Дженни Хендрикс - Небеременная [litres]

– Как? Вряд ли у тебя по-прежнему при себе перочинный нож с именем Брайана Армстронга. А не то мы порезали бы покрышки.

Бейли озадаченно посмотрела на меня:

– О чем это ты?

– Разве ты не покупала нож и не украшала его именем футбольного защитника? Потому что тот достал тебя.

– Э, нет. Я же не психованная. – Бейли улыбнулась. – Обо мне говорят такое? Офигеть. Считают совершенно безбашенной.

– Ну, в данный момент мне бы хотелось, чтобы так оно и было. И что теперь делать?

– Беги обратно в туалет, запирай дверь в кабинку и забалтывай его до тех пор, пока я тебя не позову.

– У тебя есть план?

– Не-а. Ну я побежала. – И она рванула к «эль камино». Кевин дернулся было, когда она пробегала мимо него, но затем, увидев, что я стою в одиночестве и не трогаюсь с места, улыбнулся. Прежде чем он успел приблизиться ко мне, я вернулась в туалет и заперла за собой дверь – к счастью, это можно было сделать изнутри. А затем, тяжело дыша, привалилась к ней спиной.

Кевин громко постучал в нее:

– Эй! Я просто хочу поговорить.

Я попалась в ловушку, но он, по крайней мере, не мог войти в туалет.

– Убирайся отсюда, Кевин.

Его приглушенный голос увещевал меня с той стороны двери:

– Ты боишься, и это понятно. В тебе бушуют гормоны. – Из-под двери показалась роза, ее лепестки были сильно помяты. Я в ужасе смотрела на нее. – Послушай, я даже не сержусь на то, что ты продала мое кольцо. – Я увидела еще одну розу. – И, как я понимаю, ты порядком напугана. – Еще роза. – Я приехал сюда, чтобы извиниться. – На этот раз две розы. – Ну послушай же… Я дарю тебе розу за каждую проделанную мною дырочку в презервативе. – Он с трудом пропихнул в щель под дверью еще один цветок. Потом еще. Я таращилась на них так, словно они были щупальцами инопланетянина.

– Не нужны мне твои цветы! Убирайся!

– Послушай, я понимаю, ты хочешь отомстить мне, спустив вместе с Бейли Батлер все вырученные за мое кольцо деньги, но дело обстоит очень и очень серьезно. Нужно все хорошенько обсудить.

Я кусала губы, стараясь не рассмеяться или, наоборот, не расплакаться.

– Думаешь, я хочу устроить на эти деньги… вечеринку?

– А иначе зачем тебе водиться с Бейли? – Опять роза из-под двери. Это уже было слишком.

– Я СОБИРАЮСЬ СДЕЛАТЬ АБОРТ, КЕВИН!

Он замолчал. И перестал просовывать под дверь розы.

– В Нью-Мексико, – торопилась высказаться я, раз уж правда вышла наружу. – Так что вали отсюда. Я тебя не держу. – Он не заслуживал смягчения приговора, и у меня от этих моих слов во рту появился горький привкус. С какой стати он будет весь уик-энд сидеть дома и играть в видеоигры в то время, как мне приходится проходить через такое? Но мысль о том, что он поедет со мной, нравилась мне еще меньше.

Я услышала, как по ту сторону двери Кевин встал и пошел прочь. Неужели все так просто? Но затем, несколько минут спустя, я услышала, как металл скребет по металлу. Я подняла глаза. В дальней стене, под самым потолком, было узкое вентиляционное окошко. И закрывавшая его решетка вдруг подалась вперед. Через получившееся отверстие на грязный бетонный пол туалета упало еще несколько роз. Затем за наружный подоконник ухватилась рука. Затем другая. Было слышно, как ноги Кевина елозят по шлакобетонной стене, как он пыхтит от прилагаемых усилий.

– Бейли? – закричала я. – Ты закончила? – Но ответа не последовало. К моему ужасу, Кевин умудрился подтянуться вверх и начал протискиваться в окошко. Его лоб вспотел от напряжения.

– Ты не можешь сделать аборт, малышка. Это и мой ребенок.

Его… ребенок? Мне захотелось подобрать с пола все розы и бросить ему в лицо. Хотелось крикнуть, что он не оставил мне выбора – беременеть или нет, так что черта с два я дам ему право голоса. Но единственное, что сорвалось у меня с губ, был крик:

– БЕЙЛИ!

В дверь заколотили.

– Выходи! – вопила Бейли. Я воспряла духом. Отодвинула засов на двери и распахнула ее. Бейли ждала меня. – Быстро в «эль камино». – И мы во всю прыть помчались к машине.

– Малышка! Это несправедливо! – кричал мне вслед Кевин. Я услышала, что он выбрался из окна и упал на землю. И побежал за нами. Добравшись до машины, я распахнула дверцу и бросилась на сиденье. Бейли, сделав то же самое, включила зажигание. «Эль камино» дал задний ход в тот самый момент, когда к ней подбежал Кевин. Он попытался броситься на багажник. Но споткнулся и упал. Бейли нажала на газ, и я увидела в свете задних огней нашего автомобиля скорченную фигуру своего бывшего бойфренда.