Дженни Хендрикс - Небеременная [litres]

А потом я переключила внимание на еще одну проблему, прятавшуюся на задворках моего сознания. На обратную поездку. Я достала расписание автобусов. Был автобус от Розуэлла до нашего города, он отправлялся в восемь часов вечера. От Альбукерке до Розуэлла три часа езды. После визита в клинику можно будет сесть на автобус, идущий в Розуэлл, а потом на экспресс. И поздно вечером в воскресенье мы окажемся дома. Я забронировала два билета и опять почувствовала облегчение. Я едва боялась поверить в то, что, похоже, все образуется.

Стоило мне оторвать взгляд от телефона, как я увидела, что мимо пронесся дорожный указатель. Я толкнула Бейли. Она застонала и глубже зарылась в мои колени. Я снова толкнула ее.

– Бейли! – прокричала я шепотом.

– Ыыыыыыы, – стонала она.

– Просыпайся!

– Нет. Хрррррр. Еще спать.

– Бейли! Мы добрались! Мы сделали это! – Бейли резко подняла голову и посмотрела в окно. Мы ехали вдоль невысоких выцветших домов. Вдалеке виднелись красные горы. Я показала на зеленый знак на дороге.

– Альбукерке, одиннадцать миль, – прочитала Бейли и повернулась ко мне. Ее глаза были широко распахнуты от удивления.

– Твою мать, мы сделали это!

– Да!!!

– Поверить не могу!

– Я тоже!

Бейли принялась считать на пальцах:

– Нас обокрали, заманили в ловушку, преследовали…

– Мы прыгнули с обрыва…

– Прятались в сточной канаве…

– За спинами коров…

– Швырнули в них ласку…

– Хорька, но это почти одно и то же.

– Видели сиськи.

– Вряд ли это можно назвать препятствием.

– Знаю. Просто мне захотелось упомянуть о них.

– Так или иначе, но мы сделали это. – Из-за охватившего меня возбуждения я дышала с большим трудом и улыбалась так широко, что болело лицо. Бейли тоже была вне себя от радости. Мы обнялись. – Бейли? – сказала я уткнувшись носом в ее волосы.

– Что?

– Ты не очень хорошо пахнешь.

– Ну ты тоже не букет нарциссов.

Впервые с начала нашего путешествия я поняла вдруг, какими замарашками мы скоро предстанем перед людьми. Наша одежда была заляпана грязью. У меня на бедре красовалось затертое пятно, оставленное ягодным льдом. У Бейли в волосах по-прежнему были листья. То, что осталось от ее макияжа, размазалось по щекам. В моей рубашке имелась непонятного происхождения дыра.

– Надо привести себя в порядок, – сказала я и вынула из мини-бара бутылку воды. Плеснув себе на руки, я начала тереть лицо. Бейли попыталась причесать волосы пятерней и вынула из них листья. Спустя пять минут мы выглядели чуть презентабельнее и пахли немного лучше. Бейли заставила меня повертеться на месте, желая удостовериться, что я счистила с одежды грязь.

– Ну? – спросила я. – И как я тебе?

– Как человек, проехавший девятьсот миль за ночь.

Я вздохнула, разочарованная.

Бейли рассмеялась:

– А ты думала, что полбутылки воды вернет тебе облик принцессы школьного бала? Прости, девчонка, но выглядишь ты на троечку.

Я сморщила нос в притворном отвращении, но в глубине души почувствовала легкую досаду. Я не любила выглядеть не на все сто. Представляла, как заявлюсь в клинику: мои волосы блестят, одежда в полном порядке, и каждый, кто увидит меня, будет на мгновение поражен тем, что такой девушке требуется аборт. Но приехать туда в таком вот виде? Неприбранной, вонючей и невыспавшейся? И выглядеть при этом как все ? Но как тогда люди поймут, что вообще-то я куда лучше и симпатичнее?

Мой телефон завибрировал. Бейли в волнении захлопала в ладоши.

– Ой, подруга, твой телефон опять работает! Очень мило. Давай закажем пиццу.

– Никаких пицц. И, да, пока ты спала, я забронировала два билета на автобус до нашего города. Если мы выйдем из клиники к двум тридцати, то сможем сесть на автобус в Розуэлл, а оттуда поедем домой.

Бейли поудобнее устроилась на сиденье.

– Как два пальца. – Мой телефон опять ожил. – Ты собираешься ответить?

Я взглянул на экран.

Эмили:И это все?

Джозелин:А нельзя ли поподробнее, пташка?

Кейли:Или мы отправимся на твои поиски.

Я сделала ошибку, написав им. Нужно поскорее их заткнуть.

Я:Да успокойтесь вы. Разве девушка не имеет права на личное время?

Джозелин:Не имеет, если ее друг выглядит как Кевин. Давай, выкладывай.

Эмили:Матан скучен. Нужен парень.

Мои пальцы запорхали по экрану. Глаза Бейли сузились:

– Опять Кевин?

– Я же его заблокировала, ты что, не помнишь?