А еще Сири была благодарна за то, что теперь они с Микой были свободны. Что она, Сири, наконец-то стала свободной, потому что смерть Пентти освободила их всех.
* * *
– И что ты скажешь полиции? Думаешь, их заинтересует повторное расследование убийства? И кого же, интересно? Этого толстого старика? Да он же больше всего на свете мечтает не отрывать свою жирную задницу от стула, выписывать штрафы за неправильную парковку и хлебать кофе. Он не станет тратить свое время, расследуя преступление, которое еще неизвестно, было ли совершено.
Это снова был Тату.
– Никто не поверит, что что-то произошло, Анни, так что брось ты все и забудь, – добавил Лаури.
– Может, это беременность на тебя так влияет? – ухмыльнулся Эско. – Я слышал, у некоторых от гормонов совсем крышу сносит. Сейя, правда, обычно ведет себя довольно спокойно, но ведь у всех по-разному.
Таким образом разговор завершился. Почему больше никто не проникся серьезностью момента, не понял, что это в последний раз, когда они вот так сидят? А если поняли, то почему никого не показал виду?
– Брось, Анни. Представь, что это просто Бог совершил свое правосудие. И сделал наконец хоть что-то хорошее. Или наплюй на Бога. Назовем это… Космосом. Космический разум пытается рассадить всех нас по своим местам. Ради всеобщего блага.
Это был Хирво, и, говоря, он смотрел прямо на Анни.
– Ведь может же случиться что-то хорошее ради всеобщего блага, что-то хорошее для семьи Тойми? Неужели это так ужасно?
Хирво улыбался. Улыбка так странно смотрелась на его лице. Словно мускулам с непривычки было трудно сокращаться таким вот образом.
– Просто представь, что ты получила подарок. Немного денег, которые… ты даже можешь не тратить их на себя. Положи их на счет в банке на имя своего ребенка. Или займись благотворительностью. Или отдай их мне!
Хелми тоже улыбалась.
– А то я совсем на мели, сестричка.
В сумке, что стояла собранная в прихожей, лежал конверт с купюрами.
Это были деньги, которые остались после оплаты похорон. Четыре тысячи двести марок. Пачка из сорока двух сотен. Деньги, от которых так просто не отказываются. Но этой суммы явно недостаточно, чтобы круто изменить свою жизнь.
А впрочем, пожалуй, достаточно, чтобы они сумели изменить жизнь, наследство, смерть. Поведение братьев и сестер. Теперь, когда их общий мучитель убрался с дороги, фокус сместился, и все стало совсем другим.
Похоже, эти деньги слишком сильно изменили их жизни. И именно на это и рассчитывал Пентти, когда завещал всю сумму одному ребенку.
Не зарастающая трещина.
* * *
Анни поняла это только потом. Внезапно все стало таким очевидным.
Все эти кусочки, которые она отчаянно пыталась сложить воедино. А они не желали складываться. Или складывались. Но не так, как она хотела.
Они все несли ответственность за смерть Пентти, Анни была в этом уверена. Но и она тоже была в ней повинна.
И нет никакой уверенности, что все было сделано просто со зла.
Быть может, некоторые люди заслуживают смерти?
Пока они не успели натворить еще больше вреда.
Пока им не удалось еще больше распространить свое дурное семя.
Некоторые вещи замалчиваются, а зря.
Пожар в гараже.
Безразличие Воитто ко всему, кроме анатомии мертвых зверушек.
Стремление Эско завести как можно больше детей.
Вало, любящий огонь больше всего на свете.
Тату, который никогда не простит пожара в гараже 1976 года.
И все остальные.
Все их травмы.
И все то, что было ими унаследовано и теперь находится в их телах. Готовое вырваться наружу, когда это потребуется или стоит только им об этом подумать.
Все кусочки мозаики здесь, но Анни все равно не удавалось разложить их по местам. Очень похоже на чувство, когда очнешься после сна, который хочется запомнить или остаться в нем на подольше, но сколько ни бьешься, ни стараешься, не получается найти ничего, за что бы уцепиться, хоть за малейшую деталь, которая помогла бы все вспомнить.
Вот он, сон, совсем рядом, прямо у тебя под носом, а не доберешься. Access denied [36].
* * *
Анни сидела на унитазе, когда это случилось. Словно раздался щелчок, и в унитаз заструилась жидкость. И тогда Анни поняла, что с ней произошло то, что случается не слишком часто, но все же случается – у нее отошли воды.
Удивленная она вышла на крыльцо. Сири увидела дочь и, казалось, интуитивно поняла, в чем дело.
– Началось? – спросила она.
– Да. Кажется, да.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу