Эмма Лорд - Война и мир в твиттере

– Владелец наверняка мужчина.

– Мам, кулинария называется « Мамины тосты».

Не будем говорить о том, что предполагать, что владелец – мужчина, за пределами маминого мышления. Задолго до ее мечты создать «Высшую лигу бургеров» и основания настоящей фастфудовой империи мама была слишком прогрессивной феминисткой для Нэшвилла, где она полушутя-полусерьезно зажимала нам уши каждый раз, когда в кантри-песне шла речь о девушках в узких джинсах или девушках, сидящих на заборе, видимо, считая, что это может как-то повлиять на наше самоопределение.

– Ты знаешь, о чем я.

Но теперь настала ее очередь отводить от меня взгляд.

Думаю, я могла бы рассказать ей. О Джеке. Но я заранее знала, на что это будет похоже – она решит, что я влюбилась в него и отказываюсь помочь ей из-за глупого мальчика.

– Я пошла спать, – сказала мама, резко поднимаясь с места. Она даже забыла взять свой портфель. – В холодильнике есть чем перекусить, если ты голодна.

Я не могла расстроить ее. Я снова почувствовала какую-то призрачную силу – словно противостояние между ней и Пейдж, только на этот раз между ней и Джеком.

– Я набросаю несколько идей, – сказала я ей вслед.

Что не было ложью. Я сделаю это. Просто этим твитам необязательно быть связанными с драмой. Этому пора положить конец. Было неловко вести эту битву, когда тигр выступал против муравья, но совсем другое дело, когда тигр нападает на семью. И пусть Джек не хочет меня слушать, но правда в том, что я понимаю эту гордость. Эту преданность. Эти глупые попытки защитить то, что тебе дорого.

Однажды и нам пришлось с этим столкнуться. Но сейчас на линии фронта только я и 280 знаков на экране телефона.

Волк

«Это. Был. Самый длинный день. В моей жизни».

Сиалия

«Смотрите, кто живой!»

Волк

«Ну, не сказал бы».

Волк

«Прости, что долго не выходил на связь».

Волк

«И вот ответ на твой вопрос: быть Человеком-пауком. Вот чем бы я хотел заняться в своей жизни».

Волк

«Но, поскольку это биологически невозможно, мне пришлось переключиться на кое-что более приземленное».

Сиалия

«Вызывает разочарование, но так и быть, продолжай».

Волк

«Если честно, скорее всего, я продолжу семейный бизнес».

Сиалия

«Я передумала, не продолжай, потому что это напоминает мне начало “Крестного отца”».

Волк

«Поверь мне, я сделал КУЧУ предложений, от которых люди без проблем отказались».

Волк

«Но если забыть про семейный бизнес, то я хотел бы работать с приложениями».

Сиалия

«Типа разрабатывать их?»

Волк

«Думаю, да. То есть я бы не сказал, что я про в этом деле, но я получаю от этого удовольствие».

Сиалия

«Правда? И много ты уже приложений сделал?»

Волк

«Парочку РЕАЛЬНО тупых».

Сиалия

«Покажи мне».

Волк

«Я могу разонравиться тебе после этого».

Сиалия

«А кто сказал, что ты мне нравишься?»

Волк

«АУЧ».

Сиалия

«Ладно, как тебе это: если ты не покажешь, то разонравишься мне».

Волк

«Твоя логика жестока, но ладно. Ты сама напросилась».

Волк

«макарошкиссыром. com»

Сиалия

«Это приложение… для экстренного поиска макарон с сыром?»

Волк

«Как Человек-паук, я только приглядываю за жителями Нью-Йорка».

Сиалия

«Господи, приложение показало 203 места в радиусе трех миль, где я могу получить макароны с сыром ПРЯМО СЕЙЧАС!»

Волк

«Хотя у людей явно другие причины для жизни в этом городе».

Сиалия

«Я ПОТРЯСЕНА»

Волк

«Любишь макароны с сыром?»

Сиалия

«Тебе надо сделать такое же приложение для поиска кексиков».

Волк

«Ваш отзыв принят к сведению».

Сиалия

«Правда, это вообще крутяк!»

Волк

«Спасибо. Ты одна из двух людей на этой планете, у которых есть доступ к этому приложению, так что можешь собой гордиться».

Сиалия

«ЧТО? Ты должен поделиться этим шедевром с остальным миром. Это твоя моральная ответственность».

Волк

«С большой силой…»

Сиалия

«Приходит очень вкусная ответственность».

Сиалия

«Но я пошла за макаронами с сыром, я не шучу».

Волк

«Теперь это мое наследие, да?»