Salman Rushdie - Midnight's children

Здесь есть возможность читать онлайн «Salman Rushdie - Midnight's children» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Midnight's children: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Midnight's children»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Midnight's children — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Midnight's children», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Ten.

And 'Good God he's still conscious, be a good fellow, go on to twenty…'

… Eighteen nineteen twen

They were good doctors: they left nothing to chance. Not for us the simple vas-and tubectomies performed on the teeming nasses; because there was a chance, just a chance that such operations could be reversed… ectomies were performed, but irreversibly: testicles were removed from sacs, and wombs vanished for ever.

Test-and hysterectomized, the children of midnight were denied the possibility of reproducing themselves… but that was only a side-effect, because they were truly extraordinary doctors, and they drained us of more than that: hope, too, was excised, and I don't know how it was done, because the numbers had marched over me, I was out for the count, and all I can tell you is that at the end of eighteen days on which the stupefying operations were carried out at a mean rate of 23.33 per day, we were not only missing little balls and inner sacs, but other things as well: in this respect, I came off better than most, because drainage-above had robbed me of my midnight-given telepathy, I had nothing to lose, the sensitivity of a nose cannot be drained away… but as for the rest of them, for all those who had come to the palace of the wailing widows with their magical gifts intact, the awakening from anaesthesia was cruel indeed, and whispering through the wall came the tale of their undoing, the tormented cry of children who had lost their magic: she had cut it out of us, gorgeously with wide rolling hips she had devised the operation of our annihilation, and now we were nothing, who were we, a mere 0.00007 per cent, now fishes could not be multiplied nor base metals transmuted; gone forever, the possibilities of flight and lycanthropy and the originally-one-thousand-and-one marvellous promises of a numinous midnight.

Drainage below: it was not a reversible operation.

Who were we? Broken promises; made to be broken.

And now I must tell you about the smell.

Yes, you must have all of it: however overblown, however Bombay-talkie-melodramatic, you must let it sink in, you must see! What Saleem smelled in the evening of January 18th, 1977: something frying in an iron skillet, soft unspeakable somethings spiced with turmeric coriander cumin and fenugreek… the pungent inescapable fumes of what-had-been-excised, cooking over a low, slow fire.

When four-hundred-and-twenty suffered ectomies, an avenging Goddess ensured that certain ectomized parts were curried with onions and green chillies, and fed to the pie-dogs of Benares. (There were four hundred and twenty-one ectomies performed: because one of us, whom we called Narada or Markandaya, had the ability of changing sex; he, or she, had to be operated on twice.)

No, I can't prove it, not any of it. Evidence went up in smoke: some was fed to pie-dogs; and later, on March 20th, files were burned by a mother with particoloured hair and her beloved son.

But Padma knows what I can no longer do; Padma, who once, in her anger, cried out: 'But what use you, my God, as a lover?' That part, at least, can be verified: in the hovel of Picture Singh, I cursed myself with the lie of impotence; I cannot say I was not warned, because he told me: 'Anything could happen, captain.' It did.

Sometimes I feel a thousand years old: or (because I cannot, even now, abandon form), to be exact, a thousand and one.

The Widow's Hand had rolling hips and once owned a jewellery boutique. I began among jewels: in Kashmir, in 1915, there were rubies and diamonds. My great-grandparents ran a gemstone store. Form-once again, recurrence and shape!-no escape from it.

In the walls, the hopeless whispers of the stunned four-hundred-and-nineteen; while the four-hundred-and-twentieth gives vent-just once; one moment of ranting is permissible-to the following petulant question… at the top of my voice, I shriek: 'What about him? Major Shiva, the traitor? Don't you care about him?' And the reply, from gorgeous-with-big-rolling-hips: 'The Major has undergone voluntary vasectomy.'

And now, in his sightless cell, Saleem begins to laugh, wholeheartedly, without stinting: no, I was not laughing cruelly at my arch-rival, nor was I cynically translating the word 'voluntary' into another word; no, I was remembering stories told me by Parvati or Laylah, the legendary tales of the war hero's philandering, of the legions of bastards swelling in the unectomied bellies of great ladies and whores; I laughed because Shiva, destroyer of the midnight children, had also fulfilled the other role lurking in his name, the function of Shiva-lingam, of Shiva-the-procreator, so that at this very moment, in the boudoirs and hovels of the nation, a new generation of children, begotten by midnight's darkest child, was being raised towards the future. Every Widow manages to forget something important.

Late in March 1977, I was unexpectedly released from the palace of the howling widows, and stood blinking like an owl in the sunlight, not knowing how what why. Afterwards, when I had remembered how to ask questions, I discovered that on January 18th (the very day of the end of snip-snip, and of substances fried in an iron skillet: what further proof would you like that we, the four hundred and twenty, were what the Widow feared most of all?) the Prime Minister had, to the astonishment of all, called a general election. (But now that you know about us, you may find it easier to understand her over-confidence.) But on that day, I knew nothing about her crushing defeat, nor about burning files; it was only later that I learned how the tattered hopes of the nation had been placed in the custody of an ancient dotard who ate pistachios and cashews and daily took a glass of 'his own water'. Urine-drinkers had come to power. The Janata Party, with one of its leaders trapped in a kidney-machine, did not seem to me (when I heard about it) to represent a new dawn; but maybe I'd managed to cure myself of the optimism virus at last-maybe others, with the disease still in their blood, felt otherwise. At any rate, I've had-I had had, on that March day-enough, more than enough of politics.

Four hundred and twenty stood blinking in the sunlight and tumult of the gullies of Benares; four hundred and twenty looked at one another and saw in each other's eyes the memory of their gelding, and then, unable to bear the sight, mumbled farewells and dispersed, for the last time, into the healing privacy of the crowds.

What of Shiva? Major Shiva was placed under military detention by the new regime; but he did not remain there long, because he was permitted to receive one visit: Roshanara Shetty bribed coquetted wormed her way into his cell, the same Roshanara who had poured poison into his ears at Mahalaxmi Racecourse and who had since been driven crazy by a bastard son who refused to speak and did nothing he did not wish to do. The steel magnate's wife drew from her handbag the enormous German pistol owned by her husband, and shot the war hero through the heart. Death, as they say, was instantaneous.

The Major died without knowing that once, in a saffron-and-green nursing home amid the mythological chaos of an unforgettable midnight, a tiny distraught woman had changed baby-tags and denied him his birth-right, which was that hillock-top world cocooned in money and starched white clothes and things things things-a world he would dearly have loved to possess.

And Saleem? No longer connected to history, drained above-and-below, I made my way back to the capital, conscious that an age, which had begun on that long-ago midnight, had come to a sort of end. How I travelled: I waited beyond the platform at Benares or Varanaji station with nothing but a platform-ticket in my hand, and leaped on to the step of a first-class compartment as the mail-train pulled out heading west. And now, at last, I knew how it felt to clutch on for dead life, while particles of soot dust ash gritted in your eyes, and you were obliged to bang on the door and yell, 'Ohe, maharaj! Open up! Let me in, great sir, maharaj!' While inside, a voice uttered familiar words 'On' no account is anyone to open. Just fare-dodgers, that's all.'

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Midnight's children»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Midnight's children» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Midnight's children»

Обсуждение, отзывы о книге «Midnight's children» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x