Анна Старобинец - Убежище 3/9

– Нет, если честно. Что-то не хочется…

– Ну что ж – я тебя не неволю. Тем более что общую суть ты, я думаю, уловил. Ну, иди. Увидимся еще.

Тот Кто Рассказывает отвернулся от Мальчика и с ненавистью уставился на чашу с медом.

– И я там был, – с тяжелым вздохом сказал Тот.

Потом он поднял чашу, запрокинул голову и вылил часть содержимого себе в рот. Две густые янтарные струйки медленно потекли по усам и бороде. Шея его покраснела и напряглась, в горле тихо заклокотало. Тот опустил чашу на стол, согнулся в три погибели и громко, хрипло закашлялся.

– Постучать вам по спине? – испуганно предложил Мальчик.

Беседы с Тем всегда завершались подобным образом, но Мальчик все никак не мог привыкнуть и каждый раз пугался.

– Не надо, – выдавил из себя Тот между приступами кашля. – Иди, Ваня.

В тот вечер Мальчик, как обычно, отправился к Спящей. Настроение у него было ужасное, и даже при виде Спящей он не почувствовал себя лучше.

Мальчик долго стоял у ее кроватки и молчал. Потом вяло пересказал ей несколько историй – из тех, что услышал днем от Того Кто Не Может Есть. Он уже собрался уходить, когда заметил, что губы Спящей слегка подрагивают.

– Тебя тоже здесь бросили? – произнесла Спящая.

У нее был очень тонкий, очень тихий голос. Глаза ее оставались закрытыми.

– Ты проснулась? – почти закричал Мальчик.

– Нет, – ответила Спящая. – Я не могу проснуться. Я говорю во сне.

– Скажи еще что-нибудь, – попросил Мальчик.

– Мне не нравится этот мир, – прошептала Спящая. – Если бы кто-то мог сделать так, чтобы он исчез, я бы…

Последние слова Мальчик не расслышал. Спящая пробормотала их совсем тихо и неразборчиво.

– Поговори со мной еще, – попросил Мальчик.

Спящая молчала.

– Ну поговори же! Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста.

Она молчала.

– Да, меня тоже здесь бросили, – сказал Мальчик и почувствовал, что вот-вот заплачет. – А знаешь… Я могу сделать так, чтобы мир исчез. Если ты хочешь, я сделаю это для тебя.

Она ничего не ответила.

На следующий день Мальчик пришел в избушку к Тому и сказал, что поможет Нечистым.

Тот не удивился, не обрадовался и не выразил никакой благодарности.

– Конечно, ты нам поможешь, – сказал он весьма равнодушно, – ведь это такая сказка.

– Ну и… что же мне теперь делать? – от такой реакции Мальчик несколько растерялся.

– Да ничего пока. Расти, учись уму-разуму – ну и всяким нашим фокусам. И подбирай потихоньку место для Убежища…

– Хорошо, – сказал Мальчик. – Только ведь я смогу поселить в Убежище маму и папу? Иначе я не согласен.

– Конечно, сможешь, – ответил Тот. – Правда, тебе придется над этим очень много работать. Ты же не захочешь просто взять их в Убежище, и все?

– Почему не захочу? – удивился Мальчик. – Я как раз этого и хочу. Взять их – и все.

– А как же наказание? – Тот улыбнулся ехидной, но довольно вымученной улыбкой.

– Наказание? За что?

– За то, что они тебя бросили.

– Я не хочу никого наказывать, – прошептал Мальчик.

– Так, Ванюша. Давай считать, что это наш первый урок. Все-таки тебе придется теперь жить по нашим законам. А по нашим законам, если они тебя бросили, ты не можешь просто взять их в Убежище. Ты должен сначала их проучить.

– Проучить?

– Да. Проучить.

– А как это сделать?

– Ну, вариантов множество. Например, ты можешь их трансформировать.

– Трансо… что?

– Превратить.

– А как это – превратить?

– Как – тебе здесь объяснят. В целом схема обычно такая: ударился об земь и обернулся…

– А в кого превратить?

– Опять же – сколько угодно возможностей. Лично я твою маму превратил бы, наверное, в нищего.

– А папу?

– Папу… Вань, решай сам. Только начни сначала с кого-нибудь одного. Возможно, у тебя не сразу получится, придется долго тренироваться. Первый блин, знаешь ли, всегда комом. Зато потом пойдет как по маслу.

– Хорошо, – сказал Мальчик задумчиво. – И, кажется, я знаю, в кого я превращу папу.

Марик Юнерман жил в Кельне уже пятый год. За это время он успел развестись с истеричной женой, которая, собственно, и притащила его в Германию, купить подержанный «пежо», получить водительские права европейского образца, неплохо изучить немецкий, устроиться работать по специальности – программистом, снова жениться – на юной восторженной армяночке Асе, изучавшей в Кельнском университете историю искусств, – и, наконец, обзавестись ребенком.