Steve Martin - Shopgirl

Здесь есть возможность читать онлайн «Steve Martin - Shopgirl» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Shopgirl: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Shopgirl»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Steve Martin's first foray into fiction is as assured as it is surprising. Set in Los Angeles, its fascination with the surreal body fascism of the upper classes feels like the comedian's familiar territory, but the shopgirl of the book's title may surprise his fans. Mirabelle works in the glove department of Neiman's, "selling things that nobody buys any more." Spending her days waiting for customers to appear, Mirabelle "looks like a puppy standing on its hind legs, and the two brown dots of her eyes, set in the china plate of her face, make her seem very cute and noticeable." Lonely and vulnerable, she passes her evenings taking prescription drugs and drawing "dead things," while pursuing an on-off relationship with the hopeless Jeremy, who possesses "a slouch so extreme that he appears to have left his skeleton at home." Then Mr. Ray Porter steps into Mirabelle's life. He is much older, rich, successful, divorced, and selfish, desiring her "without obligation." Complicating the picture is Mirabelle's voracious rival, her fellow Neiman's employee Lisa, who uses sex "for attracting and discarding men."
The mutual incomprehension, psychological damage, and sheer vacuity practiced by all four of Martin's characters sees Shopgirl veer rather uncomfortably between a comedy of manners and a much darker work. There are some startling passages of description and interior monologue, but the characters are often rather hazy types. Martin tries too hard in his attempt to write a psychologically intense novel about West Coast anomie, but Shopgirl is still an enjoyable, if rather light, read.

Shopgirl — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Shopgirl», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

The moaning has stopped, and now the house is quiet. Mirabelle sits in her armchair and sees her parka, which has tumbled off the foot of her bed and onto the floor. She retrieves Carter Dobbs’s business card. She approaches her parents’ bedroom and lays the tiny business card up against the doorway. Then she quietly slides her way back to her own room.

Six months pass unnoticed as Ray and Mirabelle live in a temporary and poorly constructed heaven, with him flying in and out, visiting her, taking her to fine restaurants, then back to his place, sometimes sleeping with her, sometimes not. Sometimes he takes her home and says good night. She does not like sex when she has her period. When she feels depressed, sex can sometimes leave her sullen, so during these times there is an awkward domesticity while they wait it out. He takes note of her use of expressions that linger from her adolescence – lazy bones, sleepyhead, early bird and is alternately amused and annoyed by them. A toothbrush is set aside for her. Since his house is closer to Neiman’s, she often stays the night with him, bringing an overlarge purse stuffed with a change of clothes so she can go directly to work from his house. When he fantasizes about sex, he thinks of her and no one else.

Ray shows up one day on Mirabelle’s message machine, saying he is in town and inviting her to an event in New York next month, and yes, she’ll need a dress so let’s go shopping. He takes her to Beverly Hills on one of her floating days off and they spend an erotic day shopping at Prada for something suitable. Ray glimpses her changing behind the flimsy screens, and when they get home, she tries on the dress, and then he fucks it right off her. Over the next several days, Mirabelle plans the trip, makes arrangements to get off work, and silently counts the days until takeoff.

june

RAY PORTER CAN’T BELIEVE HOWmuch she is crying, and he wishes he could take back what he has told her. But the letter is in her hand, just barely, and she looks away from it as she drops it onto the bed. She tilts her head down and sobs like a child. He had written the letter because he wanted to say it succinctly; he didn’t want to stammer or mollify it, he didn’t want to change direction in the middle of a sentence and retract what he was about to tell her because of a vulnerable look in her eye. But she wanted to know; she had asked to know and she seemed to have meant it. So he handed her the letter in person as they sat in his bedroom, at the beginning of the evening, which quickly came to a close hours before it normally would have.

Dear Mirabelle,

I suppose the only way to say it is to say it: I slept with someone. It was not romantic or intimate, and I did not stay the night with this person.

I am not telling you this to hurt you, and I’m not telling you because I want our relationship to change. I am telling you this only because you asked me to. I hope that you can find a place of understanding in you. I am sorry,

Ray

With Mirabelle turned away from him, he takes the letter and quickly slides it into a drawer so she won’t have to look at the tangible evidence of what he has done. The letter represents such an awful thing to her, and Ray does right by disappearing it.

