Мишель Уэльбек - Серотонин
Здесь есть возможность читать онлайн «Мишель Уэльбек - Серотонин» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2019, ISBN: 2019, Издательство: Литагент Corpus, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Серотонин
- Автор:
- Издательство:Литагент Corpus
- Жанр:
- Год:2019
- ISBN:978-5-17-114378-7
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Серотонин: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Серотонин»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Сорокашестилетний Флоран-Клод Лабруст терпит очередной крах в отношениях с любовницей. Функционер в сфере управления сельским хозяйством и романтик в душе, он бессильно наблюдает за трагедией разоряющихся французских фермеров, воспринимая это как собственное профессиональное фиаско. Разочарованный и одинокий, он пытается лечиться от депрессии препаратом, повышающим уровень серотонина в крови. Серотонин называют гормоном счастья, но платить за него приходится дорогой ценой. И единственное, что еще придает смысл безрадостному существованию Лабруста, это безумная надежда вернуть женщину, которую он любил и потерял.
В апреле 2019 года Мишель Уэльбек награжден за свое творчество орденом Почетного легиона. Содержит нецензурную брань
Серотонин — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Серотонин», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
11
«Друзья парадоров» (исп.) .
12
Это была очень непыльная работа (англ.).
13
Любовь с первого взгляда (англ.) .
14
Ален Финкелькрот – французский писатель, философ, выступающий, в частности, против англицизмов во французском языке.
15
От франц. ZAD ( zone à défendre ) – зона под защитой, территория, оккупированная противниками того или иного крупного строительного проекта.
16
Имеется в виду Национальный агрономический институт Париж – Гриньон.
17
Ты, наверно, раньше встречалась со всякими яппи… (англ.)
18
Флоран, я сама была яппи (англ.) .
19
Привет, это Кейт, оставьте мне сообщение (англ.).
20
Бобо ( франц. bobo) – богемные буржуа. Термин образован от слов bourgeois (буржуа) и bohème (богема).
21
Целевая рабочая группа (англ.) .
22
Лоран Баффи (р. 1958) – французский сатирик, режиссер, радио- и телеведущий.
23
«Мама обучает дочку » (англ.) .
24
АOC (от франц. Appellation d’origine contrôlée) – наименование, контролируемое по месту происхождения, маркировка знаменитых вин и других продуктов во Франции; AOP (от франц. Appellation d’origine protégée) – наименование, защищенное по месту происхождения, маркировка по европейским стандартам.
25
А. де Ламартин. Одиночество. Перевод Ф. Тютчева.
26
А. де Ламартин. Первое сожаление. Перевод И. Кузнецовой.
27
От франц. Terminus – конечная станция.
28
Ночь без конца (нем.) .
29
«Национальное объединение» ( франц . Rassemblement national, до 1 июня 2018 года «Национальный фронт») – националистическая партия Франции, основанная Жан-Мари Ле Пеном.
30
Республиканцы ( франц . Les Républicains) – французская правоцентристская партия, существует с 2015 года.
31
«Человек – ни ангел, ни животное; к несчастью, тот, кто хочет стать ангелом, становится животным». Блез Паскаль, Мысли. Перевод Ю. Гинзбург.
32
Ш. Бодлер. Приглашение к путешествию. Перевод Д. Мережковского.
33
Там же.
34
Ж.-Ж. Руссо. Прогулки одинокого мечтателя. Перевод Д. Горбова.
35
Verd – старофранцузское написание слова vert , зеленый; lion vert – зеленый лев ( франц .).
36
Н. В. Гоголь. Выбранные места из переписки с друзьями. Четыре письма к разным лицам по поводу «Мертвых душ».
37
Намек на песню Лео Ферре на стихи Луи Арагона.
38
К Римлянам 4:18.
39
Ш. Бодлер. Semper eadem. Перевод Эллиса.
40
«Вперед, Республика! » ( франц. La République en Marche!) – центристская партия, созданная в 2016 году Эмманюэлем Макроном. «Непокоренная Франция» ( франц. La France insoumise) – левая популистская партия, основанная в январе 2017 года Жан-Люком Меланшоном.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Серотонин»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Серотонин» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Серотонин» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.