Эмма Лорд - Война и мир в твиттере

Спасибо Гэби Мосс – пусть каждая легковозбудимая фасолинка, которая переезжает в Нью-Йорк, встретит того, кто яростно возьмет ее под свое крыло и научит наслаждаться хорошими вещами и смеяться над страшными. Спасибо моим писателям в законе: Сьюзи Сайнвуд, которая держала меня за руку на каждом этапе этого путешествия; Кадин Гриффитс, которая слишком чиста для этого человеческого мира; и Эрин Майер, жуткой ведьме-подростку, покорившей мое сердце. Спасибо Юми Чо, которая научила меня, что ваши органы не будут отказывать сами по себе, если вы будете читать работы друг друга. Да будем же мы делиться друг с другом идеями и отдирать друг друга от пола, пока перо не разлучит нас!

Спасибо всем женщинам из Bustle – моим коллегам, моим друзьям, моим наставникам. Надеюсь, мы будем продолжать спорить о том, в каком виде картофель вкуснее, пока Земля не улетит на солнце. (Определенно, картофельные шарики. Я опубликовала это, значит, я права. Выкусите.)

Гигантское спасибо сообществу фанфикшна, которое вырастило меня и сделало из меня писателя, которым я являюсь сегодня. Начиная с моего первого фанфика, опубликованного в одиннадцать лет, вы учили меня, поддерживали и наблюдали, как я исполняла одну за другой столько мечт, что даже сосчитать не могу, но никогда не позволяли мне сдаться.

(Также спасибо девушкам с задних рядов за то, что на паре по статистике не спалили меня, когда я выкладывала свой фанфик по «Человеку-пауку». Лол, математика.)

Спасибо моим учителям, Лори Вагонер Райнер и Элеонор Хендерсон, – вы обе подарили мне место, где я могу писать, но, что более важно, место, которому я принадлежу.

Спасибо кучке задротов, которые разделяют мою ДНК и вытащили меня из большего количества дыр, чем я могу сосчитать. Спасибо Эвану, старшему брату, который пытался научить меня читать на книгах про волков и с тех пор не перестает учить меня. Спасибо Мэдди, младшей сестре, которая помогла мне запостить мой первый фанфик и у которой всегда есть ответы на самые трудные вопросы в жизни и терпение поделиться ими. Спасибо Лили, младшей сестре, которая читала все мои истории, которые мой мозг когда-либо выдавал, распутывала сюжетные повороты как в моих книгах, так и в жизни и увидела во мне писателя задолго до того, как это сделала я сама. Быть твоей сестрой – лучшее, что случалось со мной за всю жизнь. (Кроме торта.)

Наконец, самое важное – спасибо моим маме и папе. Вы воспитывали нас с верой в то, что мы каждое если можем превратить в когда . Вы поддерживаете меня абсолютно во всем, и это делает меня смелее. Я девушка, выращенная на сыре Минни-Маус и выдуманных свинговых песнях, самодельных костюмах супергероев и сверкающих блестках, на музыке и большем количестве идей, чем я успею написать за всю свою жизнь, потому что вы всегда давали моему воображению расти. У меня большая, захватывающая жизнь как в моей голове, так и за ее пределами. Но пока что самое лучшее – это позвонить вам и рассказать об этой книге. Я надеюсь, что однажды смогу стать хотя бы наполовину таким же классным родителем для своих детей, какими были, есть и будете вы для нас.

Блэр Корне́лия «Би» Уо́лдорф – главная героиня серии романов «Сплетница», написанных Сесилией фон Цигезар.

Кейси Масгрейвс – американская кантри-певица и автор песен.

Сиалия – лазурная птица семейства дроздовых. Считается, что она приносит удачу.

Главный герой фильма «Классный мюзикл».

Гострайтер (англ. ghost writer ) – человек, который пишет текст под именем другого человека, как правило, публичного лица. Само наличие гострайтера традиционно не афишируется.

Имеется в виду шестой маршрут метро Нью-Йорка.

Ловля на кошечку – публикация на сайте знакомств фотографии с привлекательным питомцем в расчете на симпатию людей противоположного пола.

Актер Дуэйн Джонсон по прозвищу Скала.

Игра слов: «Pop! Goes the Weasel» – название приложения Weazel.

Яппи – субкультура успешных молодых людей.

Хью Марстон Хефнер – американский издатель, основатель и шеф-редактор журнала Playboy, а также основатель компании Playboy Enterprises.

Nick Jr. – американский кабельный канал, управляемый Nickelodeon Group.

Скайнет – искусственный интеллект из фильмов о Терминаторе.