У самого отеля, когда показалось темное, разозленное озеро, она остановила его:
– Ты как?
– Нормально, – хрипло сказал он и откашлялся. – Но я не могу рассказать об этом матери.
– Мы должны пойти в полицию.
– Пожалуйста, не нужно. Все будут надо мной смеяться. Я струсил.
– Для начала нужно успокоиться. Позвоним в полицию завтра.
Он кивнул, вытирая слезы.
– Да, да, мы сделаем это вместе. Вы сможете их опознать?
Рыжая пожала плечами и вспомнила: на одном была шапка с белой меткой на лбу, но сколько парней такие носят?
В отеле все было точно так, как перед их уходом, словно никто за это время не сдвинулся с места. Гости сидели там же, пахло глинтвейном, парафином и горящим деревом. Им навстречу выскочила хозяйка.
– Господи, что это вы так долго?
– Я упала. Неловко запнулась о корень.
– Вывих?
– Нет, просто ушиб. И еще замерзла.
– Тогда быстро к огню, – она схватила рыжую за руки, повела к камину и усадила в кресло. – Вам нужно срочно согреться. Носы красные, руки ледяные. – Она указала сыну на диван.
Дантист разлил глинтвейн.
– Жизнь – штука настолько омерзительная, – он передал им бокалы, – что принимать ее такой, какая она есть, можно только будучи в состоянии сильного алкогольного опьянения. Это единственное, что работает. Поверьте, проверил на себе! – Он поднял свой бокал, смешно оттопырив толстые пальцы. – Считайте, что это тост.
К удивлению всех, рыжеволосая выпила.
– Не только. Можно еще обратиться к богу. Пришел в церковь, помолился – и все встало на свои места. – Хозяйка уселась на диван к сыну, закинула ногу на ногу. – Вот вы, например. Да, вы. Вы ведь протестант?
– Нет. – Дантист тоже сделал большой глоток вина и громко выдохнул: – Я иудаист.
Такого ответа хозяйка не ожидала, ей понадобилось время его осмыслить.
– Я мало что понимаю в иудаизме, никак не могу ухватить суть. – Она пожала плечами и оглядела присутствующих.
Дантист улыбнулся, вытянул из-под рубашки цепочку и поцеловал маленькую шестиконечную звезду. Хозяйка не увидела его жеста и продолжила серьезно:
– Как бы вы, например, описали разницу между тем, как верует иудей и христианин? Вот во что верит иудей?
– Мне легче объяснить, во что он не верит. – Дантист поднял кулак и стал один за другим разгибать пальцы: – Иудаист не верит в Люцифера, всяких там бесов и иную нечисть. Не верит в рай и ад – в том смысле, в котором верят в них христиане. А также не верит ни в спасение, ни в необходимость спасения.
Пока он говорил, хозяйка следила за всеми – так учительница смотрит за нерадивыми учениками, не отвлекаются ли они.
– Конечно же, мы не верим, что чья-то смерть может искупить чужие грехи, – продолжал он, – а также не верим в первородный грех. – Шумно отпил из бокала и поставил его на консоль к бюсту Вольтера, похожего на добрую старуху. – Считаем невозможным очеловечивание всевышнего, – он уставился на хозяйку, ожидая реакции. Она не выказала ни протеста, ни одобрения, просто встала и подлила ему еще вина. Дантист сложил на животе руки и подытожил: – То есть мы не согласны ни с чем из того, во что верите вы.
– А вот Иисус в Нагорной проповеди, – хозяйка приготовилась к подробному монологу, но так и осталась стоять с открытым ртом.
– Иисус ничем не отличается от прочих своих современников, – перебил ее дантист, – обычный себе человек, нет в нем божественности, нет пророчеств в его высказываниях, нет мессианства в действиях.
– Так во что же вы верите, позвольте спросить? – Она выглядела расстроенной и потерянной одновременно.
– В единого бога.
Она растерянно кивнула, а дантист, не давая ей возможности вступить, продолжал:
– Мы верим, что человек должен исполнить волю всевышнего так, как она изложена в Торе. Верим в скорый исход истории и в приход мессии. Ну, и также мы верим в то, что будут воскрешены те, чьи жизни, в понимании наших законов, имели наибольший смысл.
Она сморщила лоб и спросила:
– А правда, что евреи считают себя избранным народом?
– Мы знаем, что у бога к евреям особые требования. Вот во что мы верим.
В гостиной повисла тишина, немцы старались ни на кого не смотреть. Молчание нарушил сын хозяйки:
– А ведь вы хитрите, доктор.
Все с удивлением повернулись к нему. Дантист выглядел обескураженным.
– Тогда поправьте меня, раз считаете нужным, молодой человек.
– Я вообще-то думал, что мы тут собрались выпить, а не обсуждать догматы веры. Но если вы настаиваете…
Читать дальше