Алиона Хильт - Любовь с немецким акцентом [litres]

Здесь есть возможность читать онлайн «Алиона Хильт - Любовь с немецким акцентом [litres]» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2019, ISBN: 2019, Издательство: Литагент 1 редакция (9), Жанр: Современная проза, Биографии и Мемуары, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Любовь с немецким акцентом [litres]: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Любовь с немецким акцентом [litres]»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Героиня встретила свою любовь в… брачном агентстве. Она замещала сотрудницу. Он приехал в командировку. На первом же свидании они придумали, как назовут детей. «Мама, я встретила своего мужа», – признаётся она.
Можно готовиться к свадьбе? Как бы не так: она живет в Петербурге, он – в Германии. Они не знают родных языков друг друга, общаются на английском, и у нее, и у него за плечами опыт неудачных отношений. Но вспыхнувшая любовь затмевает доводы разума, они забывают обо всем и решаются соединить свои судьбы. Свадьба – не конец сказки, это ее начало.
Они выросли на сказках и легендах своих народов, смотрели разные мультфильмы в детстве, их образ жизни, менталитет, их прошлое и представления о будущем так сильно отличаются, что невозможно представить, как они справятся с трудностями перевода.

Любовь с немецким акцентом [litres] — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Любовь с немецким акцентом [litres]», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

– Ты мой друг. – сказала я ему. – Я очень тобой дорожу, и, честно сказать, мне тебя не хватает.

– Мне тебя тоже. Возвращайся домой, – тихо ответил Армин.

– Извини, но я пока не готова.

– Давай попробуем снова? Еще один шанс. Последний. И если мы скатимся назад, то сможем сказать, что мы сделали все возможное.

– Я пока не могу сказать наверняка, возможно ли это, – почему-то сказала я, хоть в горле стоял ком, а в сердце туда-сюда каталась тяжелая дробь.

Мне было так больно, но еще больше я боялась, что ничего не изменится. Я не хотела превращать свою жизнь в ад, мне было страшно снова оказаться в капкане. Я говорила ему о том, что меня нельзя заточить или насильно к себе привязать, я буду стремиться на волю. Он говорил мне, что просто не знал, что делать. У нас у обоих было слишком много претензий друг к другу, слишком много непереработанных обид и недосказанностей. Мы были слишком разными и по-разному понимали, что происходит. И мы не слышали друг друга, это было самым страшным.

Как можно переделать взрослого состоявшегося человека? Можно ругаться, скандалить, угрожать, можно даже просить по-хорошему… Но вот принесет ли это свои плоды? Изменится ли сформировавшаяся личность? Возможно. А можно попробовать с этой личностью жить и принимать его недостатки, которые, кстати, при тщательном рассмотрении могут оказаться достоинствами.

То, что меня так раздражало в поведении Армина, этого катастрофически не хватало мне в общении с Лешей. Увидев это, я поняла, что нужно просто пытаться смотреть на вещи под другим углом. Морально я была не готова сделать вид, что все хорошо, но то ли вино так сильно дало в голову, то ли долгая разлука, то ли чувства все-таки взяли свое…

Наутро мы проснулись в обнимку в одной постели.

Глава 6

Чего ты хочешь по-настоящему?

Иногда стоит остановиться, задуматься и переосмыслить какие-то свои действия, мысли, чувства. Иногда стоит подумать о том, чего ты действительно хочешь. По-настоящему.

Я очень хотела чего-то, чего у меня не было. Я сама не понимала, чего именно хочу. Я жила в царстве собственных иллюзий. Мне казалось, что люди вокруг меня не понимают, не видят моей сущности, что в действительности я совсем не такая, какой привыкла себя видеть.

Я считала, что нахожусь не на своем месте, что делаю все не так, как мне того хотелось. И я поменяла свою жизнь. Кардинально. Решительно. Я меняла свою жизнь трижды: Турция, Индия, Германия. Трижды начинала ее с чистого листа, и мне не было страшно. Мне было любопытно и интересно. И в тот раз тоже – я твердо решила, что снова начну сначала. Не оглядываясь в прошлое, не думая о людях, с которыми рассталась. Я изменила свою жизнь снова, бросив Армина и уехав в Россию. И знаете, что интересно? Все те три раза прошлое не искало меня, оно меня отпустило, оставив лишь некоторую ностальгию. Ни один из моих любимых не сопротивлялся тому, что я исчезла из их жизни. В последний же раз мое прошлое стучало в окна, сносило дверь с петель, рыдало в голос, говоря, что оно не хочет со мной расставаться. Оно хотело вернуть меня. Мое личное прошлое, которому я помахала рукой, с которым меня ничего, казалось, не связывало, никак не хотело меня отпускать. Оно утверждало, что нам идти и идти рука об руку, что впереди нас ждут великие дела и море интересных экспериментов. Нет, об этом не говорил Армин, об этом говорило именно наше прошлое, прося дать ему еще один шанс.

Я не могу передать, как нелегко мне это далось, ведь дверь я заперла, а ключ выбросила в реку, его унесло течением обид, разочарований и новых стремлений. Но все те три раза именно этого я и ждала – что прошлое уговорит меня вернуться и не забывать его. И вот, наконец, это свершилось. Я переосмыслила многое. Иногда судьба дает нам намек, знак, сигнал – назовите это, как хотите. Наша задача – увидеть его, распознать и правильно использовать.

Много всего ждет нас впереди, и я теперь точно знаю, что желания исполняются, а мечты сбываются. Надо только понимать, чего вы хотите на самом деле.

Когда я улетела в Петербург, взяв с собой Арджуну, я уже была беременна, но еще об этом не догадывалась. При всех сложившихся на тот момент обстоятельствах это было практически невозможно. Но, видимо, мое желание пересилило. Теперь я точно знаю, что все загаданное под бой курантов сбывается.

– От кого? – пришла в ответ на фото положительного теста на беременность эсэмэска от Армина.

– От тебя, – ответила я, хотя самой было трудно в это поверить, – с первого раза за такое долгое время – и сразу беременность.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Любовь с немецким акцентом [litres]»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Любовь с немецким акцентом [litres]» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Любовь с немецким акцентом [litres]»

Обсуждение, отзывы о книге «Любовь с немецким акцентом [litres]» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x