Я улыбнулась понимающе.

— Да так… девчонка, с которой я в прошлый раз познакомился на пляже. Ого! Загрузилось, кажется.

Он резко встал и поспешил удалиться, чтобы я ничего не услышала. Или чтобы не увидела, как он покраснел.

Натали и Марк только что вернулись из роддома. Элиза, тихонько посапывая, спокойно спала. Обступив ее колыбельку, мы вчетвером не переставали восхищаться:

— Какой малюсенький носик!

— Ой! Смотрите, она раскрыла кулачок!

— Она такая крошечная!

— У нее твой рот, Натали!

Глаза молодых родителей, обведенные синими кругами, светились как звезды. Мы расселись на диване и стали слушать подробности появления на свет их дочери. Прежде чем сесть, Натали несколько раз примерилась, подбирая подходящую позу.

— Ты нормально себя чувствуешь? — спросила я.

— Не волнуйся, самый обычный геморрой. Акушерка сказала, что нечасто видела такое «клубничное поле»!

— Четыре кило двести, надо же было их вытолкнуть! — вмешался Марк. — Пришлось тужиться изо всех сил, не так ли, милая?

Милая подтвердила с гордым видом.

— Мне казалось, у меня глаза вылезут из орбит. Кроме того, обезболивающее почти не подействовало, и я все чувствовала. Это было просто ужасно, я думала, что умру. Но знаете, оно того стоило!

И вдруг она громко расплакалась.

— Сама потом узнаешь, это — замечательно! — с искаженным от рыданий лицом заметила она.

Это выглядело очень убедительно.

Марк обнял жену за плечи и принялся поглаживать. Малышка закричала. Ты мне улыбнулся. Кажется, у меня было выражение лица человека, только что увидевшего перед собой смерть.

— Хотите что-нибудь выпить? — предложила Натали, с трудом поднимаясь, пока Марк занимался младенцем.

Я прошла за ней в кухню. Натали передвигалась так, словно к ней в трусы забрался ежик.

— Ну а ты как, не возникло желание? — прошептала она мне.

— После всего этого? Скорее уж появилось желание запереть свое чрево на замок.

Она схватила меня за обе руки.

— Уверяю тебя, Полина, когда они принесли мне дочь, приложили к моей груди и я посмотрела в ее глазки, я была готова умереть от счастья.

Наверняка все так и происходило; радость переполняла Натали и читалась в ее взгляде. Никогда еще я не видела свою подругу такой похорошевшей, несмотря на страдания.

Ты говорил мне о желании завести ребенка не один раз, но травмирующее воспоминание о появлении на свет моего брата породило во мне панический страх перед родами. Я готова была обзавестись детьми, я даже очень этого хотела, только при одном условии: чтобы мне прислали их по почте.

— Поверь, — продолжила она, — потом ты совершенно забываешь о боли. Остается лишь непередаваемая полнота ощущений, того, что ты прижимаешь к себе своего ребенка. Знаю, что и тебе этого хочется. Преодолей свои страхи, и ты не пожалеешь.

И она снова принялась плакать.

На обратном пути ты всю дорогу излагал мне аргументы, почему не следовало заводить ребенка. Он будет пачкать диван, прощай тогда долгое валяние в постели по выходным, к тому же он мог унаследовать нос моей матери, вообще нельзя заводить детей в этом прогнившем насквозь мире, к тому же придется переезжать в бо́льшую квартиру…

Я ничего не отвечала, прекрасно понимая, что тебе было легче сражаться с самим собой, чем услышать мой отказ.