Salman Rushdie - Grimus

Здесь есть возможность читать онлайн «Salman Rushdie - Grimus» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Grimus: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Grimus»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Flapping Eagle, a young Indian, receives the gift of immortality after drinking a magic fluid. Tiring of the burden of eternal life, he sets out on a monumental search for the mystical Calf Island, where he can rejoin the human race. His journey is peopled with strange characters.

Grimus — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Grimus», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

– Yes, yes, said Mr Jones, shepherding her into the room. A little overwrought, he said in an aside to Flapping Eagle. Rest is what she needs. I suggest you and I go for a walk. Have our little chat. Let her rest, wouldn’t you agree?

– Of course, said Flapping Eagle.

So they left her in the hut and walked towards Virgil and Dolores’ night-hollow. When they were gone, Dolores moved jerkily towards the old trunk that lay unopened in the corner. This is where the past sat locked, her past, unchanged, unchangeable. She sat on the ground and embraced the trunk, whispering to it.

– It is yesterday, she whispered. Every day is yesterday, so every day is fixed.

XIII Dimensions

FLAPPING EAGLE, SENSITIVE to changes in atmosphere, knew that the Virgil Jones of this morning was a different man from the Virgil Jones of the previous night. He also felt that Dolores O’Toole’s antagonism to him, so imperceptible at first, was hardening fast. But this morning he had deliberately closed his mind to both these facts; he wanted information from Mr Jones. The sooner he knew the nature of Calf Island and its mountain, not to mention the whereabouts of Bird-Dog and Sispy, the sooner he could leave the outcast couple to their devices and move on down his solitary road.

Virgil Jones led him away from the hut and into the fringes of the wood. They sat beside a deep well. Or, rather, a deep hole that had been meant for a well, but was quite dry. Virgil Jones was making a valiant attempt to conceal some strong emotion behind a schoolmasterly façade.

– Very well, he said. Might I begin by reminding you of your own adventures… and indeed misadventures. By your own account you have had at least one or two experiences which would normally be classed as supernatural. Your very acceptance of immortality, for instance: most human beings would classify that as sorcery. So, then. You must accept that the world in which you lived was no simple, matter-of-fact place.

Flapping Eagle nodded.

– Chanakya, said Virgil Jones. By which I do not mean myself but an ancient philosopher-king of that name, used to say that the world was neither what it seemed, nor what it did not seem, nor more, nor less, but all those things. Both what it appears to be and not what it appears to be. That is to say, I think it was Chanakya who said that. It was such a long time ago, you follow. But for the sake of argument, let us accept it as a genuine quote.

His eyes flickered momentarily to a hollow in the ground nearby and then dragged themselves away again.

– Let me put it another way, he said. When you look at me, you perceive that I am solid. By contrast, when you look at the well-shaft, you perceive that it is empty. Now would you agree that the reason for those two descriptions has a great deal less to do with the nature, either of the well or myself, than it has to do with the way you see us both?

Flapping Eagle frowned.

– Forgive me, said Mr Jones. I see you are confused, and why not? But observe: I myself am composed of matter, which, in its turn, is composed of tinier particles and so on into the ultra-microcosm. The fact is that the spaces between the particles of matter which compose me are just as great as the spaces between the particles of matter composing the air in that well-shaft. So that, with a different set of tools of perception-I mean other than eyes-one could conclude say, either that I am as “empty” as the air in the shaft, or that it is as “full” or “solid” as I.

– I suppose so… said Flapping Eagle doubtfully.

– What I am driving at, said Virgil Jones, in my rather indirect fashion, is that the limitations we place upon the world are imposed by ourselves rather than the world. And, should we meet things which do not conform to our structure of reality, we place them outside it. Ghosts. Unidentified flying objects. Visions. We suspect the sanity of those who claim to see or sense them. An interesting point: a man is sane only to the extent that he subscribes to a previously-agreed construction of reality.

– Mm, said Flapping Eagle.

– ”Go, go, go, said the bird,” intoned Virgil Jones.

– What?

– A literary reference, said Virgil Jones. A whim. A piece of self-indulgence. Let us continue, and accept my apologies for the digression.

Perhaps I might make a highly inexact analogy to demonstrate my thesis. Here we all are, a world of living beings and inanimate objects and gusts of breeze, all of us composed of infinitely more empty space than solid matter. Is it not a conceptual possibility that here, in our midst, permeating all of us and all that surrounds us, is a completely other world, composed of different kinds of solids, different kinds of empty spaces, with different perceptual tools which make us as non-existent to its inhabitants as they are to ours? In a word, another dimension.

– I don’t know, said Flapping Eagle. What if there were?

– If you concede that conceptual possibility, said Mr Jones, you must also concede that there may well be more than one. In fact, that an infinity of dimensions might exist, as palimpsests, upon and within and around our own, without our being in any wise able to perceive them.

And further: there is no reason why those dimensions should operate solely on our scale. The infinity could range from the tiniest micro-particle, the smallest sub-atom, to the universe. Is it not fascinating to speculate that we might all exist within the spaces of a few subatomic particles in some other, unknowably vast universe?

Flapping Eagle felt irritated. -It might well be interesting, he said brusquely, but I don’t see its relevance to the whereabouts of my sister.

– My dear Eagle, said Mr Jones, I have simply been striving, as it were, to widen your eyes. There is no other manner in which I can explain to you the location of Calf Island.

Flapping Eagle’s thoughts fell into a dizzy spin. He could not speak.

– Perhaps you have come across the theory of potential existences, continued Virgil Jones affably. So suppose there were, say, merely four potential pasts and futures for the Mediterranean Sea. In one of them, there never was nor will be an island such as this. In another the island existed but no longer does. In a third the island does not exist but will at some time in the future. And in the fourth… he gestured around him… it has existed; and continues to do so.

He allowed a brief dramatic pause.

– The dimensions come in several varieties, you see, he said. There are a million possible Earths with a million possible histories, all of which actually exist simultaneously. In the course of one’s daily life, one weaves a course between them, if you like, but that does not destroy the existence of pasts or futures we choose not to enter. What has happened to you is that you have fallen into a different historical continuum, in which Calf Island, and all of us, have our being. The place you came from knows nothing of us.

– So you are all ghosts, said Flapping Eagle, and I am mad. Is that what you are saying? I’m seeing things, places, that do not exist.

– That is really too depressing a notion, said Virgil Jones. Because it has this obverse: perhaps it is you who is the ghost. And your sister Bird-Dog.

– Where is she? asked Flapping Eagle viciously, as though seeing her would resolve all his confusions.

– I’m not sure, said Virgil. Up there somewhere. I assure you that the chances of finding her are remote; even if your arrival here proves you to be highly sensitive to the existence of the Dimensions.

– It’s not that big an island, cried Flapping Eagle.

Virgil Jones said nothing for a moment, and then: -Please think about it, Mr Eagle. You see why we wished to wait until you were well.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Grimus»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Grimus» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Grimus»

Обсуждение, отзывы о книге «Grimus» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x