— Ты же знаешь, что это не помешает тебе увидеть сына. Я поговорю…
— Не стоит, — быстро обрываю его, прикрывая глаза, и отворачиваясь от здания больницы. — Я голодная.
На самом деле, мне, конечно, очень хочется ещё побыть с Энтони, но я прекрасно понимаю, что в его состоянии общество обезболивающих лекарств принесёт больше пользы, нежели моё. Он спит. И будет спать ещё много. Почти всю эту неделю. Что же, так надо для его выздоровления, а я потерплю.
— А ты?
— Что я? — не понимает он, кидая на меня быстрый взгляд, пока сворачивает на автотрассу.
— Ты не хочешь вернуться к работе?
— Белла, — он вздыхает и улыбается, будто я непонятливый ребёнок. — В моём холдинге работают люди, которые очень хорошо знают своё дело. Тем более я был там с утра и проверял показатели их трудоспособности. Так что больше мне сегодня там делать нечего.
— И каково это, управлять столькими людьми?
— Довольно странно в начале, но потом приятно, — теперь на его губах ухмылка. Я тоже ухмыляюсь.
— Нам сегодня нужно поговорить, — говорит он, и смех исчезает из его голоса. Я настораживаюсь.
— В чём дело?
— Возникли некоторые трудности… — неоднозначно говорит он, с усиленным вниманием смотря на дорогу.
— У тебя?
— У нас, — поправляет Эдвард, и его руки чуть крепче сжимают руль. — С Аро.
Чёрт, я совсем забыла про этого нефтяного магната.
«Королева для короля» — вот заголовок, которым ещё неделю назад пестрили все газеты и журналы. И под этим заголовком была моя фотография…
Странно, что репортеры не бросались на меня на улицах. Может быть в серой мышке Белле, они не узнали роскошную Изабеллу?
Внезапно удивляюсь, как всё изменилось с того времени. Всего неделя, может, чуть больше, и вот я уже не страдаю, а радуюсь…
— Какие трудности? — осведомляюсь я, говоря чуть тише. Мне только сейчас кажется, что я понимаю настоящую опасность, исходящую от этого человека.
— Поговорим об этом за обедом. Мы приехали, — Эдвард останавливает машину у какого-то ресторанчика, говоря это. Я удивлена — не думала, что дорога пролетела так быстро.
— Хорошо, — выхожу вслед за ним и иду к резным деревянным дверям.
Тревожное предчувствие сворачивается тугим комком где-то внизу живота, когда я думаю о том, что хочет мне сказать Эдвард.
Ох, пусть говорит что угодно, только не уезжает…
Пусть остаётся здесь, со мной.
Я тоже панически боюсь его ухода. Уже боюсь. А раньше радовалась…
Чёрт, я действительно влюбилась.
Я люблю его.
Осталось только набраться смелости признаться в этом…
Глава 36 — Проявление заботы
Мы проходим в зал ресторана, и нас снова ведут к отдельному столику за перегородкой. Не сразу понимаю, что это тот самый ресторан, где мы обедали вчера. Надо же…
— Опять здесь? — невольно срывается с губ. Вспоминаю, чем кончился вчерашний ужин и хмурюсь — не хочу повторения.
— Тут всё чисто, — чуть напряжённее, чем раньше произносит Эдвард и садится за стол.
— Чисто? — недоумеваю я.
— Безопасно.
— Ясно… — интересно, что такого случилось, из-за чего так важна повышенная безопасность? Мы же в Германии — это сотни миль от США! Кто нас здесь достанет?
Мне снова подают меню, но теперь я знаю, чего хочу. И это вовсе не роскошная «Рыбная феерия», которую мы ели вчера, а простая пицца. Интересно, у них такая есть?
— Они готовят пиццу? — обращаюсь к Эдварду и игнорируя стоящего перед нами официанта.
— Пиццу? — он хмурится, но с улыбкой. Похоже, он воспринимает это как шутку.
— Это же итальянский ресторан? — оглядывая помещение, замечаю я.
— Думаю, да, — хмыкает мужчина и поворачивается к официанту, говоря ему что-то на итальянском. Видимо, ресторан настолько роскошен, что даже персонал говорит не на немецком, не на английском, а именно на итальянском. Но больше всего меня поражает Эдвард. Он знает итальянский? Ничего себе…
Стоп, а вчера? Почему вчера нам попался англоязычный официант?
После недолгого разговора с Эдвардом тот надевает приветливую маску и раскрывает передо мной меню на нужной странице. С удивлением разглядываю сорок видов этого блюда, и уже начинаю жалеть, что не выбрала какой-нибудь салат.
Пробегаю глазами по первому ряду и наугад показываю официанту. Тот кивает и записывает название в своём блокноте.
— Десерт, Белла? — внимательно глядя на меня, интересуется Эдвард.
— Нет, думаю, пиццы мне хватит, — откладываю меню, улыбаясь ему.
Наконец получив полный заказ от Каллена, обслуживающий нас человек уходит.
Читать дальше