Роушин Мини - Два дня в апреле

Небольшой кошелёк из мягкой голубой кожи для монеток, а внутрь засунут крохотный пакетик с любимым шоколадным драже именинницы.

Серебряный браслет, тонкий, словно струна.

И вот, наконец, последний свёрток, тот, что в бумаге абрикосового цвета. По форме и по весу похож на книжку небольшого формата в бумажной обложке. Дафния срывает ленту, разворачивает бумагу и видит себя и Уну.

Их сфотографировал Финн. Дафния хорошо помнит тот день.

Суббота, осень, спустя всего лишь четыре месяца после их свадьбы. Все трое отправились на её машине на пикник — в лес, за город. Когда Дафния паковала провизию для пикника, в кухонное окно ярко светило солнце, но едва они миновали городскую черту, как небо вдруг затянулось тучами, невесть откуда набежавшими и полностью закрывшими солнце.

Пришлось накрывать поляну прямо в машине: жареные куриные крылышки, салат из моркови, оладушки, яблочный сок. Они вкушали все эти яства, прислушиваясь к тому, как дождь барабанил по капоту. Иногда очередным порывом ветра машину слегка встряхивало на месте. Через стекло было видно, как трепещут и гнутся до земли кроны деревьев. Покончив с едой, все трое занялись интеллектуальными играми, всякие там умные вопросы, викторины. Никто из них никуда не торопился, не призывал побыстрее вернуться в город. Кажется, все трое готовы были просидеть вот так в машине весь остаток дня, терпеливо дожидаясь, пока снова выглянет солнце. Но оно так и не осчастливило их своим появлением.

Финн, устроившись на заднем сиденье, сфотографировал их с Уной в тот момент, когда они обе чему-то смеялись. Снимок получился немного размытым (всё же Финн был не очень искушённым фотографом), но вот их превосходное настроение ему удалось запечатлеть в полном объёме. Да, в тот день они были счастливы, это точно. Все, без исключения! И даже дождь не смог испортить им хорошего настроения. Словом, прекрасная получилась вылазка на природу, несмотря на разыгравшееся ненастье.

Дафния уже забыла, когда видела в последний раз эту фотографию, представшую перед ней сейчас в простой оправе из светлого дерева. В каком из альбомов Уна умудрилась отыскать её? Наверное, специально искала фотографию, на которой они обе запечатлены со счастливыми выражениями лиц.

Дафния ставит фотографию на подоконник, рядом с коробкой, в которой лежат жидкость для мытья посуды, резиновые перчатки и скребки для чистки кастрюль. Потом она надевает на руку браслет. Аккуратно сворачивает обёрточную бумагу, сматывает в клубок ленты и кладёт всё это обратно в жёлтый пакет. А все остальные подарки переносит на кухонный стол. Потом накрывает на стол, заваривает чай, кладёт хлеб в тостер. В этот момент пиликает её телефон, извещая о поступлении очередной эсэмэски.

Это от Джорджа. «Поздравляю с днём рождения! До скорой встречи. Очень рассчитываю на твой хороший аппетит».

«Куча хлопот, — сказала она, когда неделю тому назад он предложил устроить праздничное застолье у него дома. Вообще-то Дафния намеревалась организовать обед в доме Мо. — Тебе же придётся кормить целую роту гостей!»

«Не беда! — весело отмахнулся Джордж. — Должен же я когда-нибудь рассчитаться с тобой за все те обеды-ужины, которыми ты меня потчевала на протяжении стольких лет. К тому же теперь у меня есть рядом надёжный помощник».

Под «надёжным помощником» Джордж, конечно, имеет в виду Луизу, ту самую молодую женщину-полицейского, которая дежурила в участке, когда туда явилась Дафния, чтобы заявить об угоне своей машины год тому назад. А на следующее утро Луиза же ей и перезвонила, чтобы сообщить уже приятную новость.

«Ваша машина нашлась! Представьте себе, в Голуэйе! Кто бы мог подумать! Машина в отличном состоянии… никаких повреждений… во второй половине дня вам её доставят, после того как снимут все отпечатки».

И вот так всё закрутилось и завертелось. Как оказалось, сын Луизы учится в том самом классе, в котором учительствует Джордж. А вскоре Джордж не на шутку увлёкся и мамой своего маленького ученика.

Словом, Джордж влюбился в Луизу как мальчишка, чему Дафния страшно рада.

Как её машина очутилась в Голуэйе, за целых шестьдесят миль от родного дома, так навсегда и осталось загадкой для всех. Обнаруженные отпечатки не совпали ни с одними из тех, что хранятся в полицейских базах данных. Никто не рискнул явиться в полицию и с добровольным признанием. Дескать, угнал чужую машину просто для того, чтобы покататься. Но, скорее всего, именно так всё и было.