Сергей Чилая - Донор

- Зря вы задираетесь, Нилс, - подал голос Пал Палыч, the former KGB person with the good manners... - Не гоните! Ему хорошо с ней. Может, он даже счастлив... Все остальное тогда не имеет значения. Я завидую. Он нашел единственно правильное решение в сложившихся обстоятельствах...

- Любопытно, какое? - спросил художник. - Может мы все последуем ему и встанем очередью у ворот женского монастыря? БД нравится монашка? Она заводит его? Цепляет? Окей! Пусть трахает на здоровье, если не боится заразы... Но нечего делать вид, что лазит под юбку к Софье Ковалевской или познает Мирозданье, ставя Марфу раком под иконами в подсобке... То, что БД считает оргазмом, больше похоже на аллергический зуд, которым он страдает много лет от перехлорированной воды бассейнов...

- I fed up with these talks, gentlemen! - резко встал БД. "Если же кто-то сказал слова добрые и правдивые и его не услышали - значит, он не сказал их... "

- Погодите, БД! - Пал Палыч стащил с рук перчатки и, не вынимая огрызка сигары изо рта, облокотился о кирпичную кладку дымовой трубы, сунув руки в карманы брюк, от чего полы куртки некрасиво оттопырились.

"Пал Палыч подражает мне в манерах, как Нилс в формулировках", подумал БД, разглядывая приятеля-чекиста, с которым успел сблизиться за год бездомной жизни.

А Пал Палыч, как БД, стойко держал паузу, давая улечься шумному бормотанью теряющей контроль вечеринки, когда диалоги с самим собой кажутся наиболее предпочтительным занятием.

- Ты, Нилс, старый и завидуешь ему, - сказал он, привлекая внимание. Про это Мольер говорил: "Нравственность крепнет, когда дряхлеет плоть"... В отличие от нас, БД мыслит слишком широко, чтоб отстаивать собственную точку зрения... Он стал не просто бездомным, обреченным на сосуществование с себе подобными, лишенными социальных и бытовых удобств... Чтобы выжить в добровольно выбранном аду, он опустился ниже нас. На то дно, где никого и ничего нет, куда он входит без стука и обретается в одиночестве, если не считать портативного компьютера, и чувствует себя почти Богом...

"Как излагает, собака, - подумал БД. - Хорошо их учили когда-то в КГБ..." - И сказал:

- Можно жить без самого н-необходимого, но без лишнего жить н-нельзя... Этому вас там н-не учили никогда...

Но Пал Палыч гнул свое, не вдаваясь в подробности чекистской школы:

- Что касаемо ваших страхов, БД, все они надуманны. Не похоже, что вы деградируете. Вы стали глубже, мудрее и значительнее... Надеюсь, и мы... После вашего появления здесь многое изменилось... Какие темы обсуждаем... Иногда я спрашиваю себя: "Что это: лаборатория БД или родимый чердак?"

- ... Или один из интеллектуальных департаментов ФСБ, если там есть такие? - заметил Нилс. - Ваша правда в одном: он действительно возвышается... над стадом. Хотя, лидер в стаде - не очень привлекательная штука, особенно для БД с его харизмой. А вашего постоянного славословия в его адрес не разделяю и не понимаю... Вы, Пал Палыч, похожи на человека, который с кукушкой обсуждает проблемы геронтологии, о которой нам недавно рассказывал БД.

- Почему с кукушкой? - удивился бывший лучший чекист.

- Потому что кукушка определяет, сколько жить осталось...

- У них много общего, у БД с Нилсом, - заметил постоянно пьяный Вова, преподаватель университета или слесарь-механик.

- They have nothing in common... Совсем ничего, - зло возразил Пал Палыч. - Просто желчи у Нилса больше, чем думает БД, которому сегодня лидерство до лампочки. Там, в самом низу, ему никто не досаждает. От дурных гигиенических привычек он избавился. Потребности, которые называются культурными, он давно не удовлетворяет и поднимается к нам лишь для того, чтобы выпить, хотя, как я понимаю, он научился пить в одиночку...

- Нет! Он буцкает с дорогим портативным компьютером COMPAQ, который всюду таскает за собой в кожаном портфеле с широким ремнем... А еще он знает, что его ждет комната с едой и выпивкой в подвалах аппартаментов Большого Босса, где он может переждать непогоду.- Нилс, наконец, уселся на стул и чердачное пространство сразу стало заметно больше.

- Чем м-меньше человеку нужно, т-тем ближе он к Богу. - БД улыбнулся. У меня нет л-лидерских амбиций и желания с-сплотиться с коллективом... Пал Палыч п-прав: я хочу стать изгоем. Я, п-пожалуй, с-стал им... I'm dwelling under the canopy... И лишь две вещи д-движут мной, заставляя жить и выносить весь этот ужас, возвышаясь или, наоборот, д-деградируя и опускаясь глубже, хотя п-подошвы башмаков давно уперлись в дно и сгибаются лишь к-колени: это COMPAQ - устройство... нет, живое существо, с к-которым мы на пару п-пишем книгу... и необоримое желание найти решение п-проблемы донорских органов, к-которое живет во мне не с-спросясь... И чертов п-плоский ящик с серо-голубым дисплеем, выкрасивший мою н-нынешнюю жизнь в серо-голубые тона, и п-переминающиеся в мозгу в ожидании своей очереди м-модули, в которых зреют будущие т-трансплантанты, надежные, всегда жизнеспособные и лишенные антигенных свойств, с-составляют смысл моей н-нынешней жизни... И я п-почти счастлив этим... С-спасибо...