Бэт Риклз - Будка поцелуев

Я кивнула и улыбнулась.

– Абсолютно.

– И сколько оно стоит?

– Со скидкой шестьдесят баксов.

Ли кивнул.

– То что надо.

Я снова разгладила юбку, восхищаясь своим отражением в зеркале. Темно-зеленое платье. Пышная юбка до колен развевалась, а вырез на спине спускался прямо до ягодиц. Вокруг шеи завязывались лямочки, так что вырез на груди не был глубоким. Зону декольте украшали серебристые бусинки, которые ярко сверкали, когда ловили на себе свет.

– Ты уверена, что это оно? – снова спросил Ли.

– Да, – ответила я. – Оно же хорошо на мне смотрится? Пока я его не купила…

– Да, Шелли, ты красивая.

– Ты то же самое говорил и про голубое. И про черное.

– Ну ты во всех выглядела очаровательно, – произнес он с обезоруживающей честностью, и мне пришлось улыбнуться. В таких случаях Ли всегда выручал: высказывал самое честное мнение, а не просто бросал стандартные фразы типа «отлично выглядишь» или «нет, ты не толстая». Он сразу говорил, если моя задница выглядела большой, а ноги – короткими.

Я вернулась в примерочную, чтобы переодеться в шорты и футболку. Мне очень понравилось это платье. У Ли, например, остался смокинг с зимних танцев. Парням в этом плане повезло, а я не могла надеть то же самое голубое платье с длинными рукавами, в котором щеголяла зимой, – его тут же узнали бы. Да и будет уже тепло. Девчонкам выбор одежды дается намного сложнее!

Мы вышли из магазина, и я положила глаз на серебристые туфельки на каблуках в магазине по соседству. Останется только найти маски…

Ох, черт.

– Что? – спросил Ли, когда я застонала, выйдя из магазина. – Что теперь?

– Нам нужны маски.

– Да неужели, Шерлок? – ахнул он.

Я ударила его свободной от пакетов рукой.

– Спасибо, мастер сарказма. Но маски должны подходить под наряд. Значит, тебе нужна фиолетовая, как твой галстук, а мне надо найти зеленую, под платье… Или, может, купить серебристую…

– Надо было выбрать розовое платье, – сказал Ли.

– Ой, заткнись.

Нам удалось найти магазин маскарадных костюмов, в самом конце которого были выставлены маски. Ли тут же выбрал большую маску птицы с огромным клювом и зелеными перьями и примерил на мое лицо.

– Как тебе?

– Ох, когда ты уже вырастешь.

Но, глядя на свое нелепое отражение в зеркале, я тоже не могла не рассмеяться. Мы решили подурачиться. Ли хотел купить фиолетовую страшную маску наподобие зомби. А я нашла серебристую маску изуродованного киборга, которая вроде подходила под мое платье. После того, как менеджер вынес нам несколько строгих предупреждений, мы наконец успокоились.

Ли выбрал крутую фиолетовую маску, прикрывающую только глаза и напоминающую супергероя. Моя маска была чуть посложнее и прикрывала лицо до кончика носа. Она идеально походила под платье, а края украшали серебристые бусинки и блестки. Правда, цена оказалась высоковата. Но я решила, что, раз платье шло со скидкой, я могу себе позволить заплатить за маску чуть больше.

– Теперь осталось найти тебе пару, и ты готова, – сказал Ли.

Я резко остановилась и снова застонала.

– Черт возьми.

И как я объясню всем свое появление с Ноем? Кто-нибудь точно узнает меня или Флинна… Прежде всего Ли. Я облажалась. Придется придумать хорошее оправдание. Или можно рассказать ему правду… Я вздохнула и покачала головой.

– Неважно.

– У тебя есть еще неделя, – радостно объявил он. – Куча времени, чтобы парни пригласили тебя…

– Меня уже приглашали, – ответила я. – Трое, включая тебя. Но Ной сказал «нет» прежде, чем я отвечала.

Ли засмеялся, а потом предложил:

– Эй! Может, тебе пойти с Ноем?

Я смерила его взглядом, надеясь, что он не услышал биение моего сердца. Но улыбка Ли была такой невинной, такой открытой, и я сразу поняла: он ничего не подозревал.

– Зачем?

– Потому что у него не будет пары и он не позволит тебе пойти туда с кем-то из парней. Так что это лучше, чем если вы пойдете в одиночку.

Я закатила глаза, но вообще-то решила воспользоваться случаем, раз он сам предложил.

Можешь рассказать ему правду.

Если Ли всем объяснит, почему мы вместе, ему поверят.

Можешь. Рассказать. Ему. Правду!

Я подумаю об этом. Идея казалась неплохой.

Ли потащился со мной за туфлями, а потом мы отправились в ресторанный дворик за большой порцией мороженого и лимонадом.

– Поверить не могу, что танцы уже через неделю.

– О, и две с небольшим недели до нашего дня рождения! – воскликнула я.