В это время Мэри занималась с другой группой, сидя на полу в позе лотоса. Но она была достаточно близко, чтобы вскочить и схватить Терранса в охапку. В тот момент она не думала о правилах. Она просто действовала.
«Я притянула его к себе и обняла – инстинктивно. Я не должна была этого делать. Но он тут же перестал буянить и затих у меня на руках».
То объятие не решило проблемы с Террансом. «Но между нами что-то возникло, – говорит Мэри. – Он продолжал вести себя агрессивно, хотя со временем его поведение улучшилось. Он начал раскрываться и рассказывать мне о своей семье. Он понял, что я забочусь о нем и стараюсь ему помочь».
Весной ученики должны были записаться в весенние спортивные кружки по интересам. Большинство мальчиков захотело на детский бейсбол, но Терранс не проронил ни слова. «Он был смущен, – рассказывает Мэри. – После занятий я спросила его, хочет ли он играть в бейсбол. Он очень обрадовался и сказал: да».
Мэри взяла на себя разговор с родителями Терранса, которые должны были дать ему разрешение заниматься в кружке. «Он жил в плохом районе. В квартире толпились люди, человек двенадцать. Позже я узнала, что его мама продавала наркотики». Мэри не смогла найти мать Терранса, но дома был отец, и он подписал разрешение.
Детский бейсбол принес Террансу большой успех. «Ему так нравилось, и у него хорошо получалось, – говорит Мэри. – Пару раз его награждали призами. Наблюдая за ним во время игры, я замечала, какое у него довольное лицо. Ни одной вспышки агрессии на поле у него не случалось».
По семейным обстоятельствам Мэри ушла из начальной школы через год. Но они продолжали поддерживать отношения с Террансом, и она стала его неофициальным ментором. Она ходила с ним в библиотеку, помогала делать математику, следила, чтобы он выполнял домашнее задание и готовился к тестам.
«Фактически он был предоставлен сам себе, – говорит Мэри. – У него не было ни наручных, ни настенных часов, поэтому он всегда опаздывал.В начальной школе я купила ему часы, но их у него украли». Когда Терранс был в третьем классе, его тренеры и родители товарищей по команде помогали ему с тренировками и игрой.
Однажды после школы Мэри пришла за Террансом, чтобы отвести его в библиотеку. Возле дома она столкнулась с его матерью и сообщила ей, что Терранс начал учиться гораздо лучше.
«Если он вам так нравится, могу вам его продать», – ответила женщина.
Мэри была в шоке и не сразу заметила, что Терранс стоял совсем близко и все слышал. В тот же день она усадила мальчика перед собой, чтобы обсудить с ним произошедшее. «Я сказала, что его мать больна и не понимает, что говорит. Терранс молчал, но ему было очень больно».
Когда Терранс был в четвертом классе, Мэри в очередной раз заехала за ним. Она постучала в парадную дверь, но никто не ответил. Дверь была открыта, и она заглянула внутрь. Никого. Вся мебель исчезла. Дом был абсолютно пуст».
«Я прошлась по комнатам, пытаясь понять, что случилось. В углу на полу я обнаружила поломанные бейсбольные призы Терранса».
У кого-то из них начались проблемы с законом, и вся семья сбежала. Терранса нигде не было. Прошли недели, потом месяцы, Мэри продолжала приезжать к дому в надежде, что кто-то вернется, и однажды увидела табличку «Конфисковано». Через несколько недель дом был продан.
Следующие пять лет от Терранса не было вестей.
Пока однажды он не позвонил.
«Здравствуйте, миссис Уорвик», – сказал Терранс – обычно он называл ее именно так.
«Привет, Терранс», – сказала Мэри, пытаясь сдержать слезы.
Семья увезла его сначала в Джорджию, потом в Луизиану. Но ситуация не изменилась к лучшему. Он стал старше, а влияние улицы – сильнее. Был риск, что его втянут в семейный бизнес – наркотики. Но Терранс всегда хранил номер телефона, который дала ему Мэри. Он начал звонить ей раз в месяц, просто чтобы поговорить. В одном разговоре он упомянул, что вылетел из школы. «Когда он приехал в Луизиану, он в какой-то момент отстал от других учеников и решил, что не сможет их догнать, – говорит она. – Вот тогда я действительно заволновалась. Теперь он безраздельно принадлежал улице».
Следующий его звонок Мэри был уже из тюрьмы.
« Его арестовали за наркоторговлю. Он боялся, что я в нем разочаруюсь. Так оно и было, но я понимала, что его туда втянуло окружение.Я чувствовала себя совершенно беспомощной».
Мэри заплатила адвокату и отправилась в Луизиану на суд, где разбирали дело Терранса. У нее даже не было уверенности, что она его узнает, но когда она увидела его в зале суда, он улыбнулся ей. И она улыбнулась в ответ. «Он был все тем же ребенком, которого я когда-то обняла».
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу