Сара Эверетт - Если бы всё было иначе

Проснувшись, я первым делом потянулась за телефоном.

Ни сообщений, ни СМС. На автоответчике тоже ничего.

Могла ли я все это придумать? Может быть, прошлый вечер мне просто приснился?

Или Люк успел передумать.

Это я не знала, но собиралась выяснить.

Я сосредоточилась на одном из главнейших советов, которые Мэл давала насчет мальчиков: девочки запросто могут делать первый шаг. Я однозначно так и поступила, поцеловав Люка на крыльце после праздничного ужина. Правда, в результате я пережила худший месяц своей жизни. С другой стороны, не прояви я инициативу, вчерашнего вечера тоже не было бы.

Я набрала имя Люка в адресной книге телефона.

Правда я не придумала ничего лучше, кроме как написать « привет».

Прошло целых десять минут, прежде чем телефон завибрировал, оповещая меня о его ответе.

Привет.

В этом сообщении не было ни единой подсказки, на основании которой я могла бы понять, что творится в его голове. Может быть, он всю ночь раскаивался, что пришел ко мне.

По поводу вчерашнего вечера… – написала я, намеренно не окончив предложение.

Я увидела три точки, означавшие, что он набирает сообщение. Потом они исчезли.

Потом появились опять.

Я написала: Ты жалеешь, что пришел? но не отправила, потому что три точки снова исчезли.

Эх. Я решила, что в мире едва ли существует хотя бы еще один человек, с которым так тяжело переписываться.

Я стерла свое сообщение и написала: Ты первый.

За последнее время я испытала столько стыда, что мне хватило бы на всю жизнь. Я больше не собиралась ему ни в чем признаваться, пока он не признается в чем-нибудь мне.

Нет, ты, – написал он, и мне захотелось бросить телефон об стену.

Но я не успела этого сделать, потому что Люк прислал еще одно сообщение.

Но если ты собираешься взять назад все свои слова, прежде чем я успею сказать, что не могу перестать думать о тебе, то я расстроюсь.

Мое сердце замерло.

Ты не можешь перестать думать обо мне? – переспросила я.

Прошло несколько минут.

Всего-навсего последних три года.

Мне пришлось перечитать это сообщение четыре раза, прежде чем я разрешила себе поверить своим глазам.

??????? – написала я.

Что? – уточнил он.

Три года?? Я поцеловала тебя не три года назад.

Я в курсе.

У меня закружилась голова, а к щекам прилила кровь. Мне показалось, что я могу потерять сознание от шока.

Я тебе нравилась уже тогда? Почему ты ничего не говорил?

Ответ пришел пару секунд спустя:

Тебе было 14, это было странно.

А тебе было 15!!!!!

Он ответил почти мгновенно: «:)»

У меня открылся рот от удивления.

Ты что, только что… если ты пришлешь мне еще хоть один смайлик, я окончательно растаю.

:):):):):), – написал он.

Я подождала несколько минут, прежде чем отправлять ответ, и в итоге напечатала просто:

Ну так что.

Ну так что? – отозвался он.

Я целую тебя, ты целуешь меня в ответ (непозволительно много времени спустя), ты говоришь мне, что я нравлюсь тебе уже 3 года, а потом мы просто начинаем общаться, как общались раньше? – спросила я.

Я закусила губу, ожидая его ответа.

Ты этого хочешь? – написал он.

Нет.

А чего ты хочешь?

Я хотела ответить, что не знаю, но передумала и решила быть честной до конца.

Поцеловать тебя еще раз.

Он отвечал целую вечность. Таяли ледники, вымирали животные, человек покорял космос и дотягивался до солнца. Наконец сообщение пришло:

Может начнем с йогуртового мороженого?

Так мы и поступили.

Я одолжила мамину машину и доехала до кафе-мороженого, где мы договорились встретиться. Всю дорогу у меня потели ладони, и я не могла решить, правильно ли поступила, надев джинсовую юбку и футболку. Может, я переборщила? Или, наоборот, недостаточно постаралась? И возможно ли сделать сразу и то, и другое?

К счастью, когда я остановилась у кафе, Люк уже ждал меня снаружи, засунув руку в карман джинсов. На нем тоже была обычная футболка. Как только он меня увидел, его лицо расплылось в улыбке, и я не смогла не улыбнуться в ответ.

В моем животе порхала целая стая мятежных бабочек, а сердце отбивало ритм, словно толпа беснующихся фанатов какой-нибудь рок-группы, но все это не имело никакого значения.

Люк Коэн смотрел на меня таким взглядом, будто мы с ним хранили один секрет на двоих. И это действительно было так .