Оуэн Дэмпси - Найдите Ребекку

— А теперь пойдем туда, в мой кабинет, — сказал он, протянув ей руку. Она обхватила его ладонь своими пальчиками и встала. Кристофер разложил одеяла возле своего стола. Я рискую своей жизнью и жизнью Ребекки ради этой маленькой девочки, которую впервые увидел меньше часа назад? Он жестом предложил девочке лечь, но она не шелохнулась.

— Давай.

Она громко расплакалась. Он снова обнял ее, она обвила руками его шею.

— Тссс, — он поднес палец к губам. Слова подбирались легко: — Тише, Анка. Все хорошо, я здесь. С тобой ничего не случится.

Не выпуская ее, он лег на бок, скользнув по полу черными сапогами. Снял эсэсовский мундир, накрыл девочку и лежал рядом с ней, пока она не заснула.

Кристофер проснулся на рассвете, по-прежнему обнимая Анку. Она была теплая и по-прежнему живая — первое, что он проверил. Часы показывали начало восьмого. Через два часа состоится очередная встреча антикоррупционного комитета, и он уйдет почти на весь день. Ожидалось два поезда. Мюллер, Флик и Брайтнер будут то и дело заходить в его кабинет. Анка пошевелилась во сне с еще закрытыми глазами. Есть ли надежда? Хоть какой-то смысл? Он убрал с лица девочки грязные, спутанные волосы. Должен был быть какой-то способ ее спрятать, прежде чем он сможет вывезти ее из лагеря в следующую поездку в Берлин. Можно будет завезти ее Стефану, он что-нибудь придумает. Но до следующей поездки в Берлин оставалось пять дней, пять долгих дней. Возможно, Шульц мог бы прятать ее в дневное время или же можно попросить женщин из «Канады»… После ночи, проведенной на полу, болело все тело. Анка по-прежнему спала. Он сел за стол и смотрел на нее минут двадцать, не меньше. Потом услышал стук в дверь. Анка открыла глаза, услышав шум, а Кристофер вскочил с места. Кристофер попытался успокоиться и замереть, но знал, что его уже услышали.

— Оберштурмфюрер Зелер? Вы там?

— Да, герр рапортфюрер, секунду. Кажется, вчера вечером я заснул за столом.

Анка села, изумленно распахнув глаза. Кристофер приложил к губам палец и быстро оглядел комнату: набитый шкаф, стол, сейф. Анка сидела тихо.

— Герр Зелер, я ненадолго.

— Иду, герр рапортфюрер.

Кристофер поднял Анку с одеял и набросил их на стул. Она забралась под стол, стараясь спрятаться. Он подошел к двери, пригладил волосы, отпер и приоткрыл ее на несколько сантиметров.

— Что за задержка, Зелер? Почему вы заперли дверь?

— Ничего, герр рапортфюрер, просто хотел привести себя в порядок, — ответил Кристофер, пытаясь выскользнуть из кабинета. Фридрих преградил ему путь. Они оказались лицом к лицу, в нескольких сантиметрах друг от друга.

— Я бы предпочел поговорить у вас в кабинете, Зелер.

— Если вы не против, я бы не стал. Там беспорядок.

— Я требую разговора в кабинете. Нам нужно обсудить деликатный вопрос.

— Но герр рапортфюрер…

— Зелер, не заставляйте меня просить дважды. Я не буду обсуждать это здесь.

Фридрих вломился внутрь. Кристофер едва успел обернуться на переднюю панель стола. Анка полностью спряталась. Кристофер попятился и встал возле стола. Фридрих сел, поставив стул в нескольких сантиметрах от места, где пряталась Анка. Кристофер обошел стол, выдвинул свой стул и сбросил одеяла на пол.

— Я смотрю, у вас выдалась тяжелая ночь.

— Да… Очень много работы.

— И я слышал, вы попросили увеличить вашу загруженность, — резко произнес Фридрих.

— Я так понимаю, вы говорите о моей деятельности в антикоррупционном комитете?

Он почувствовал, как Анка зашевелилась, задев его штанину.

— Я удивлен, что вы организовали комитет, не переговорив со мной, своим прямым руководителем.

— Простите, герр рапортфюрер. Я должен посвящать вас в свои планы. Просто я знаю, как вы заняты и какая огромная на вас лежит ответственность. — Анка под столом вцепилась в его ногу. — Я хотел показать вам кое-что на складах… — Он встал.

— Сядьте, оберштурмфюрер! — проревел Фридрих. — Не забывайте, кто из нас выше по званию, даже если вы пользуетесь благосклонностью лагеркомманданта.

— Герр рапортфюрер, моя позиция в антикоррупционном комитете ни в коей мере не вводит меня в заблуждение в отношении моего статуса в лагере. Я всего лишь бухгалтер, и во мне сейчас возникла особая потребность. Я прошу прощения, что не сразу посвятил вас в процесс, но он только начался. Остается еще огромный простор для деятельности. — Теперь Анка крепко сжимала его голень, и он чувствовал ее судороги, когда она сдерживала кашель. — Если вы захотите присутствовать на наших встречах…