He had debated with himself for two hours while flying to Los Angeles. Tell her, or not? But she had asked him to tell her. She must have meant it. Plus, it wasn’t love; it was a fuck. Plus, she had asked him to tell her. He thought this was a new feminism thing that he is honor bound to oblige; that if he doesn’t, he is a pig. That he will actually come off well by telling her; no one could judge him otherwise. But whatever his thought process was, whatever he told himself was the right thing to do, was false. Because his logic is not based in any understanding of her heart, and he continues to misread her.

Mirabelle doesn’t ask any questions. She rises up and drags her sweater down the hall, stumbling like a drunk. Ray does not know how to handle this girl. If only she were practical, he would handle her in a practical way, but Mirabelle is in stage one – a child who has just had her heart rearranged by someone she trusted. She mumbles a cancellation of their upcoming weekend trip to New York. He follows her to her car and watches her drive away. The next day, he gets on a plane to Seattle.

Ray waits a day, then phones her just at the moment he knows she will be walking through the door.

“How are you?”

“Okay,” she says in a small voice.

“You want to talk about it?”

“Okay. Can I call you back?”

“Yeah.”

And they hang up. Mirabelle lays down her things, takes off her diaphanous Gap windbreaker, and drinks some water. She has been in a daze all day. She never wants to talk to him again, yet she is glad he called. She needs to talk to a friend, an ally, about Ray’s transgression, but Ray is her only friend. She goes to her bedroom and dials area code 206.

“Ray?”

“Hang up and I’ll call you back,” he says.

“Yeah.”

This is a fiscal ritual. Whenever she calls him long distance, they hang up and he phones her back so she won’t have to pay for the call.

“Are you better?” he says.

“I’m a little better,” she says, not knowing what she means.

“Should we see each other?” says Ray.

“I don’t think so. I changed my ticket from New York. Is that okay? I want to go to Vermont to see my parents.”

Mirabelle is not going to her parents for comfort. There will be no sympathy from her mother or father, because she can hardly explain the situation to them, especially since her father is guilty of the same act. But there will be solace in her room, in her things.

“Sure. Of course,” says Ray.

The conversation stumbles on, and Ray tells her he is sorry he hurt her. And he is, but inside he doesn’t know what he could have done differently. He is determined not to love Mirabelle; she is not his peer. He knows that he is using her, but he isn’t able to stop. And as powerful as their desire for each other remains, their conflicting goals stalemate them, and their relationship has failed to move forward, even the incremental amount necessary for it to stay alive. They mumble some good-byes, Ray knowing it is not yet over, and with Mirabelle unable to think further than her own current pain.

prada

LISA GOT WIND OF MIRABELLE’SPrada visit. For Lisa, Prada is the end-all be-all of courtship. Its exquisite clothes are not only expensive but identifiable. A Prada dress is a Prada dress and will always be a Prada dress. Especially a new Prada dress. A new Prada dress means that the trip to the shop is recent, that fresh money has just been spent, and if Lisa were wearing a new Prada dress, it would signify a big catch on her part. It would show that she has landed money and that her man has spent enough time with her to have escorted her to Beverly Hills and waited till she had tried on each and every, and then shoved a credit card thoughtlessly across the counter without even checking the price tag.

Lisa comes face to face with the rumor one morning when she sees Mirabelle arrive at work in a sparkling and flattering killer dress. To Lisa, Prada is as recognizable as her own mother, and seeing Mirabelle draped in the perfect Prada shift provokes in her a deep guttural growl. Lisa calls her friend at the store to get the full scoop, and yes, Ray Porter and an unknown miss did roll through. The only thing Lisa can think to do when she hears her worst fears confirmed is trim and coif her pubic hair. This is a ritualistic act of readiness, a war dance, that is akin to a matador’s mystical preparations for battle. It is also done out of the belief that everything natural about her has to be tampered with for it to achieve its utmost beautiful state. Breasts, lip size, hair, skin color, lip color, fingertips and toenails, all need adjustment.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Shopgirl»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Shopgirl» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Steve Martini - Double Tap
Steve Martini
Steve Martini - The Jury
Steve Martini
Steve Martini - The Judge
Steve Martini
Steve Martini - Undue Influence
Steve Martini
Steve Martini - Prime Witness
Steve Martini
Steve Martini - The Enemy Inside
Steve Martini
Steve Martini - Compelling Evidence
Steve Martini
Steve Martini - Trader of secrets
Steve Martini
Steve Martini - The Rule of Nine
Steve Martini
Steve Martini - El abogado
Steve Martini
Steve Martini - Shadow of Power
Steve Martini
Отзывы о книге «Shopgirl»

Обсуждение, отзывы о книге «Shopgirl» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x