Александр Бушковский - Праздник лишних орлов [сборник]

А наша северная земля хороша. Возможно, ее природа и сама атмосфера кажутся человеку со стороны настолько необычными, что он, домысливая, ее мифологизирует?

Р.Да нет же! Нам, пришлецам, и домысливать ничего не приходится. Помню, оказавшись на Залавруге, громадной каменной поляне в лесах под Беломорском, хранящей неолитические наскальные изображения, я нисколько не сомневалась, что попала в зачарованное, волшебное место. Магические петроглифы, фантастический лес, где березы, сосны и вереск растут прямо из камня, – настоящая ожившая легенда. Вы, Саша, назвали свою повесть «Индейские сказки» , значит, и сами чувствуете волшебство своей земли.

А.Согласен. Несколько лет назад я на Залавруге лепил печечку в сторожке и тоже долго бродил по этим камням и соображал, о чем думали те люди, что выбили на них лосей и гусей. И мне кажется, я их понял. Или просто вспомнил «Листы каменной книги» Линевского – в детстве очень любил эту книгу.

Р.Перечитывая вашу прозу, в который раз убедилась, что вам особенно удаются финалы. Лаконичная реплика, завершающая «Диких гусей». Трогательная приписка в рассказе «Земфире»: «Чуть не забыл сказать “до свиданья”…» А моя коллега, критик Валерия Пустовая, прочитав «Индейские сказки», высоко оценила то, как «автору удалось свести отдельные байки в единый сюжет и завершить его мощной кодой, к которой он шел через духовные испытания героев». Так что за вами – последнее слово: завершающий аккорд нашего диалога.

А.Боюсь, это будет самый простой септаккорд… Хотел бы сказать спасибо вам и поблагодарить всех, кто участвовал в работе над этой книгой. Только их трудами и заботами она вышла и придет к читателю.

Запарена пяточка – спрятана папироса ( жарг. ).

«Ступайте с богом, друзья!» ( ломаный исп. ).

Лакомки – помойки ( жарг .).

Трудяга – школьный трудовой лагерь на летних каникулах.

Лопата, лопатник – кошелек ( жарг. ).

Грев – посылка или передача ( жарг .).

Дать стоп в гору – остановить ( жарг .).

На ломах – на ломке ( жарг. ).

Спецназовец Булкин – шутливо-насмешливое прозвище солдата или офицера, слишком серьезно ко всему относящегося.

Съезжать с базара – уходить от разговора ( жарг .).

Гонять – сильно переживать ( жарг .).

Вскрыться – предпринять попытку суицида ( жарг .).

Хобзайка – местное название профтехучилища.

То есть три тысячи ( сленг. ).

Кубас – большой поплавок.

51-я статья Конституции РФ гласит: «Никто не обязан свидетельствовать против себя самого…»

Василий Филиппович Маргелов – первый командующий Воздушно-десантными войсками.